izena

  • ikastáille, ikastaillía. (c). izena. Ikaslea.   Alumno, "aprendedor".. Nere moduko ikistailliak izengo zien da igual pentsauko zeben derrior ikisi bia zebela, da eziñ ikisi. Maistruak kulpak. Eli. . IKISTAILLE dio Elisak..
    ikastáille
  • ikástola, ikástolia. (a). izena. Ikastola. .
    ikástola
  • íkatz, ikátza. (a). izena. IKETZ. Carbón.. Adinekoek Iketz, ikezgiñ... (eratorri guztietan) darabilte ia beti. Gazteagoek ikatz gehiago.. ikatza egosi, . (c). aditza. IKETZA EGOSI. Hacer (cocer) carbón vegetal.  . .. ikatz xe, ikatz xeia. (-). izena. IKETZ XE. Ikatz xehea, iduria.   Carbón menudo.. Praserotaako ta erute zan, ikez xeia esate zan. Mateo. ..
    íkatz
  • ikatz xe, ikatz xeia. (-). izena. IKETZ XE. Ikatz xehea, iduria.   Carbón menudo.. Praserotaako ta erute zan, ikez xeia esate zan. Mateo. .
    ikatz xe
  • ikatz-kaku, ikatz-kakua. (d). izena. IKETZ-KAKU, IKEX-KAKU. Gancho para sacar el carbón de la carbonera.. Ortz bakarra, len esan dotena, ikex-txakua, iketza etaatzekua. Mart.. Sin. ortz-bakar, kako, -u.
    ikatz-kaku
  • ikatz-lan, ikatz-lana. (c). izena. IKETZ LAN. Trabajo que realizan los carboneros.. Ni neuk etxeako ei neban, eta emengo iketz-lana geixena bakoitza beretako izeten zan. Mateo. .
    ikatz-lan
  • ikatz-plaza, ikatz-plazia. (d). izena. IKETZ-PLAZA, IKEZ-PLAZA. Ikatz egin berria zabaltzeko eta edukitzeko lekua.. Eoten da, ikez-plazia esate ako, iketza etaa ta eukitzeko leku bat. Mart. .
    ikatz-plaza
  • ikatz-txapa, ikatz-txapia. (d). izena. IKETZ-TXAPA, IKEZ-TXAPA. Ikatz-zaku beteari puntan jartzen zaion zumitzezko estalki borobila.. Zakuak betetze zien, gero ikez-txapak izeten dia; bueltan ipintte ako goiko puntan, da ori ezpada garua ipintte ako. Mart. . Sin. txapa..
    ikatz-txapa
  • ikatz-zaku, ikatz-zakua. (d). izena. IKETZ-ZAKU, IKEZ-ZAKU. Saco de carbón.. Ikez-zakuak esate akon. Jose. .
    ikatz-zaku
  • ikazgei, ikazgeixa. (-). izena. "Ikatza egiteko gertautako egur zatixak." (SB Eibetno)..
    ikazgei
  • ikazgille, ikazgillia. (d). izena. IKEZGILLE, IKAZGIÑ. Ikazkina.   Carbonero.. Lengo basomutillek edo ikezgilliek eibena. Mateo.. Sin. ikázgiñ, txendorgille.
    ikazgille
  • ikázgiñ, ikazgíña. (c). izena. IKEZGIÑ, IKAZKIÑ. Ikatza egiten duena.   Carbonero.. Baba-baltzak urdaixakin, ikazgiñen jana./ Ikazgiñak egur-ikatza eitten dabe./ Goimendixan ikazgiñak eta bajanaz ta ikasiñ egurgiñan. Fran.. Sin. txendorgille, ikazgille. ikazgíñan, . (c). adberbioa. Ikatza egiten.. Joantxo ikazgiñan ibilittakua da gaztetan. ..
    ikázgiñ
  • ikázgintza, ikázgintzia. (c). izena. IKEZGINTZA. Fabricación de carbón.. Zure aittajuna ikazgintzan ibilittakua da./ Neguan ikezgintzia ta, egur-gertatzia ta. JJp./ Terese makiña bat einddakua zan, makiña bat ikezgintza einddakua. JJp. .
