Sarrera nagusia
Kategoria gramatikala
Forma mugatua
frantxuleta
Erabilera eremuak
Esanahia
"Pertsona arina, txoriburua, kaskal samarra, seriotasun gutxikoa" (Lar Antz).
Jakingarriak
Bergarako gizon bati «Frantxulet» deitzen zioten; oso jarduntsua omen zen. Sin. kaskariñ, txilibitu.» (Lar Antz).
Sinonimoak
- txóliñ, txolíña. (c). Adjektiboa. txalin (Aram.). Pertsona berritxu eta kaskariña. · Persona charlatana y casquivana. “Elgetan bada bat “Txoliña” gaitzizena daukana.” Emakumeez, batik bat.. kaskáriñ, burúariñ.
- kaskáriñ, kaskaríña. (c). Adjektiboa. Buruarina. · Casquivano, -a, ligero, -a de cascos. “Ain kaskariña ezpalitz oso jatorra litzake.” burúariñ, txóliñ.
- txilibittero, txilibitterua. Adjektiboa. Antzuola. "Pertsona arina, txoriburua, seriotasun gutxikoa. “Makiña bat txilibitero dao erri onetan." (Lar Antz).” Sin. frantxuleta, txilibitu (Lar Antz).. txóliñ, kaskáriñ.
- 4.txilíbittu, txilíbittua. (c). Adjektiboa. Txorimaloa. · De poco seso. “Arek edozer gauza, txilibittu samarra dok eta.” fláuta.
Oharrak
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
2.frantxulet, frantxuleta.
(d).
Adjektiboa.
Antzuola.
"Pertsona arina, txoriburua, kaskal samarra, seriotasun gutxikoa" (Lar Antz).
Bergarako gizon bati «Frantxulet» deitzen zioten; oso jarduntsua omen zen. Sin. kaskariñ, txilibitu.» (Lar Antz)..
ohar bat
txóliñ, kaskáriñ, txilibittero, txilíbittu.