Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
ázur.
1.azur, azúrra.
(a).
Izena.
Hueso.
Esamoldeak:
azurretaraiño egon.
(c).
Esapidea.
Kokoteraino egon.
azurretaraiñoko billurra sartu.
(c).
Esapidea.
Izutu.
ázurrak berdínddu.
(c).
Esapidea.
lagunartekoa
Nahikoa jan, bete. · Llenarse, saciarse.
“Zer, orraittio azurrak berdindduko jatazen onezkero./ Ointxe majo garek, azurrak edarki berdindduta.”
Jandakoan behiei urdail-zuloa bete, berdindu, egiten zaielako esan ohi da. AZURRAK BETE ere entzun daiteke.
.
azurra eta azala izan.
(c).
Esapidea.
azurra eta azala geldittu.
Oso argala egon.
“Gaur ikusi dot Maria eta auraxe da azurra eta azala./ Azurra eta azala geldittu nitzan operau niñuenian. ”
2.azur, azúrra.
(a).
Izena.
Espina de pescado.
“Eziozu sardiña azurrik txakurrai emon.”
3.azur, azúrra.
(c).
Izena.
Enborrak erdi-erdian duen ardatza. Normalean kolore ilunagoa dauka eta samurrago egiten du zart.
“ Da ontara artzen bozu bere azalen direziñuan, orduan azurra be bape pitzatu barikan labratzen da. Juantxo.”
1.azur, azúrra.
(a).
Izena.
Hueso.
Esamoldeak:
azurretaraiño egon.
(c).
Esapidea.
Kokoteraino egon.
azurretaraiñoko billurra sartu.
(c).
Esapidea.
Izutu.
ázurrak berdínddu.
(c).
Esapidea.
lagunartekoa
Nahikoa jan, bete. · Llenarse, saciarse.
“Zer, orraittio azurrak berdindduko jatazen onezkero./ Ointxe majo garek, azurrak edarki berdindduta.”
Jandakoan behiei urdail-zuloa bete, berdindu, egiten zaielako esan ohi da. AZURRAK BETE ere entzun daiteke.
.
azurra eta azala izan.
(c).
Esapidea.
azurra eta azala geldittu.
Oso argala egon.
“Gaur ikusi dot Maria eta auraxe da azurra eta azala./ Azurra eta azala geldittu nitzan operau niñuenian. ”
2.azur, azúrra.
(a).
Izena.
Espina de pescado.
“Eziozu sardiña azurrik txakurrai emon.”
3.azur, azúrra.
(c).
Izena.
Enborrak erdi-erdian duen ardatza. Normalean kolore ilunagoa dauka eta samurrago egiten du zart.
“ Da ontara artzen bozu bere azalen direziñuan, orduan azurra be bape pitzatu barikan labratzen da. Juantxo.”
ba.
1.ba.
(a).
Juntagailua.
Bada. · Pues.
“Ezta ba persona txarra, baiña...”
2.ba.
(a).
Interjekzioa.
Quiá!
“—Ankia apurtu jatak eskiatzen. —Ba, ori eztok ezer.”
3.ba.
(a).
Aurrizkia.
Aditz sintetikoekin eta baldintzekin doan aurrizkia.
“Badakizu zer nai dozun./ Badator, esaiozu.”
1.ba.
(a).
Juntagailua.
Bada. · Pues.
“Ezta ba persona txarra, baiña...”
2.ba.
(a).
Interjekzioa.
Quiá!
“—Ankia apurtu jatak eskiatzen. —Ba, ori eztok ezer.”
3.ba.
(a).
Aurrizkia.
Aditz sintetikoekin eta baldintzekin doan aurrizkia.
“Badakizu zer nai dozun./ Badator, esaiozu.”
bába.
ohar bat
1.baba, babía.
(a).
Izena.
botanika.
Phaseolus vulgaris.
Indaba, babarruna. · Alubia, judía
“Babak dare bazkaltzeko./ Pinttana danian tolosa-babia. Babia, gorri-biribilla, izeten dok gorrittik beltzera eitten daben ori, da pinttana danian da biribillian tolosa-babia. Gero beste bat pinttana izeten dok luzenkia, da orri baba pinttana. Klem.”
Hona hemen baba klase batzuk: baba gorri, -xa. Sinonimoak: Tolosa baba, -ia; tolosana, -ia; baba pinttana, -ia (zuri-beltza, pinttoa), baba beltz, -a (kolore beltzekoa, ez nahastu izen bereko Vicia faba-rekin). Zurietan baba zuri, -xa; baba zuri riñona..
ohar bat
Esamoldeak:
babá-lora, babá-loria.
(b).
Izena.
Flor de alubia.
babá-lora.
babá-lasto, babá-lastua.
(c).
Izena.
El tallo, la planta de la alubia.
“Idaurrakin jota babak aletu, ta gero lastua ganauei emoten jau.”
babá-jan, baba-jána.
(b).
Izena.
Comilona de alubias.
“Biar baba-jana daukau Uberan. ”
babá-ale, babá-alia.
(a).
Izena.
Baba-garaua.
“Aurten baba-ale txikixa dago.”
BABA-BÍRRI.
baba-kanpaiak jo.
Esapidea.
Bazkal ordua heldu.
