Bergara aldeko hiztegia
laar.
laárdei, laárdeixa.
(d).
Izena.
Larrak nagusi diren lekua. · Zarzal.
“Saill aundi bat laarra jak an, dana laardeixa jak an. Don.”
Larrak nagusi diren lekua. · Zarzal.
“Saill aundi bat laarra jak an, dana laardeixa jak an. Don.”
laba.
lábaiña.
1.lábaiña, lábaiñia.
(b).
Izena.
Navaja de afeitar.
“Oinddio be bada labaiñiakin bizarra kentzen daben jentia.”
Esamoldeak:
lábaiñia baiño zorrótzaua.
(c).
Esapidea.
Oso zorrotza.
2.labaiña, labaiñia.
Izena.
Eibar.
"Damaskiñau bihar dan gaiñazala pikatzeko (arraixatzeko) erraminttia." (SB Eibetno).
1.lábaiña, lábaiñia.
(b).
Izena.
Navaja de afeitar.
“Oinddio be bada labaiñiakin bizarra kentzen daben jentia.”
Esamoldeak:
lábaiñia baiño zorrótzaua.
(c).
Esapidea.
Oso zorrotza.
2.labaiña, labaiñia.
Izena.
Eibar.
"Damaskiñau bihar dan gaiñazala pikatzeko (arraixatzeko) erraminttia." (SB Eibetno).
lában.
1.laban, labána.
(a).
Adjektiboa.
Irristakorra. · Resbaladizo.
“Izotza ein ddau ta oso labana dago bidia.”
Esamoldeak:
lában eiñ.
(a).
du
Aditza.
Labandu. Resbalar.
“Bedarretan laban ein dda estatara jausi naiz.”
írrist eiñ, labandu.
2.laban, labana.
(d).
Adjektiboa.
Lausengaria. · Adulador, -a.
1.laban, labána.
(a).
Adjektiboa.
Irristakorra. · Resbaladizo.
“Izotza ein ddau ta oso labana dago bidia.”
Esamoldeak:
lában eiñ.
(a).
du
Aditza.
Labandu. Resbalar.
“Bedarretan laban ein dda estatara jausi naiz.”
írrist eiñ, labandu.
2.laban, labana.
(d).
Adjektiboa.
Lausengaria. · Adulador, -a.
labándu.
1.labandu.
(a).
da
Aditza.
Laban egin. Resbalar.
“Miñ artu dau eskillaratan labanduta.”
lában eiñ, írrist eiñ.
2.labandu.
(c).
da
Aditza.
Laban bihurtu. · Volverse resbaladizo.
“Mendebala zeuan eta frontoia partidu erdirako ziero labandu zan.”
1.labandu.
(a).
da
Aditza.
Laban egin. Resbalar.
“Miñ artu dau eskillaratan labanduta.”
lában eiñ, írrist eiñ.
2.labandu.
(c).
da
Aditza.
Laban bihurtu. · Volverse resbaladizo.
“Mendebala zeuan eta frontoia partidu erdirako ziero labandu zan.”
labankára.
labankada.
1.labankara, labankaría.
(b).
Izena.
Resbalón, patinazo, desliz.
“Labankaria an da labankaria emen etorri giñan Urbixatik bera./ Bein ezkondu nitzuan baiña berriz etxuat eukiko olako labankaraik.”
2.labankara, labankaria.
Izena.
Antzuola.
"Umeak jolasteko txirrista." (Lar Antz).
labankada.
1.labankara, labankaría.
(b).
Izena.
Resbalón, patinazo, desliz.
“Labankaria an da labankaria emen etorri giñan Urbixatik bera./ Bein ezkondu nitzuan baiña berriz etxuat eukiko olako labankaraik.”
2.labankara, labankaria.
Izena.
Antzuola.
"Umeak jolasteko txirrista." (Lar Antz).
laba-txirtxil.
1.laba-txirtxill, laba-txirtxilla.
Izena.
Eibar.
"Etxeetan egoten den txirtxilla.
“Laba-txirtxillak Gabonetan be ixildu gabe kantatzen dau.”
2.laba-txirtxill, laba-txirtxilla.
Izena.
Eibar.
Cucaracha.
1.laba-txirtxill, laba-txirtxilla.
Izena.
Eibar.
"Etxeetan egoten den txirtxilla.
“Laba-txirtxillak Gabonetan be ixildu gabe kantatzen dau.”
2.laba-txirtxill, laba-txirtxilla.
Izena.
Eibar.
Cucaracha.
lábe, labía.
(a).
Izena.
lába (Ub., Ang.)..
Horno. El del pan, por antonomasia.
“Ezta txarra antxumia labian erreta./ —Karabá! —Kaskaria labará!”
lába (Ub., Ang.)..
Horno. El del pan, por antonomasia.
“Ezta txarra antxumia labian erreta./ —Karabá! —Kaskaria labará!”
labeáldi, labealdíxa.
(c).
Izena.
Labean ogia edo beste zerbait egiten den aldi bakoitza. · Hornada.
“Aierdikuak egunian iru labealdi ta geixao be eitteittue.”
labesu.
Labean ogia edo beste zerbait egiten den aldi bakoitza. · Hornada.
“Aierdikuak egunian iru labealdi ta geixao be eitteittue.”
labesu.
labe-atáka, labe-atakía.
(d).
Izena.
Labe-ahoa. · La boca del horno; del pan, generalmente.
“Labe-tapia..., ba atakian tapia; labe-atakia esan izen dok, eta aretxen tapia. Atakia izaten dok pa auraxe, zulua. Klem.”
Labe-ahoa. · La boca del horno; del pan, generalmente.
“Labe-tapia..., ba atakian tapia; labe-atakia esan izen dok, eta aretxen tapia. Atakia izaten dok pa auraxe, zulua. Klem.”
labe-itxuski, labe-itsuskixa.
Izena.
"Sutako brasa baztertzeko erabiltzen den erratza." (Lar Antz).
labe-zátar.
"Sutako brasa baztertzeko erabiltzen den erratza." (Lar Antz).
labe-zátar.
labekára, labekaría.
(c).
Izena.
Labealdi baten edukia. · El contenido de una hornada.
“Labekara osua alperrik galdu jakuen azkarri txarra erabiltziagaittik.”
Labealdi baten edukia. · El contenido de una hornada.
“Labekara osua alperrik galdu jakuen azkarri txarra erabiltziagaittik.”
labésu.
labéko sú.
1.labesu, labesúa.
(c).
Izena.
labeko su.
Ogia labean egitearen ekintza. · La acción de hacer el pan.
“Astero eitte zan basarrixan labesua./ Ekarrizu pare bar abar sorta labesurako./ Makiña bat labeko su einddakuak gaittun.”
LABESUA EI.
2.labesu, labesúa.
(c).
Izena.
labeko su.
Labealdia, labealdi bakoitza. · Hornada de pan.
“Lenengo labesuko ogixa bigarrena baiño obeto erreta dago.”
labeáldi.
labéko sú.
1.labesu, labesúa.
(c).
Izena.
labeko su.
Ogia labean egitearen ekintza. · La acción de hacer el pan.
“Astero eitte zan basarrixan labesua./ Ekarrizu pare bar abar sorta labesurako./ Makiña bat labeko su einddakuak gaittun.”
LABESUA EI.
2.labesu, labesúa.
(c).
Izena.
labeko su.
Labealdia, labealdi bakoitza. · Hornada de pan.
“Lenengo labesuko ogixa bigarrena baiño obeto erreta dago.”
labeáldi.
