Adjektiboak

  • 1. fíñ, fíña. (b). adjektiboa. Langilea.   Trabajador, -a, laborioso, -a.. Oso fiña ei da lanian.. Ant. nagi, zuri.
  • 2. fiñ, fiña. (b). adjektiboa. Fino, -a, de buena calidad.. Atuna baiño fiñaua da legatza.. Ant. básto.
  • 3. fiñ, fiña. (b). adjektiboa. Haizeaz, freskoa.. Aize fiña zebillen goizian. .
  • fláko, flakúa. (a). adjektiboa. Argala.   Flaco, -a.. Flakua baiña ximela dago Antonio.. Ik. árgal.
  • flakósta, flakostía. (c). adjektiboa. FLAKOTXA. Flako samarra.   Bastante flaco.. Eztok ezautzen? Bai, alako surluze flakosta bat./ Bikixak dittuk baiña bata flakostiaua bestia baiño./ Zortzi pixatzeko gari ona biar, esateben. Gari flakotxa samarrak sei, zazpi... Beran piso netua berrogetazortzi ei zan. Hil. . Ik. ánega.
  • flámenka, flámenkia. (c). adjektiboa. Emakume argal eta dotore jantziengatik esan ohi da.   Dícese de mujeres delgadas y bien vestidas y acicaladas. Se dice, a veces, con cierto tono despectivo o de envidia.. Alako emakume flamenka batekin ezkondu zan, da Donostian bizi da. . flaménkona, flaménkonia. (c). adjektiboa. (adierazkorra.) Flamenka (ikus).. Orren arrebia alako flamenkona bat don. ..
  • flaménkona, flaménkonia. (c). adjektiboa. (adierazkorra.) Flamenka (ikus).. Orren arrebia alako flamenkona bat don. .
  • 2. fláuta, fláutia. (b). adjektiboa. Txorimaloa.   Bobo, de poco seso.. Eztakitt personia zela izan leiken ain flautia. .
  • flojo, flójua. (b). adjektiboa. Flojo, -a. .
  • 1. formal, formála. (b). adjektiboa. Zintzoa.   Formal.. Oso mutill formala da. .
  • 2. fraille, fraillía. (c). adjektiboa. Ekintza baino berriketa gehiago dutenei esaten zaie despektiboki.. Eztok txarra, baiña fraille samarra. .
  • frakanasai, frakanasaixe. (-). adjektiboa. (Leintz.) Calzonazos. .
  • 2. fránko, fránkua. (c). adjektiboa. Franco, -a, honrado, -a, generoso, -a.. Zuen aittajuna gizon franko askua zuan./ Gure gizona oso frankua zan. Makiña bat afari ein neban nik. Ben. .
  • 3. fránko, fránkua. (c). adjektiboa. Zuraz, adibidez, jarduterakoan, lantzeko ona, ezustean apurtzen ez dena.. Baiña erdiko ori pitzakorraua da, ta bestia frankuaua. Sebas. .
  • 2. frantxulet, frantxuleta. (d). adjektiboa. (Antzuola.) "Pertsona arina, txoriburua, kaskal samarra, seriotasun gutxikoa" (Lar Antz).. Bergarako gizon bati «Frantxulet» deitzen zioten; oso jarduntsua omen zen. Sin. kaskariñ, txilibitu.» (Lar Antz).. Sin. txóliñ, kaskáriñ, txilibittero, txilíbittu.
  • freskátxona, freskátxonia. (c). adjektiboa. Arduragabea, freska, baina zentzu despektiboagoaz.   Frescachona.. Aspaldixan parrandia besteik eztabiñ e; freskatxona majua eindda ago i.. Ik. fresko, -a.
  • 1. fresko, -a, freskúa. (a). adjektiboa. Fresco, -a.. Zerbeza fresko bat erango neuke. .
  • 3. fresko, -a, fréskua, -ia. (c). adjektiboa. Arduragabe xamarra. Ez du konnotazio oso despektiborik.   Frescales.. Gaur neska batekin da biar beste batekin; fresko majua eindda ago i./ Biar esamiña eta oinddio estudixatzen asteke. I aiz freskia i./ Semeik gaztenak fresko galanta izen biar ei dau.. Ik. freskátxona, freskura.
  • 1. fuérte, fuértia. (a). adjektiboa. Indartsua, gogorra.   Fuerte.. Oso mutil fuertia da. .
  • gabándun, gabandúna. (d). adjektiboa. Gabana daramana, distintzio ezaugarria antzina.. Ik. gában.
  • 2. gáitz, gáitza. (c). adjektiboa. GATX (UB.-ANG.). Zaila.   Difícil.. Euskeria ez da esaten daben bezin gaitza./ Ondo ondo artu ezkero ezta persona gaitza./ Lana askoko ardixa asko be gatxaua da mozten. Enr.. Sin. zaill, nékez.
  • 3. gaixo, gaixúa. (c). adjektiboa. Koitadua.. Gaixuak makiña bat sufridu biar izan dau tokau jakon gizonakin. .
  • gáixoti, gáixotixa. (c). adjektiboa. Erraz gaixotzen dena.   Enfermizo, -a.. Umetatik da gaixotixa baiña aspaldixan sekula baiño obeto dabill. .
  • gaizpentsau, gaizpentsaua. (d). adjektiboa. GAIZKIPENTSAU. "Malpensado, -a.. Gaizpentsaua ez da izen bier./ Ze gaizpentsaua naizen..