Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

besatera, besateria. (-). "Bocamanga, sisa de una prenda." (Lar Antz). .
béso. (-). 1. beso, besúa. (a). izena. Brazo.. besó-kerten, besó-kertenak. (b). Beso mardulak.. Orrek jauzkak beso-kertenak! ... besuak urten, sartu, . (c). Padecer una luxación.. Besuak urten egiten duenean SARTU egin behar izaten da. ... 2. beso, besúa. (d). izena. Oihalgintzan, anezka alde batetik bestera ibil dadin bultzadak ematen dion ehundegiaren pieza.. Oni palua gaztiak; zarrak besua; formia beso bat ola, ta beso au zan ual baten bidez anezkiai bultza eitten otsana. Josu. . Sin. pálo.. 3. beso, besua. (c). izena. Etxeen egituran, frontalak eutsi behar duen karga eusten laguntzeko frontalaren eta postearen artean jartzen den egurra.. - Besuak die eusten dauzenak. Dia bi, bi behintzat badie. Batzuk eusten dauzenak eta beste batzuk txarrantxa moduan eusten dauenak, eskuadria mantenitten dauenak. ..
3. berun, berunak. (-). izena. (Eibar.) Mordazas de plomo. .
2. berun. (-). (Eibar.) BERÚNA. "Fusible.. Sarri berunak erre eta kanbixau ein bihar izaten ziran." (SB Eibetno) .
1. bertako, bertakúa. (a). izenlaguna. Hemengo, horko eta hango-ren indartzailea.. (Emengo) bertako jentiak etzeban autopistaik nai./ (Ango) bertako mutillak organizau zeben dana. .
bértan. (a). adberbioa. Emen, or eta an-en indartzailea. Hauekin batera nahiz bakarrik esaten dira.   Aquí, ahí, allí... mismo.. (Ementxe) bertan lagaizu.. Bertako, bertatik, bertara, bertaraiño... . bértan bílbo!, . (b). interjekzioa. BÉRTAN BÍLBO. Gauza txokante bat ikusten denean, ile berdeduna, adibidez, esan ohi da. Baita nahi zenuen zerbait ustekabean aurkitutakoan ere. .. bertáko, . (-). . 1. bertako, bertakúa. (a). izenlaguna. Hemengo, horko eta hango-ren indartzailea.. (Emengo) bertako jentiak etzeban autopistaik nai./ (Ango) bertako mutillak organizau zeben dana. .. 2. bertako, bertakúa. (b). izenlaguna. Propio del lugar, autóctono.. Uberako frontoian lelengo bertakuak dauke deretxua ta gero kanpokuak./ Bertako ardaua eran giñuan. ... bertántxe, . (c). adberbioa. Hementxe bertan.   Aquí mismo.. Bertantxe itxoingotsut./ Ementxe bertantxe jausi nitzuan. .. bertátik bertára, . (c). adberbioa. Hurbil, eroso.   Cerca, a mano.. Bertatik bertara dauka eskolia. ..
bertáko. (-). 1. bertako, bertakúa. (a). izenlaguna. Hemengo, horko eta hango-ren indartzailea.. (Emengo) bertako jentiak etzeban autopistaik nai./ (Ango) bertako mutillak organizau zeben dana. .. 2. bertako, bertakúa. (b). izenlaguna. Propio del lugar, autóctono.. Uberako frontoian lelengo bertakuak dauke deretxua ta gero kanpokuak./ Bertako ardaua eran giñuan. . joan da bertakúa, . (c). esapidea. Nongoa zara? galderari ihes egin nahi zaionean hala erantzun ohi da, umorez. . -Nongoa zara? -Joan da bertakua... bertáko eiñ, . (b). esapidea. Kanpotik bizi izatera etorri (edo kanpora joan) eta herriko egin, bertakotu.   Naturalizarse.. Frantziara joan zan da bertako ein zan./ Kriau etorri zan Naparruatik eta bertako eindda dago. ...
bertáko eiñ. (b). esapidea. Kanpotik bizi izatera etorri (edo kanpora joan) eta herriko egin, bertakotu.   Naturalizarse.. Frantziara joan zan da bertako ein zan./ Kriau etorri zan Naparruatik eta bertako eindda dago. .
bertátik bertára. (c). adberbioa. Hurbil, eroso.   Cerca, a mano.. Bertatik bertara dauka eskolia. .
bértan bílbo!. (b). interjekzioa. BÉRTAN BÍLBO. Gauza txokante bat ikusten denean, ile berdeduna, adibidez, esan ohi da. Baita nahi zenuen zerbait ustekabean aurkitutakoan ere. .