“Baba- kanpaiak jo juek eta etxe aldera egin biarko juagu. ”
2.baba, babía.
(b).
Izena.
Ampolla que se levanta en la piel.
“Atxurran jardun dot eta babiak urten dost eskuan./ Zapata barrixak babak etaratzen doste.”
ohar bat
1.baba, babía.
(a).
Izena.
botanika.
Phaseolus vulgaris.
Indaba, babarruna. · Alubia, judía
“Babak dare bazkaltzeko./ Pinttana danian tolosa-babia. Babia, gorri-biribilla, izeten dok gorrittik beltzera eitten daben ori, da pinttana danian da biribillian tolosa-babia. Gero beste bat pinttana izeten dok luzenkia, da orri baba pinttana. Klem.”
Hona hemen baba klase batzuk: baba gorri, -xa. Sinonimoak: Tolosa baba, -ia; tolosana, -ia; baba pinttana, -ia (zuri-beltza, pinttoa), baba beltz, -a (kolore beltzekoa, ez nahastu izen bereko Vicia faba-rekin). Zurietan baba zuri, -xa; baba zuri riñona..
ohar bat
Esamoldeak:
babá-lora, babá-loria.
(b).
Izena.
Flor de alubia.
babá-lora.
babá-lasto, babá-lastua.
(c).
Izena.
El tallo, la planta de la alubia.
“Idaurrakin jota babak aletu, ta gero lastua ganauei emoten jau.”
babá-jan, baba-jána.
(b).
Izena.
Comilona de alubias.
“Biar baba-jana daukau Uberan. ”
babá-ale, babá-alia.
(a).
Izena.
Baba-garaua.
“Aurten baba-ale txikixa dago.”
BABA-BÍRRI.
baba-kanpaiak jo.
Esapidea.
Bazkal ordua heldu.
“Baba- kanpaiak jo juek eta etxe aldera egin biarko juagu. ”
2.baba, babía.
(b).
Izena.
Ampolla que se levanta en la piel.
“Atxurran jardun dot eta babiak urten dost eskuan./ Zapata barrixak babak etaratzen doste.”
baba-kóko, baba-kokúa.
(c).
Izena.
Baba-aleak hondatzen dituen zomorrotxoa.
“Baba-kokuak kalte aundixa ein ddau aurten. ”
Baba-aleak hondatzen dituen zomorrotxoa.
“Baba-kokuak kalte aundixa ein ddau aurten. ”
babá-lápiko, babá-lápikua.
(c).
Izena.
Baba egosi lapikokada, antzinako ohizko jatordua. · Puchero de alubias.
“Eguardixan baba-lapikua. Gaiñera len gurian usatzen zan, kuadrilla aundixa be bai, ni gaztia nitzanian gurian pare bat mirabe be bai, da beratzi bat lagun, zortzi-beratzi bat lagun beti. Katillu lurrezkuak, aundixak izete zien, lelengo danak saldia. Da gero plater aaundi batera etarata babia. Erditti, e; da zurezko koillarak. Hil.”
Baba egosi lapikokada, antzinako ohizko jatordua. · Puchero de alubias.
“Eguardixan baba-lapikua. Gaiñera len gurian usatzen zan, kuadrilla aundixa be bai, ni gaztia nitzanian gurian pare bat mirabe be bai, da beratzi bat lagun, zortzi-beratzi bat lagun beti. Katillu lurrezkuak, aundixak izete zien, lelengo danak saldia. Da gero plater aaundi batera etarata babia. Erditti, e; da zurezko koillarak. Hil.”
babábeltz, babábeltza.
Izena.
botanika.
Vicia faba (Subs. sativa).
Haba.
“Bababeltzen puria daukau gaur./ Ikazgiñen jana ei da bababeltza.”
botanika.
Vicia faba (Subs. sativa).
Haba.
“Bababeltzen puria daukau gaur./ Ikazgiñen jana ei da bababeltza.”
babálora.
1.babálora, babáloria.
(c).
Izena.
Baba landarearen lorea.
2.babálora, babáloria.
(c).
Adjektiboa.
Memeloa, geldoa, mokoloa. Edozer gauzagatik barre egiten duen pertsona, lasaia, maliziarik gabea. · Lelo, -a, soso, -a. Se dice de las personas que se ríen por nada, tranquilas y sin malicia.
“Nora joango aiz ba babalora onekin, esandako guztia sinisten jok eta. ”
Oso despektiboa ez den arren injenuoengatik esan ohi da. Oso gutxi erabilia gaur egun.
.
3.babálora, babáloria.
Izena.
papaver rhoeas.
Eibar.
Amapola.
1.babálora, babáloria.
(c).
Izena.
Baba landarearen lorea.
2.babálora, babáloria.
(c).
Adjektiboa.
Memeloa, geldoa, mokoloa. Edozer gauzagatik barre egiten duen pertsona, lasaia, maliziarik gabea. · Lelo, -a, soso, -a. Se dice de las personas que se ríen por nada, tranquilas y sin malicia.
“Nora joango aiz ba babalora onekin, esandako guztia sinisten jok eta. ”
Oso despektiboa ez den arren injenuoengatik esan ohi da. Oso gutxi erabilia gaur egun.
.
3.babálora, babáloria.
Izena.
papaver rhoeas.
Eibar.
Amapola.
