Skip to main content

izena

  • baldekára, baldekaría. (b). izena. BALDAKÁRA. Baldekada.   Cantidad contenida en un balde.. Iru baldekara pentsu ekarrizu.. Hilarik BALDAKÁRA dio..
  • baléntziñ, balentzíña. (d). izena. Ganadu bakarrarekin, zaldiz edo astoz gehienbat, labrantzan egiten denean uztarrira doazen kateak elkarlotzen dituen tresna.   Balancín. Cierto apero de labranza.. Ganau bakarrakiñ itteko izeten zan balentziña. Don. .
  • bálin, balíña. (c). izena. Balín.. Baliñak erosittut karabiniandako. .
  • 1. balixo, balixúa. (b). izena. Valía, precio, valor monetario.. Zenbat izan leike bei baten balixua?/ Taxisan balixua pagaukotsut Zumarraraiño eruaten banozu. . Ik. balore.
  • balkóe, -i, balkóia. (a). izena. Balcón..
  • bálle, bállia. (c). izena. Auzo edo eskualde zentzuan erabilia, Eibar eta Elgoibar aldean, batik bat: Arrate-ballia, San Andres-ballia, Ormola-ballia.... Ortxe, Ormola-balleko mutillak ei zien. Hil.. Debagoienean ez da ia erabiltzen..
  • 2. bállena, bállenia. (b). izena. Varilla de paraguas.. Kontuz ibilli ari, ixa ballenia begittik sartu dostak eta.. Antzinako kortseek, merinakeek eta horrelakoek zituzten nerbioei ere ballena deitzen zitzaien..
  • 1. bállena, bállenia. (a). izena. Ballena..
  • balóe, -i, balóia. (a). izena. Balón. .
  • 1. balore, baloría. (b). izena. Valor, audacia.. Baloria bia da danen aurrian ori esateko. .
  • báltsio, baltsiúa. (d). izena. Dantza lotua.   Baile agarrado.. Baltsiuan eittia proibiduta jeuan da Eibarrera joaten giñuztan./ Jazbanakin baltsiua jaok Bergan.. Adinekoek bakarrik; agarraua bestela. Etim.: «valseo». .
  • bánasta, bánastia. (b). izena. Baserri lanetarako zumitzezko saski borobilkotea.   Espuerta, banasta.. Banastia geixen ibiltzen zan maatsa eruateko-ta, arbixa eruateko-ta ortarako: banastaundixa esaten jakuan. Beste bat lur-banastia lurra erabiltzeko, txikixa; beste bat, etxetan danian egoten zuan lenao zapi-banastia. Aura lixibia einddakuan erropia erabiltzeko. Bee zabalakin, kasi gora estutxuao zala. Don.. Ik. zapí-banasta, lur-bánasta, banástatxo, banástaundi. banástapian lo eiñ, . (c). esapidea. Hurrengo egunean norbaiten urtebetetzea denean, zera esan ohi zaio:. Zer, gaur banastapian lo ein biakozu.. Ez dugu jakin ahal izan zergatik. Agian oilolokak banastapean sartu ohi direlako lokatzeko?. Ik. lokátoki..
  • banásta-ésparka, banásta-ésparkia. (d). izena. Aro de espuerta.. Ik. txirrínbola, ésparka.
  • banastakára, banastakaría. (b). izena. BANASTAKADA. Banastakada, banasta bete jenero.   El contenido de una espuerta.. Amar banastakara arto karriaittut ganbaratik. .
  • banástatxo, banástatxua. (b). izena. Banasta txikia.   Espuerta de pequeña dimensión.. Banastatxua artu ta guazen lurretara.. Sin. otxarren, lur-bánasta. Ik. lurréta.
  • banástaundi, banástaundixa. (b). izena. Espuerta grande, la más usual.. Baserri guztietan egon ohi dira banastaundixa eta banastatxua.. Ik. bánasta.
  • bánda, bandía. (a). izena. Banda de música.. Plazentziako bandia zelebria ei zan. .
  • bandára, bandaría. (b). izena. BANDADA. Bandada, grupo de aves o de peces.. Uso bandara galantak pasau die. . Pertsonez ere bai: Jeseus, aura zan guardazobill bandaria..
  • 1. bándera, bánderia. (a). izena. Bandera.. Ik. ikúrriñ.
  • bandído, bandidúa. (b). izena. Bandido.. Orrek ei zien zortzi mutill. Orretxek lelengo emen bertako bandiduak asi ei zien. Hil. .
  • bandíxo, bandixúa. (c). izena. Mandioa. Gurdiz sartzeko moduko ganbara.   Camarote o pajar al que pueden acceder los carros.. Oinddio usteke dago bandixuan burdi-garua.. Ik. sapái, gánbara.
  • bándo, bándua. (c). izena. Bando municipal.. BANDUA JO: pregoia jo.. Sin. pregóe. Ik. pregóia jo.
  • 2. bánku, bánkua. (a). izena. Diruetxea.   Banco. Lehengo zaharrek zera zioten diruetxeen jokaeraz: . Bankuak euzkixa dagonian guardasola emoten juek eta zaparraria datorrenian kendu.. Bankuak euzkixa dagonian guardasola emoten juek eta zaparraria datorrenian kendu, . (c). esaera. Lehengo zaharrek esaten zutena bankuen jokaeraz...
  • 1. bánku, bánkua. (a). izena. Banco de sentarse..
  • bánkulu, bánkulua. (c). izena. MANKULU (LEIN.). Makulua.   Muleta.. Tomas belaunetik operauta dago ta bankuluekin dabill. .