aditza

nanótu. (c). da-du aditza. Ahuldu, koittautu. Debilitar(se), volver(se) cuitado.. Amandria, gaixua pasau zeban ezkero, ziero nanotuta dago./ Uste dot landara au azi biarrian nanotu ein ddala.. Ik. gizajotu, koittáutu.
nanótu
nanukerixa, nanukerixia. (-). aditza. (Eibar.) "Doilorkeria, zikoizkeria. Ruindad.. Aundiki guran eta nanukerixia beti aldian..
nanukerixa
1. narrastu. (c). da-du aditza. Narras bihurtu. Volverse desaliñado, viejo.. Oso narrastuta topau dot zuen aittajuna./ Gripiak ziero narrastu dau koittaua. .
narrastu
2. narrastu. (c). du aditza. Eguraldia eskastu. Volverse desapacible el tiempo.. Goizian alako egualdi ona zeuan da atsalderako ziero narrastu dau.. Lanbroa sartzen denean erabiltzen da, batik bat. .
narrastu
1. narrúa jo. (b). du-dio aditza. Hacer el amor, follar.. Narrua joteko ezkondu ero pagau ein bia dala ziñuan lenguan batek etsitta.. Sin. txórtan eiñ, narrútan eiñ, txortía jo, jo.
narrúa jo
1. narrutu. (b). du aditza. Narrua kendu. Desollar, pelar.. Konejua narrutzen diardu amak. .
narrutu
2. narrutu. (b). du aditza. Desplumar en el juego.. Azkoittiar batzun kontra asi giñan musian da narrututa urten giñuan.. Gehienetan NARRUTUTA URTEN, baina beste forma batzuk ere bai: Ikusikok, akordau orduko narrutuko abe..
narrutu
3. narrutu. (c). du aditza. Norbait gogor kritikatu. Despellejar, criticar duramente.. Zenbat aldiz narrutu ete gaittue gure ezjakiñian... .
narrutu
2. nasaittu. (c). da-du aditza. Lasaitu. Tranquilizar(se).. Dirua eskutan ikusi zebanian nasaittu zan.. Gutxi erabilia; trankilddu entzuten da. .
nasaittu
nasaittu. (-). aditza. 1. nasaittu, . (b). du aditza. Lasaitu. Aflojar, ensanchar.. Prakak estugi neuzkan da nasaitzera eruaittut. . . zintturóia nasáittu, . (-). esapidea. (eufemismoa.) ZINTTURÓIA ESKATU, PRAKAK NASÁITTU. Kaka egin.. Zintturoia nasaitzera noia ta belaxe nator.. Fintasunez hitz egiten denean erabiliak. ... 2. nasaittu, . (c). da-du aditza. Lasaitu. Tranquilizar(se).. Dirua eskutan ikusi zebanian nasaittu zan.. Gutxi erabilia; trankilddu entzuten da. .. 3. nasaittú, nasaittúa. (c). izena. Lasaitua. Respiro, desahogo, alivio.. Kreditua pagau zebanian arek artu zeban nasaittua./ Diruik etzan agertu baiña nasaittu ederra artu giñuan dokumentuak agertu zienian./ Arek artu zeban nasaittua etzeukala kantzerrik jakin ebanian.. Hau, ostera, erabilera arruntekoa da. ..
nasaittu
1. nasaittu. (b). du aditza. Lasaitu. Aflojar, ensanchar.. Prakak estugi neuzkan da nasaitzera eruaittut. . zintturóia nasáittu, . (-). esapidea. (eufemismoa.) ZINTTURÓIA ESKATU, PRAKAK NASÁITTU. Kaka egin.. Zintturoia nasaitzera noia ta belaxe nator.. Fintasunez hitz egiten denean erabiliak. ..
nasaittu
1. nausíttu. (d). da aditza. Nagusitu, irabazle edo gailen gertatu, lehiaketa batean, batik bat. Dominar, vencer, sobre todo tratándose de competición.. Pelotan errez nausittu zien uberatarrak..
nausíttu
2. nausíttu. (c). da aditza. Pertsona handi egin. Hacerse una persona mayor.. Puxkat nausittu zanian alde in zeban etxetik./ Nausittutako jentia komeni da ikazgiñarako. . Sin. aundi egin.
nausíttu
négar eiñ. (a). du aditza. Llorar.. Gero alperrik izango da negar eittia. .
négar eiñ
négar eráiñ. (b). dio aditza. Hacer llorar.. Abadiak negar erain zotsen ezkonbarrixei bodako sermoian. .
négar eráiñ
negarrái émon. (c). dio aditza. Echarse a lorar.. Entzutiaz bat negarrai emon zotsan. .
negarrái émon
negárrak úrten. (b). dio aditza. Saltársele las lágrimas.. Amai negarrak urtetze zotsan semiana jakin zebanian.. ZERK urten. .
negárrak úrten
1. negáu. (c). du aditza. Ukatu emandako hitza edo egindako tratua. Negar la palabra dada o el compromiso adquirido.. Gauza bat ainddu lenengo ta gero ezetz esaten danian, negau. Klem./ Negau eitten dau dirua laga notsana. . Sin. ukátu.
negáu
2. negáu. (c). da aditza. Ukatu zerbait egitera. Negarse a algo.. Juezana presentatzera negau zan.. Sin. ukatu.
negáu
negútu. (d). aditza. Eguraldiak negu itxura hartu.. Maiatzan bata eta zela negutu daben. Ezta zuza asko erneko. .
negútu
1. nekatu. (b). da-du aditza. Cansar(se).. Gustoko lanian ezta nekatzen erdi galdurik egon da baina berriro indartzen ari da. . Kantsau erabiliagoa da. Nekatu erdi galdurik egon da baina berriro indartzen ari da..
nekatu
nekéztu. (c). da-du aditza. Nekeza bihurtu, zaildu. Volverse difícil, dificultar.. Nekeztu ein da lana billatzia./ Beltza izatiak nekeztu zotsan bizimodua.. Sin. zailddu. Ant. samúrtu, erréztu.
nekéztu
néskazartu. (b). da aditza. Neskazahar bihurtu. .
néskazartu
2. neurri (?). (d). aditza. Neurtu zentzuan grabatu zitzaion behin Hilariri.. Ta gero ori neurri zanian... Hil.. Ik. sokakára.
neurri (?)
néurrixak artu. (b). aditza. Tomar medidas, tanto en su significado real como en el figurado..
néurrixak artu

Subscribe to Bergarako euskara