Skip to main content

Hiztegia: bilaketaren emaitza

Errore mezua

Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua

ezáuera. 1.ezauera, ezaueria. (c). Ezaguera, kordea. · Conocimiento. content_copy kónorte. Esamoldeak: ezaueria galdu. 1.ezaueria galdu. (c). Esapidea. Kordea galdu. 2.ezaueria galdu. (c). Esapidea. Inor ezagutu ez burutik joanda egoteagatik. ezáueria etorri. (c). Esapidea. Kordea etorri. content_copy kónortia etorri. 2.ezauera, ezaueria. (c). Ezagupidea, ezagutzearen adierazpena. content_copy ezaupíde. Esamoldeak: ezáueria emon. Esapidea. Ezagupidea emon. “Kalian sarri ikusten dot baiña eztau ezauerarik emoten. ” content_copy ezaupidía émon.
ezaugárri, ezaugarríxa. (c). Izena. Señal, marca. “Basaganauak beti eruaten dabe ezaugarrin bat zeiñenak dien jakitteko.”
ezáun. 1.ezaun, ezáuna. (b). Adjektiboa. Ezaguna. · Conocido, -a. “Zure ezaun batzukin egon ga./ Alde guztietan dauzka ezaunak.” Esamoldeak: ezaun aundi, ezaun aundixa. Oso ezaguna. “Gure ezagun aundixa dok ori. ” 2.ezáun izan. (b). Aditza. Ser notorio, evidente. “Tabernetan ezta ezaun krisisa./ Ori da tripia; ezaun dozu amanian jaten dozula./ Orrek ezaun dabe basarrittarrak eztiela.”
ezaupíde, ezaupidía. (c). Izena. Ezagupidea. · Relación de amistad. “Guk ezaupide aundixa daukau familixa orrekin./ Onduan bizi arren sekula eztabe izan ezaupideik.” content_copy ezauera. Esamoldeak: ezaupidía émon. (c). Esapidea. Dar señales de conocer o de amistad. “Nere aurrian egon da baiña eztau ezaupideik emon, da neuk pe etxat kasoik eiñ.” Ezezkoan, batez ere..
ezaupidía émon. (c). Esapidea. Dar señales de conocer o de amistad. “Nere aurrian egon da baiña eztau ezaupideik emon, da neuk pe etxat kasoik eiñ.” Ezezkoan, batez ere..
ezáutu. (a). du Aditza. Ezagutu. · Conocer.
ezbai, ezbaixa. (d). Eztabaida. “Beti ezbaixan dabitz, nok aguantau eren inguruan. (Lar Antz)./ "Ez-bai batzuk: unas discusiones." (Izag Oñ).”
ezbaze. (d). Juntagailua. ezpaze. "Ez bada ze"; baizik eta. · Sino. “Arek etzeban bakeik nai, ezbaze beriakin urtetzia. Klem. Ori ezta Francon denporakua, ezpaze aspaldiko aurrekua./ Sartu zian Intxortara ez lengo frenteti ezpaze atzeti.” Gutxi erabilia..
ezbíar, ezbíarra. (c). Izena. Ezbeharra. · Desgracia, infortunio. “Gau guztian ezta agertu, ta ezbiarren bat pasau ete jakon billurrez neuan./ Ezbiarren bat ezpada, akabauta eukikot Gabonetarako.” content_copy oker.
ezdénpora, ezdénporia. (c). Garai desegokia. “Naiz eta izotzak loria bota, berriz be loratuko da sagarra, baiña ezdenporako loriak frutu gutxi emoten dau./ Gauzak ezdenporan eitten zalia za zu be.”
1.éze, ezía. (c). Adjektiboa. Umela; zuraz eta suegurraz ia bakarrik. · Húmedo, -a, referiéndose casi exclusivamente a madera y leña. “Egur ezia sartu dau eta oiñ egundoko keia./ Suegur asko daukau, baiña geixena ezia, igarra gutxi./ Bota giñuan aitza oinddio ezegixa dago zerrarako.” Arropa umela, edo ezkua, bedarra bustia edo astuna ..
2.eze. 1.eze. (c). Juntagailua. Ezen. · Partícula que se usa en oraciones consecutivas. “Ainbeste aldiz eskatu dosta eze, azkenian emon ein dotsat./ Ain da astuna eze, mundu guztiak ies eitten jao./ Ain ardau ona dagok eze, pena emoten jostak saltzia. (SM Zirik).” Aditza indikatiboan, inolako eraskinik gabe. Geldialdia egin ohi da eze-ren ostean. Aldrebesko aldera ere esan daitezke, eze bukaeran dela: Mundu guztiak ies eitten jao, ain da astuna eze./ Lo artze zeban, ain zeuan nekatuta eze.. 2.eze. (c). Juntagailua. ze. Ezen. · Partícula que se usa en oraciones causales explicativas; porque, pues “Gero etorri zaittez laguntzera, eze bestela ezingot lana akabau./ Gaur zeuk eiñ errekauak, ze bestela eztot dentistiana joateko astirik izango.” content_copy zegaittik eze. 3.eze. (c). Juntagailua. Solo que. Se usa al final de frases que aclaran “Neska politta da, tonta samarra izatia eze./ Galizia paraje ona da bakaziñotarako, urriñ egotia eze.” -t(z)ia eze, ia beti.. 4.eze. (c). Juntagailua. Esaldi konpletiboen hasieran adineko jendeak sarri erabilia. · Que (ilativo), precediendo a oración completiva. “Brauliok esan zeban eze erretiroko papelak oinddio eztittuala eiñ./ Oinddio zuen aittajunak ziñuan eze berak amar errotatik gora ezautuittuala Ubera aldian.”