Skip to main content

Hiztegia: bilaketaren emaitza

Errore mezua

Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua

ázi. 1.azi. (a). da Aditza. Hazi, handi egin. · Crecer. Arbola ori ikaragarri azten da. Esamoldeak: azkeixa dirudi. Esapidea. Antzuola. "Parece clase de crecer mucho." (Izag Antz). 2.azi. (b). du Aditza. Criar. Amandriak azi zeban ume ori./ Artua ta esniakin azittako umiak./ Umia eittia ta umia aztia ba ezebe ezalakuan. Mertz./ Txalak aztetik bizi da. UMIA AZI, batik bat.. Esamoldeak: umia azi, batik bat. Umia azi, batik bat. 3.azi, azíxa. (b). Izena. Simiente, semilla. Letxuga azixa erosi biarrian nago. 4.azi, azíxa. (c). Izena. Semen. Oiñ betenaixuak ekartzen dau azixa, baiña len puestoko ixkua biar izate zan. 5.azi, azíxa. (c). Adjektiboa. Crecido, mayor. Antoniok oiñezkero bastante seme azixak dauzka. Neska-mutikoei buruz erabiltzen da batez ere. .
ázken, azkéna. (a). átzen. El último, lo último, el fin. Zein da azkena, txandia artzeko?/ Jana bai ta goseik ez, ori da azkena. ÁTZEN, atzéna: hau eta honen eratorri guztiak ere erabiltzen dira, Ubera eta Angiozar aldean batik bat: atzen aurreko, atzen aurretik... . Esamoldeak: nere ázkenak ízan. (d). Esapidea. Heriotza hurbil izan. Esan i eban aittorrek e, errezau daigun erresaixua, nere azkenak izango die ointxe ta. Hil.” azkentxo. Eibar. Kokila, adore faltagatik-edo beti atzean geratzen dena. Beti azkentxo gure seme koittau au. (Etxba Eib).” azkenak emoten egon, azkenetan egon. Esapidea. Estar en las últimas. Felipe Gonzalez be ointxe azkenak emoten dago ba./Ointxe kursua azkenetan dago. ázkenak émon. (b). Esapidea. Apurtu, bukatu, hil. Gure auto zarrak pe azkenak emoittu.” azkena ipurdi gizena. (a). Esapidea. "Baten batek esaldi hori esan ezkero danak korrika hasiko dira, azkena ez ailegatzeko." (SB Eibetno) azken baten. (b). Esapidea. Azken finean. Azken baten, ze inporta jakok ari? .” azkén áurren, azkén áurrena. Penúltimo. Zein da azken aurrena? .” azkén áurretik. (b). Adberbioa. En penúltimo lugar. Karreran azken aurretik geldittu zan.” azkén áurreko, ázken áurrekua. (b). Penúltimo. Biar da azken aurreko eguna.
azken putz!. Interjekzioa. "Azkenengo geratzen den umeari esaten zaio, bai karreraren batean, bai jatean, eta abar." (Lar Antz).
azken-arnása, azken-arnasía. (c). Izena. Agonía, último suspiro. Azken-arnasan dago.
azkenáldi, azkenaldíxa. (c). Ultimamente. Azkenaldixan izurrauta dabill.
azkénengo, azkénengua. (a). Izenlaguna. atzénengo. El último. Azkenengo egunian afaixa daukau.
azkenésku. (c). atzenésku. El último en el juego de cartas. Neuk emoten baittut kartak, azkenesku naizen seiñale. feedback esku.
azkónar
azkónar, azkónarra. (c). Izena. Meles meles. Tejón. Eguarbitzako aitzian badie azkonarrak.
ázkor, azkórra. (d). Adjektiboa. Lurrari buruz esaten da hau lehorra dagoenean eta erpilak apurtzen ez direnean labratzerakoan. · Dícese que lo está la tierra de labranza cuando ésta queda reseca. Don.
azkóskor, azkóskorrak. (c). Oñati. "Los últimos nudos de los dedos." (Izag Oñ).
azkúra, azkuría. (a). Izena. Hazka egiteko gogoa. · Ganas de rascarse. Buruan azkuria daukat. Ia zorrixak dauzkaten...