Skip to main content

adberbioa

  • berúan. (a). adberbioa. En caliente, en momento de acaloramiento.. Ezkontzia beruan ein biarreko gauzia dok./ Beruan kristonak esan jotsan da gero damutu ein jakuan. .
  • beságain. (d). adberbioa. BESAGAINKA. Pelotan, aizkoran edo horrelakoetan goitik behera edo behetik gora jo beharrean, besoa zeharretara botata.  A volea (a la pelota). "Cortar con hacha una rama que está sobre la cabeza." (Izag Oñ).
  • 2. bésape. (d). adberbioa. A. A sobaquillo; movimiento del brazo por debajo del hombro.. Arrixa besape botatze juan dotore asko./ Kastillanuak pelotan besape jokatzen dabe. .
  • béste báten. (a). adberbioa. En otra ocasión.. Sin. beste beiñ.
  • beste beiñ. (b). adberbioa. Beste batean. En otra ocasión. Beste bein be iguala pasau jatan..
  • beste moduz. (c). adberbioa. Beste modu batera; normalean hobeto.. Oiñ beste moduz bizi ga..
  • 4. bete. (a). adberbioa. Lleno.. Frontoia gaur bete zeuan. . Beteta esaten da gehiago.. beteta, . (c). adberbioa. (lagunartekoa.) Mozkortuta.. Atzo be ondo beteta etorri giñuztan. Don... kamiño betian, . (c). esapidea. Ibiltzerakoan eseak eginez edanda egoteagarik.. Andramaittan kamiño betian etorri giñuztan Elgetatik Uberara. .. bete-betian, . (b). adberbioa. De lleno.. Bete-betian jo zeban autuak./ Gaixoik zeuala bete-betian arrapau zeben esamiñak... béte-béte eiñ, . (c). esapidea. Asko edan.. Riojatik bete-bete eindda etorri zittuan. .. béte-béte, . (a). adberbioa. Lleno del todo.. Kotxia bete-bete ekarri dot. ..
  • béte-béte. (a). adberbioa. Lleno del todo.. Kotxia bete-bete ekarri dot. .
  • bete-betian. (b). adberbioa. De lleno.. Bete-betian jo zeban autuak./ Gaixoik zeuala bete-betian arrapau zeben esamiñak..
  • beteta. (c). adberbioa. (lagunartekoa.) Mozkortuta.. Atzo be ondo beteta etorri giñuztan. Don..
  • beteta. (c). adberbioa. Preñada.. Ik laga dituk, Goierriko zenbait erritan, neska gaztiak beteta? (SM Ezten)..
  • 1. beti. (a). adberbioa. Siempre.. Beti berdin!.
  • bezélaxe. (c). adberbioa. Como.. Umiak!, sukaldia len bezelaxe laga./ Nik eztakitt ze zeukan baiña drogauta bezelaxe zeuan./ Sekula jan ezpagiñu bezelaxe bertara baiño len jan. Sot. . Ik. modúan, bezélakotxe.
  • 2. bíar. (a). adberbioa. BÍXAR. Mañana. BIGAR ere esaten du zenbaitek. .
  • biar-etzi. (c). adberbioa. Etorkizunean.. Obe dozu papelak lenengotik ondo eittia. Biar-etzi eztakigu ze pasau leiken. .
  • 2. bigun. (b). adberbioa. Blandamente.. Oso bigun tratatzeittu umiak. .
  • 2. bikáiñ. (c). adberbioa. Oso ongi.. Bikaiñ jokatu dau Zezeagak.. Gutxi erabilia. .
  • billósik. (c). adberbioa. BILLÓTXIK, BILLOTZIK, PILLOSIK (LEIN.). Biluzik.   Desnudo, en cueros.. Billotxik ibiltze ei da etxian. . Ubera eta Angiozar aldean batik bat.. Sin. narrútsik, narrugorríxan.
  • 3. billurgarri. (c). adberbioa. Beldurra emateko moduan.. Zuen mutikuak billurgarri zebitzen arbola puntan. .
  • 4. billurgarri. (c). adberbioa. Asko, ikaragarri.. Ermua billurgarri asi da aspaldixan./ Billurgarri jaten dau orrek. .
  • 1. bittartian. (a). adberbioa. Mientras.. Bazkaltzen genden bittartian lapurrak autua eruan zoskuen. .
  • 2. bittartian. (a). adberbioa. Mientras tanto, entretanto.. Laster etorriko da bera ta bittartian etxoizu kanpuan. . bixén bíttartian, . (c). Entretanto.. Ni ogittara noia ta zuk bixen bittartian bazkaixa preparau...
  • 3. biur. (c). adberbioa. Torcido.. Biur dago erruberia.. Sin. oker.
  • bizík. (a). adberbioa. Bizirik.. Aizarixa bizik arrapau giñuan./ Eztakitt oiñezkero bizik egongo dan..
  • 1. bízkarka. (b). adberbioa. Bizkarrean karga eramanez. A hombros.. Bizkarka karriau giñuan arbixa.. Ik. kárgaka, séndorka.