Kategoria gramatikala
Forma mugatua
ménusia
Esanahia
Kalitate gutxikoa. · De poca calidad.
Jakingarriak
Lehen oso erabilia, baina orain ia galdua. Etim.: latineko "minus", agian.
Ikustekoak
-
menústu.
(d).
da
Aditza.
Eskastu. · Perder la calidad, venir a menos.
“Menustu dok pa eskastu eitten danian. Edozer gauza, erropia, personia, pareta bat, ero edozer gauza. Eskastu. Klem.”
-
3.kótxe, kótxia.
(d).
Izena.
Zaldiz tiratutako kotxea. Dotoreen artean, mota bat baino gehiago bereizten zen: KOTXE-LÁNDU, kótxe-landúa. Landó, coche elegante. Angiolillo horrelako batean ekarri zuten, Hilariren arabera. KOTXE-SESTA, kótxe-séstia. "Kotxe-landua baino menustxuaua".
“Goiko Plazan, juzgauan aurrian, altura aundi baten kolokauta ei euan silloi bat, silloe edar bat, eta araxe ekarri eben kotxia landuak (sic), orrek len e kotxe brillodun orrek, kotxe landuan. Hil. (AA BergEus, 330. o.)./ Orrek e, aberatsenak zien, kotxe-landua, eta beste batzuk zien”
Angiolillo horrelako batean ekarri zuten, Hilariren arabera. Etim.: frantseseko "landau". Azen.: kotxe-lándu ere bai..
Oharrak
Ik.<b> kotxe, menustu.</b>
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
ménusa, ménusia.
(d).
Adjektiboa.
Kalitate gutxikoa. · De poca calidad.
“Sagar asko batu dou aurten, baiña menusa samarra./ Landua (kotxe landoo-a) berriz, bueeno, landua dana tapautakua, atiakin, eta eskillaran bera jatxi biar, eskillara bat pasau ein biar, beintzat bera jeisteko. Aura dotoria zan. Sestia, menustxuaua. Sot. (AA BergEus, 334. o.).”
Lehen oso erabilia, baina orain ia galdua. Etim.: latineko "minus", agian..
ohar bat
Kalitate gutxikoa. · De poca calidad.
“Sagar asko batu dou aurten, baiña menusa samarra./ Landua (kotxe landoo-a) berriz, bueeno, landua dana tapautakua, atiakin, eta eskillaran bera jatxi biar, eskillara bat pasau ein biar, beintzat bera jeisteko. Aura dotoria zan. Sestia, menustxuaua. Sot. (AA BergEus, 334. o.).”
Lehen oso erabilia, baina orain ia galdua. Etim.: latineko "minus", agian..
ohar bat
