Skip to main content

izena

  • epaill, epailla. (-). izena. Apiril. (Lar Antz). Ik. apríll.
  • epaitz, epaitza. (d). izena. (Oñati.) "Epaitza, mendi-epaitza, la línea divisoria de dos vertientes del monte." (Izag Oñ) .
  • epeltásun, epeltasúna. (b). izena. Calorcillo, tibieza.. Izarapeko epeltasuna ezin dda diruz pagau. .
  • epéluna, -e, epélunia. (c). izena. Temporada con tiempo templado.. Edurte ostian epelunia izan zan da berriro egualdi otza. .
  • éper, epérra. (b). izena. Perdiz.. Eperretara goiaz Naparruara. . eper zuri, eper zurixa. (-). izena. Lagopus mutus. Perdiz nival. (SB Eibetno) .. eper urdin, eper urdiña. (-). izena. perdix perdix. Perdiz pardilla...
  • eper urdin, eper urdiña. (-). izena. perdix perdix. Perdiz pardilla..
  • eper zuri, eper zurixa. (-). izena. Lagopus mutus. Perdiz nival. (SB Eibetno) .
  • eper-txákur, eper-txakúrra. (c). izena. Perro perdiguero..
  • epesarte, epesartia. (-). izena. "Tarte, une, asti puxka bat".. Epesarte baten prakak plantxaukotsut./ Epesartia daukatenian kuku bat ingotsut. (Lar Antz).
  • epetako, epetakua. (d). izena. (Eibar.) "Se dice de la pillería de no pagar el consumo hecho en la taberna o en la posada.. Epetakuak egitten zaliak, nik dakiran batzuk..
  • époka, épokia. (b). izena. Oiñ eztok perretxiku epokia.. Sasoi da esanagoa. .
  • 3. éra, éria. (c). izena. Posizio egokia, normala.. Zein da amantal onen eria?. eria artu, . (c). esapidea. Coger el tino.. Lanai eria artu arte gaizki ibili nitzan./ Neskiorri etxian eria artu ezindda ei dabitz. .. erara etorri, . (b). esapidea. ERARA JOAN. Egoki etorri.. Baloia erara etorri jatan da txute galanta jo notsan. .. erara ebagi, . (b). esapidea. Cortar madera o carne en su posición normal.. Egurra erara ebagi ero kontrara ebagi alde ederra dago.. Sin. bétara ebági. Ant. kóntrara ebági, kontrabéta ebagi.. érara, . (c). adberbioa. En posición normal.. Jertsia erara jantzizu, itxulikaldera daukazu ta.. Sin. alde onera. Ant. itxúlikaldera..
  • 1. éra, éria. (b). izena. Aukera.   Ocasión. Era ederra euki neban Ameriketara joateko./ Eria badaukat esango dotsat. . éraka, . (c). adberbioa. Tarteka. A rachas. Eurixa eitten zeban eraka...
  • 2. éra, éria. (b). izena. Modo, forma.. Beste era batera esan bazostan eneban gaizki artuko./ Era asko dare dibertitzeko. .
  • 3. erabagi, erabagíxa. (b). izena. Decisión, resolución.. Aiuntamentuak eztau erabagixa artu. .
  • 2. erakutsi, erakutsíxa. (d). izena. Erakutsitakoa, erakutsi digutena.. Bueno, orduan euskeraz asten ga, baiña lelengo ba, geure ikasi ori, erakutsi ori daukulako ero, erderaz asten ga. Don. (AA BergEus) . Gutxi entzuna.. Ik. ikúsi.
  • erále, erale, erateille. (b). izena. Edalea.   Bebedor, -a. Eztot esango mozkorra danik baiña bastante eralia bai. .
  • 2. eran, erána. (b). izena. La bebida.. Orri eranak gaitz eitten jao. . eranai emon, . (c). esapidea. Darse a a la bebida.. Ori aspaldixan eranai emonda dago. ..
  • eránontzi, eránontzixa. (c). izena. Edalontzia. Abereen edateko ontzia, oiloena batik bat.. Ik. janóntzi.
  • eraregi, eraregixak (Lein.). (d). izena. (Leintz.) Urritz arbolari ipurdian irteten zaizkion urritz-landare ugariak..
  • érari, érarixa. (b). izena. RARI. Edaria.   Bebida. Uberako jaixetan erari guztia saldu i dabe. .
  • 1. erasan, erasána. (c). izena. Esfortzua egiterakoan egindako giharre etena edo antzeko ezbeharra.   Dislocamento, distensión muscular, avería hecha al realizar un esfuerzo físico.. Aizkoran zebillela erasana ein dau bizkarrian./ Burdixai eutsi ezindda ein zeban erasanak ondoren txarrak ekarri jao. . Ik. zantirátu, biurrittu.
  • 1. eráztun, eráztuna. (a). izena. Sortija, anillo.. Azen.: eraztúna ere bai..
  • 2. eraztun, eraztuna. (c). izena. Sega eta bere kirtena batzen dituen burdinazko eutsigarria.   Anilla.. Segiai egurrezko kirtena ifini tta gero ari sartze ako eraztuna. Bix. .
  • erbásanta, erbasantia. (d). izena. botanika "Hinojo? Poleo?  Tiene flor muy ancha y redonda; se bendice en San Juan." (Izag Oñ).. komentario 1