Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
góse.
1.gose, gosía.
(a).
Izena.
Hambre.
Esaerak:
Nausi askoren astua gosiak il.
Esaera.
"Lan edo zeregin batean jende askok parte hartuz gero, inork ez du ezer egiten; edo gutxik egiten dute lan." (Lar Antz).
Esamoldeak:
gosíak.
(b).
Adberbioa.
gósez.
De hambre.
“Gosez bazare etorri gurera.”
2.gose, gosía.
(c).
Adjektiboa.
Diruzalea. · Avido de riqueza.
“Eztakitt zela izan leiken ain persona gosia.”
1.gose, gosía.
(a).
Izena.
Hambre.
Esaerak:
Nausi askoren astua gosiak il.
Esaera.
"Lan edo zeregin batean jende askok parte hartuz gero, inork ez du ezer egiten; edo gutxik egiten dute lan." (Lar Antz).
Esamoldeak:
gosíak.
(b).
Adberbioa.
gósez.
De hambre.
“Gosez bazare etorri gurera.”
2.gose, gosía.
(c).
Adjektiboa.
Diruzalea. · Avido de riqueza.
“Eztakitt zela izan leiken ain persona gosia.”
gose-áize, gose-aizía.
(d).
Izena.
adierazkorra
Haize lehor eta hotza, bazterrak guztiz lehortzen dituena. · Se dice del viento seco y frio.
“Joan dan egunetan azelakotxe gose-aizia dabillen.”
Haize lehor eta hotza, bazterrak guztiz lehortzen dituena. · Se dice del viento seco y frio.
“Joan dan egunetan azelakotxe gose-aizia dabillen.”
gosé-dénpora, gosé-dénporia.
(b).
Izena.
Gosea dagoeneko garaia, azken gerra ostekoa, bereziki. ·
“Gose-denporan basarrixan ainbestian be defendidu giñan.”
Gosea dagoeneko garaia, azken gerra ostekoa, bereziki. ·
“Gose-denporan basarrixan ainbestian be defendidu giñan.”
gósete, gósetia.
(c).
Izena.
Gose garaia. · Epoca de hambre, hambruna.
“Karlistadian ondoren be egundoko gosetia egon i zan.”
Gose garaia. · Epoca de hambre, hambruna.
“Karlistadian ondoren be egundoko gosetia egon i zan.”
gosezto, goseztua.
Adjektiboa.
Eibar.
"Beti gose dagoena.
“Gosezto aundi bat da zure laguna." (AAG Eibes)”
Eibar.
"Beti gose dagoena.
“Gosezto aundi bat da zure laguna." (AAG Eibes)”
ase.
1.ase.
(b).
da
Aditza.
Hartarse, saciarse.
“Aseezinddako egarrixa daukat.”
Edanari buruz gehiago janari baino..
Esaerak:
Gosiak baiño kalte geixao eitten dau asiak.
(d).
Esaera.
Natibittate, ase ta bete.
(b).
Esaera.
Jateko eta edateko eguna Natibittate.
2.ase.
(b).
da
Aditza.
Aumentar de volumen por la humedad, empaparse.
“Atia aseta dago ta ezin da itxi./ Euri onekin lur guztiak ase-ase eindda dare. ”
Sagardo barrikak ere ase egin behar izaten dira erabili aurretik, urez beteta edukiz. Asetzeko, jarixoik euki eztaixen; barrikak ase. Don..
1.ase.
(b).
da
Aditza.
Hartarse, saciarse.
“Aseezinddako egarrixa daukat.”
Edanari buruz gehiago janari baino..
Esaerak:
Gosiak baiño kalte geixao eitten dau asiak.
(d).
Esaera.
Natibittate, ase ta bete.
(b).
Esaera.
Jateko eta edateko eguna Natibittate.
2.ase.
(b).
da
Aditza.
Aumentar de volumen por la humedad, empaparse.
“Atia aseta dago ta ezin da itxi./ Euri onekin lur guztiak ase-ase eindda dare. ”
Sagardo barrikak ere ase egin behar izaten dira erabili aurretik, urez beteta edukiz. Asetzeko, jarixoik euki eztaixen; barrikak ase. Don..
gox-afai, gox-afaixe.
Izena.
Aramaio.
"Arratsaldeko zazpiak aldera egiten zen afaria (udan sorora eroaten zen)." (Orm Aram)
Aramaio.
"Arratsaldeko zazpiak aldera egiten zen afaria (udan sorora eroaten zen)." (Orm Aram)
gozagárri, gozagarríxa.
(d).
Izena.
Gozotzeko balio duena. Zentzu literalean zein irudizkoan. · Dulcificante, dulce.
“Gizon orrek beintzat eztau gozagarri aundirik eruango etxera./ Gailletak, ero karameluak ero, gozagarrin bat ekarrizu umiandako.”
Gozotzeko balio duena. Zentzu literalean zein irudizkoan. · Dulcificante, dulce.
“Gizon orrek beintzat eztau gozagarri aundirik eruango etxera./ Gailletak, ero karameluak ero, gozagarrin bat ekarrizu umiandako.”
gozákaitz, gozakáitza.
(d).
Adjektiboa.
Desatsegina, gustua egiteko gaitza, pertsonez; latza, lakarra, arropaz, lurraz, etab. · Desagradable, referiéndose a personas; áspero, duro, referiéndose a ropas, tierra, etc.
“Persona bat pe izan leikek gozakaitza, desagradablia danian ero. Galtza batzuk pe izan leizkek. Klem.”
gozátsu.