2. bérsota, bérsotia. (c). izena. BÉRSUETA, BÉRTSOTA, BÉRTSUETA. Bertso-jardunaldia.. Atzo bersueta ederra egon ei zuan pelotaleku barrixan. .
1. bérsota, bérsotia. (c). izena. BÉRSUETA, BÉRTSOTA, BÉRTSUETA. Bertsolaritza.. Neri bersotia beti gustau izan jat./ Len etxakon bersotiai oingo inportantziaik emoten. .
bertántxe. (c). adberbioa. Hementxe bertan.   Aquí mismo.. Bertantxe itxoingotsut./ Ementxe bertantxe jausi nitzuan. .
bérsota. (-). BÉRSUETA, BÉRTSOTA, BÉRTSUETA. 1. bérsota, bérsotia. (c). izena. BÉRSUETA, BÉRTSOTA, BÉRTSUETA. Bertsolaritza.. Neri bersotia beti gustau izan jat./ Len etxakon bersotiai oingo inportantziaik emoten. .. 2. bérsota, bérsotia. (c). izena. BÉRSUETA, BÉRTSOTA, BÉRTSUETA. Bertso-jardunaldia.. Atzo bersueta ederra egon ei zuan pelotaleku barrixan. ..
joan da bertakúa. (c). esapidea. Nongoa zara? galderari ihes egin nahi zaionean hala erantzun ohi da, umorez. . -Nongoa zara? -Joan da bertakua..
bertanbéra laga. (c). esapidea. Dejar, abandonar algo al momento.. Lapurrak, argixak piztu zienian, diruak bertanbera laga ta ospa ein zeban. .
bertso, bertsota, bertsota, bertsueta. (-). Ik. bérsota, bérso.
berún. (-). 1. berun, berúna. (d). izena. Plomo.. Tuberixak berunezkuak izate zien len.. Bergaran orain plomo esaten da, baina adinekoek berun ezagutzen dute eta batzuek erabili ere bai. .. 2. berun, . (-). (Eibar.) BERÚNA. "Fusible.. Sarri berunak erre eta kanbixau ein bihar izaten ziran." (SB Eibetno) .. 3. berun, berunak. (-). izena. (Eibar.) Mordazas de plomo. ..
1. berun, berúna. (d). izena. Plomo.. Tuberixak berunezkuak izate zien len.. Bergaran orain plomo esaten da, baina adinekoek berun ezagutzen dute eta batzuek erabili ere bai. .
2. bertako, bertakúa. (b). izenlaguna. Propio del lugar, autóctono.. Uberako frontoian lelengo bertakuak dauke deretxua ta gero kanpokuak./ Bertako ardaua eran giñuan. . joan da bertakúa, . (c). esapidea. Nongoa zara? galderari ihes egin nahi zaionean hala erantzun ohi da, umorez. . -Nongoa zara? -Joan da bertakua... bertáko eiñ, . (b). esapidea. Kanpotik bizi izatera etorri (edo kanpora joan) eta herriko egin, bertakotu.   Naturalizarse.. Frantziara joan zan da bertako ein zan./ Kriau etorri zan Naparruatik eta bertako eindda dago. ..
2. beso, besúa. (d). izena. Oihalgintzan, anezka alde batetik bestera ibil dadin bultzadak ematen dion ehundegiaren pieza.. Oni palua gaztiak; zarrak besua; formia beso bat ola, ta beso au zan ual baten bidez anezkiai bultza eitten otsana. Josu. . Sin. pálo.
1. bestékalde, bestékaldia. (a). izena. El otro lado.. Or ez, bestekaldian daukazu jertsia. .
2. bestékalde, bestékaldia. (a). izena. Ipar Euskal Herria.. Biar bestekaldera goiaz. .
bésteko, béstekua. (a). izena. (Ubera.) Etxekona, albokoa, teilatupe baten bi bizitza daudenean.   En caseríos de dos viviendas, la contigua.. Bestekora joan, da ekarri azukarra.. Sin. etxékon.