    ikázgintza
  • ikaztei-zulo, ikaztei-zulua. (d). izena. IKEZTEI-ZULO, IKAZTE(G)I. Txondorra egiten deneko gunea.. Pillak einda ikaztei-zuluan, bertan albotan pillak; gertu-gertu geo bertati. Cand.. Sin. txendor-zúlo.
    ikaztei-zulo
  • ikaztoi, ikáztoixa. (d). izena. Txondorra.. Gure etxian ein zeben, Ola-n, ikaztoixa. Aniz.. Etim.: ikatz+hobi, ziurrenik.. Ik. txendor.
    ikaztoi
  • ikúrriñ, ikúrriña. (a). izena. Euskal Herriko bandera.. Len be ikurriña esaten jakuan Euskal Herriko zerai. Banderia dana, eta Euskal Herrikua esan bia giñuanian ikurriña. Don.. Azen.: ikurríña ere bai. .
    ikúrriñ
  • ikúsieziñ, ikúsieziña. (b). izena. Enemistad, rencor.. Alkar ikusieziñ aundixa sortu da auzuan politikia dala ta./ Eztakitt zeaittik dotsan alako ikusieziña.. Alkar ikusieziña, sarri. Gorrotoa baino zerbait biguntxoagoa da. . Ik. ezíñikusi.
    ikúsieziñ
  • 1. ikuskizun, ikuskizúna. (c). izena. Ikusgaia.   Cosas que ver, espectáculo.. Elgoibarko ferixan bazan ikuskizuna ugari./ Jentia ezta plaiara joaten bañatziaaittik, ikuskizunaaittik baiño.. Ik. ikusmíra.
    ikuskizun
  • ikusmíra, ikusmiría. (d). izena. Ikusgaia.   Tema para ver, para curiosear.. Gaur e, baakizu gaur ero biar ze funziño ero ze ikusmira daon Bergaan? . ikusmiran, . (-). . 1. ikusmirán, . (c). adberbioa. Curioseando.. Goiz guztia dendaik denda ikusmiran ibili naiz./ Jentiak alde ein zun, ikusmiran ibilli zan jentiak eta. JJp. .. 2. ikusmiran, . (-). Jendearen bistan.   A la vista de todos, en el punto de mira.. Pinttau pinttauta, minifaldatxo batekin, jente guztian ikusmiran egotia gustatze jako. ...
    ikusmíra
  • 2. ikutu, ikutúa. (b). izena. Golpecito, toque, retoque.. Ikututxo bat eiñ orduko garajera daroia kotxia./ Obria akabatzeko ikutu batzuk falta jaku. . tóntotik ikutúik pe ez éuki, . (c). esapidea. No tener un pelo de tonto.. Orrek etxaukak tontotik ikutuik pe...
    ikutu
  • 3. ikutu, ikutúa. (c). izena. Antz puxka bat.   Cierto parecido.. Aittak pe badauka aittan ikutua./ Nik orri aman ikutua artzen jat.. Pertsonez, batik bat. .
    ikutu
  • 4. ikutu, ikutúa. (c). izena. Zoro ikutua.. I, Perikok ikutua etxaukak puxkat?/ Oiñ arte eztok sekula ain gaizki ibili, beti euki jok ikutua, baiña. .
    ikutu

  • il-píxu, il-pixúa. (c). izena. Abereak hil eta garbitu ondoren duen pisua.   Peso en canal de una res.. . Gutxi erabilia, bizipixu esan berri denetan ia bakarrik. Kanalian da arrunta.. Ik. bizipíxu, kanalían.

    il-píxu
  • ilban, ilbana. (b). izena. Albaina.   Hilván.. Lenengo ilbana pasau marketatik; ointxe eitten dana. Maria. .
    ilban
  • 1. ilbarri. (c). izena. Luna Nueva.. Noiz da ilbarri?. Mugagabean, eta honelako testuinguruetan, batik bat.. Ant. ilbéte.
    ilbarri
Subscribe to Bergarako euskara