Bergara aldeko hiztegia
mengénillo, mengénillua.
(d).
Adjektiboa.
Memeloa. Insustancial, apocado, -a.
“Orren anaia mengenillo samar bat zuan da fraille sartu zuan Arantzazun, gerria akabau zanian.”
Memeloa. Insustancial, apocado, -a.
“Orren anaia mengenillo samar bat zuan da fraille sartu zuan Arantzazun, gerria akabau zanian.”
mengor, mengórra.
Izena.
Irendutako oilaskoei mengorra konsumitzen zaiela eta guztiz nagitzen direla dio Ben.k. Ez dakigu zer izan daitekeen.
“Elkonian euan andria, oillaskuak kapatzen zittuana. Gero arek pa, mengorra konsumidu eitte jakue, ta, jateko baiño nagixao. Ben.”
ohar bat
Irendutako oilaskoei mengorra konsumitzen zaiela eta guztiz nagitzen direla dio Ben.k. Ez dakigu zer izan daitekeen.
“Elkonian euan andria, oillaskuak kapatzen zittuana. Gero arek pa, mengorra konsumidu eitte jakue, ta, jateko baiño nagixao. Ben.”
ohar bat
mentatzéke, mentatzekía.
(c).
Adjektiboa.
Mentatu gabea.
“Baso-sagarrak mentatzekiak die. ”
eztitzéke.
Mentatu gabea.
“Baso-sagarrak mentatzekiak die. ”
eztitzéke.
mentáu.
(b).
du
Aditza.
Txertatu, eztitu. · Injertar, realizar un injerto en un frutal.
“Gure aitta-zanak bazekixen fruta arbolak mentatzen.”
ohar bat
eztittu.
Esamoldeak:
mentatzéke, mentatzekía.
(c).
Adjektiboa.
Mentatu gabea.
“Baso-sagarrak mentatzekiak die. ”
eztitzéke.
Txertatu, eztitu. · Injertar, realizar un injerto en un frutal.
“Gure aitta-zanak bazekixen fruta arbolak mentatzen.”
ohar bat
eztittu.
Esamoldeak:
mentatzéke, mentatzekía.
(c).
Adjektiboa.
Mentatu gabea.
“Baso-sagarrak mentatzekiak die. ”
eztitzéke.
méntu, méntua.
(b).
Izena.
Txertagaia, mentatzeko balio duen lakatza. · Ramita de frutal que se injerta en otro.
“Sagar-mentuak ekarrittut Narbaizatik.”
Txertagaia, mentatzeko balio duen lakatza. · Ramita de frutal que se injerta en otro.
“Sagar-mentuak ekarrittut Narbaizatik.”
ménusa, ménusia.
(d).
Adjektiboa.
Kalitate gutxikoa. · De poca calidad.
“Sagar asko batu dou aurten, baiña menusa samarra./ Landua (kotxe landoo-a) berriz, bueeno, landua dana tapautakua, atiakin, eta eskillaran bera jatxi biar, eskillara bat pasau ein biar, beintzat bera jeisteko. Aura dotoria zan. Sestia, menustxuaua. Sot. (AA BergEus, 334. o.).”
Lehen oso erabilia, baina orain ia galdua. Etim.: latineko "minus", agian..
Kalitate gutxikoa. · De poca calidad.
“Sagar asko batu dou aurten, baiña menusa samarra./ Landua (kotxe landoo-a) berriz, bueeno, landua dana tapautakua, atiakin, eta eskillaran bera jatxi biar, eskillara bat pasau ein biar, beintzat bera jeisteko. Aura dotoria zan. Sestia, menustxuaua. Sot. (AA BergEus, 334. o.).”
Lehen oso erabilia, baina orain ia galdua. Etim.: latineko "minus", agian..
menústu.
(d).
da
Aditza.
Eskastu. · Perder la calidad, venir a menos.
“Menustu dok pa eskastu eitten danian. Edozer gauza, erropia, personia, pareta bat, ero edozer gauza. Eskastu. Klem.”
Eskastu. · Perder la calidad, venir a menos.
“Menustu dok pa eskastu eitten danian. Edozer gauza, erropia, personia, pareta bat, ero edozer gauza. Eskastu. Klem.”
mérenge, mérengia.
(d).
Adjektiboa.
Mengela. · Insustancial, apocado, -a.
“Konde zarran semia, ate-krixketia paiñeluakin eldu iñok kontatoik euki ezteixen-da, olako merenge bat zuan. Don.”
ohar bat
Mengela. · Insustancial, apocado, -a.
“Konde zarran semia, ate-krixketia paiñeluakin eldu iñok kontatoik euki ezteixen-da, olako merenge bat zuan. Don.”
ohar bat
merézi izan.
(a).
Aditza.
merezidu (?).
Merecer.
“Ik merezittuk bizkarrekuak.”
Lehen aldian, "eztau merezidu" eta horrelakoak ere entzuten dira, nahiz eta ez dakidan bide zuzenekoak diren: Askok preguntetan juztien: umiek ikastolara eruatie merezidu jok? (AA ArrasEus, 194. o.)..
merezidu (?).
Merecer.
“Ik merezittuk bizkarrekuak.”
Lehen aldian, "eztau merezidu" eta horrelakoak ere entzuten dira, nahiz eta ez dakidan bide zuzenekoak diren: Askok preguntetan juztien: umiek ikastolara eruatie merezidu jok? (AA ArrasEus, 194. o.)..
merézimentu, merézimentua.
(c).
Izena.
Merecimiento.
“Ze merezimentu ein dozu zuk olako erregaluak jasotzeko.”
Merecimiento.
“Ze merezimentu ein dozu zuk olako erregaluak jasotzeko.”
meríenda, meríendia.
(a).
Izena.
Merienda.
Esamoldeak:
meríendetan.
(c).
Adberbioa.
En la merienda, merendando.
“Meriendetan dare segalarixak./ Meriendetan bi bokadillo jaittu. ”
Merienda.
Esamoldeak:
meríendetan.
(c).
Adberbioa.
En la merienda, merendando.
“Meriendetan dare segalarixak./ Meriendetan bi bokadillo jaittu. ”
meríñake, meríñakia.
(d).
Izena.
Soinekoari bueloa, mardura, emateko antzina barrutik jartzen zitzaion armazoia. · Miriñaque.
Soinekoari bueloa, mardura, emateko antzina barrutik jartzen zitzaion armazoia. · Miriñaque.
mérittu, mérittua.
(c).
Izena.
Gaur MERITU entzuten da gehiago. Mérito.
“Zazpi ume azi baittu, eztauka merittu makala.”
Gaur MERITU entzuten da gehiago. Mérito.
“Zazpi ume azi baittu, eztauka merittu makala.”
merkáliñ, merkalíña.
(d).
Izena.
Sagar mota geza, batik bat sagardotarako dena. · Variedad de manzana dulce.
Sagar mota geza, batik bat sagardotarako dena. · Variedad de manzana dulce.