Desatsegina, gustua egiteko gaitza, pertsonez; latza, lakarra, arropaz, lurraz, etab. · Desagradable, referiéndose a personas; áspero, duro, referiéndose a ropas, tierra, etc.
“Persona bat pe izan leikek gozakaitza, desagradablia danian ero. Galtza batzuk pe izan leizkek. Klem.”
gozátsu.
gozakáiztu.
(d).
da
Aditza.
Gozakaitz bihurtu. · Volverse áspero, duro, desagradable.
“Lurra be gozakaiztu leikek, tenple txarra artzen dabenian; erropia be bai modu txarrian garbittuta ero. Personia be bai. Klem.”
Gozakaitz bihurtu. · Volverse áspero, duro, desagradable.
“Lurra be gozakaiztu leikek, tenple txarra artzen dabenian; erropia be bai modu txarrian garbittuta ero. Personia be bai. Klem.”
gozámen, gozaména.
(d).
Izena.
Dicha, gozo, placer.
“Astotxua Santa Luziako ferixatik ekarri zebenian, aura zan umien gozamena./ Arendako eztago gozamen aundixaorik atsaldeko musaldixa baiño.”
Dicha, gozo, placer.
“Astotxua Santa Luziako ferixatik ekarri zebenian, aura zan umien gozamena./ Arendako eztago gozamen aundixaorik atsaldeko musaldixa baiño.”
gozátsu, gozatsúa.
(d).
Adjektiboa.
Gozotasunez betea, biguna, leuna; zapatak, arropak, euria, lurra, etab. · Suave, blando, -a.
“Zaparrada gozatsua ein ddau./ Narru biguna daukenian zapata gozatsuak diela esan leikek. Klem.”
Pertsonez ere esan omen daiteke. Euriari dagokionean adb. gisa ere bai: Gozatsu diardu eurixa..
gozákaitz.
Gozotasunez betea, biguna, leuna; zapatak, arropak, euria, lurra, etab. · Suave, blando, -a.
“Zaparrada gozatsua ein ddau./ Narru biguna daukenian zapata gozatsuak diela esan leikek. Klem.”
Pertsonez ere esan omen daiteke. Euriari dagokionean adb. gisa ere bai: Gozatsu diardu eurixa..
gozákaitz.
gozátu.
ohar bat
1.gozátu.
(c).
du
Aditza.
Gozotu, eztitu. · Dulcificar.
“Esnia sakariniakin gozatu biar izate zan, etzeuan azukarrik eta./ Beti gogorrian be ezta ona, umiak gozatzen be jakin ein bia da.”
2.gozátu.
(c).
du
Tresnak bere puntuan jartzeaz ere entzun daiteke.
“Bestela, berriz, amostu eitten dok (sega); pikaduria ondo, baiña arrittu ein biok orduan, arrixakin pasau, gozatu. Don.”
3.gozátu.
(d).
du
Aditza.
Lurra ongarritu. · Abonar la tierra
“Karia onduen aprobetxatze zan, zabaldu da euririk artu barik sikuan bazan. Lurra gozatu ta euri asko eitten badau sustanzia eruan eitten dau. Cand.”
4.gozatu, gozatúa.
(c).
Izena.
Gozamena, poza, satisfazioa, atseginaldia. · Acción de gozar, disfrutar; gozo.
“Amandría aspaldixan etxetik urtetzeke, eta gozatu bat artu zeban lengunian Zarautzera joanda./ Lenguan gozatu bat emun gontsen umiei: lenengo zinera, gero hanburgeserixara.../ Atzo Bilbok Realai irabazi. Iñigok artuko juan gozatua./ Ala, joan ari tiagana bisitta bat eittera ta emuixok gozatu bat.”
Esamoldeak:
gozatua artu edo emon, ia beti.
Gozatua artu edo emon, ia beti.
5.gozátu.
(d).
du
Aditza.
Behia gizendu okelara saltzeko.
“Bei auxe puxkat gozatu ein bia juat, antzutu ta gozatu; mejorau. Don.”
ohar bat
1.gozátu.
(c).
du
Aditza.
Gozotu, eztitu. · Dulcificar.
“Esnia sakariniakin gozatu biar izate zan, etzeuan azukarrik eta./ Beti gogorrian be ezta ona, umiak gozatzen be jakin ein bia da.”
2.gozátu.
(c).
du
Tresnak bere puntuan jartzeaz ere entzun daiteke.
“Bestela, berriz, amostu eitten dok (sega); pikaduria ondo, baiña arrittu ein biok orduan, arrixakin pasau, gozatu. Don.”
3.gozátu.
(d).
du
Aditza.
Lurra ongarritu. · Abonar la tierra
“Karia onduen aprobetxatze zan, zabaldu da euririk artu barik sikuan bazan. Lurra gozatu ta euri asko eitten badau sustanzia eruan eitten dau. Cand.”
4.gozatu, gozatúa.
(c).
Izena.
Gozamena, poza, satisfazioa, atseginaldia. · Acción de gozar, disfrutar; gozo.
“Amandría aspaldixan etxetik urtetzeke, eta gozatu bat artu zeban lengunian Zarautzera joanda./ Lenguan gozatu bat emun gontsen umiei: lenengo zinera, gero hanburgeserixara.../ Atzo Bilbok Realai irabazi. Iñigok artuko juan gozatua./ Ala, joan ari tiagana bisitta bat eittera ta emuixok gozatu bat.”
Esamoldeak:
gozatua artu edo emon, ia beti.
Gozatua artu edo emon, ia beti.
5.gozátu.
(d).
du
Aditza.
Behia gizendu okelara saltzeko.
“Bei auxe puxkat gozatu ein bia juat, antzutu ta gozatu; mejorau. Don.”
