Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
báju.
1.baju, bajúa.
(a).
Adjektiboa.
Altura gutxikoa. ·Bajo, -a.
“Batzuk altuak eta beste batzuk bajuak.”
Esamoldeak:
baju ibili.
(c).
Esapidea.
baju ikusi.
Eskas, ez ondo, ibili. · No andar bien, no rendir a plenitud.
“Aspalditxo onetan Indurain baju samar dabill./ Gaur baju ikuste aut. Ze, atzo nun izan zuan parrandia? ”
2.baju, bajúa.
(c).
Adjektiboa.
Zurbila. Aurpegiko kolore txarra duenari kolore bajua daukala esan ohi zaio. · Dícese del color enfermizo.
“Eztakitt arek beste zeoze eztaben izango, oso kolore bajua dauka.”
3.baju, bajúa.
(c).
Adjektiboa.
Adjetivo que se aplica a mentalidade significando "baja", "atrasada", "mezquina".
“Etxokoneko astuak arto batzuk jan zotsalako juezera jo juan. Oixe dok mentalidade bajua eukitzia.”
Baita entzun daiteke persona bajua, portatzeko modu bajua eta horrelakorik.
.
4.baju.
(a).
Adberbioa.
En voz baja.
“Baju berba egin, dana entzuten da eta./ Bajutik esan zostan belarrira.”
1.baju, bajúa.
(a).
Adjektiboa.
Altura gutxikoa. ·Bajo, -a.
“Batzuk altuak eta beste batzuk bajuak.”
Esamoldeak:
baju ibili.
(c).
Esapidea.
baju ikusi.
Eskas, ez ondo, ibili. · No andar bien, no rendir a plenitud.
“Aspalditxo onetan Indurain baju samar dabill./ Gaur baju ikuste aut. Ze, atzo nun izan zuan parrandia? ”
2.baju, bajúa.
(c).
Adjektiboa.
Zurbila. Aurpegiko kolore txarra duenari kolore bajua daukala esan ohi zaio. · Dícese del color enfermizo.
“Eztakitt arek beste zeoze eztaben izango, oso kolore bajua dauka.”
3.baju, bajúa.
(c).
Adjektiboa.
Adjetivo que se aplica a mentalidade significando "baja", "atrasada", "mezquina".
“Etxokoneko astuak arto batzuk jan zotsalako juezera jo juan. Oixe dok mentalidade bajua eukitzia.”
Baita entzun daiteke persona bajua, portatzeko modu bajua eta horrelakorik.
.
4.baju.
(a).
Adberbioa.
En voz baja.
“Baju berba egin, dana entzuten da eta./ Bajutik esan zostan belarrira.”
bajualdi, bajualdixa.
(b).
Izena.
Osasunez, adorez edo beste zerbaitez motel ibiltzen deneko aldia.
“Bajualdi luzia pasau zeban baiña oiñ obeto ikusten dot.”
Osasunez, adorez edo beste zerbaitez motel ibiltzen deneko aldia.
“Bajualdi luzia pasau zeban baiña oiñ obeto ikusten dot.”
bakáillau, bakáillaua.
(a).
Izena.
bakíllau.
Bacalao.
“Zela nai dozue bakaillaua, saltsa berdian ala tomatiakin?/ Bakaillaua baino igarrago eindda etorri zuan soldauxkatik. ”
Adinekoek BAKILLAU diote Ubera aldean..
Esamoldeak:
bakaillaua baino igarrago egon.
Esapidea.
bakaillaua baino flakuago, sikuago egon.
Oso argal egon.
bakíllau.
Bacalao.
“Zela nai dozue bakaillaua, saltsa berdian ala tomatiakin?/ Bakaillaua baino igarrago eindda etorri zuan soldauxkatik. ”
Adinekoek BAKILLAU diote Ubera aldean..
Esamoldeak:
bakaillaua baino igarrago egon.
Esapidea.
bakaillaua baino flakuago, sikuago egon.
Oso argal egon.
bákan, bakána.
(d).
Adjektiboa.
Bakarra, galdua.
“Gorosti bakanen bat beti egoten da piñu artian.”
Gutxi erabilia..
Bakarra, galdua.
“Gorosti bakanen bat beti egoten da piñu artian.”
Gutxi erabilia..
bakándu.
(c).
du
Aditza.
Ubera.
Mehaztu.
“Arbixa bakantzera goiaz solora.”
Gutxi erabilia.
.
mieztu.
Ubera.
Mehaztu.
“Arbixa bakantzera goiaz solora.”
Gutxi erabilia.
.
mieztu.
bákar.
1.bakar, bakárra.
(b).
Adjektiboa.
“Bera izan zan lagundu zostan bakarra./ Neukan erloju bakarra galdu ein jatan. ”
Hitz konposatu ugaritan: seme bakar, alaba bakar, anka bakar, etab.
.
2.bakar, bakárra.
(c).
Adjektiboa.
Bakarrik dagoena edo ari dena. · Solitario, -a, tratándose de plantas, casas, etc.
“Idurixo oso etxe bakarra dok, etxaukak besteik inguruan. Klem. Basoko lanerako persona bakarra urrixa jartzen dok.”
Esaerak:
Alaba bakarra ta gaztaiña bakarra galdu eitten ei die.
(c).
Esaera.
1.bakar, bakárra.
(b).
Adjektiboa.
“Bera izan zan lagundu zostan bakarra./ Neukan erloju bakarra galdu ein jatan. ”
Hitz konposatu ugaritan: seme bakar, alaba bakar, anka bakar, etab.
.
2.bakar, bakárra.
(c).
Adjektiboa.
Bakarrik dagoena edo ari dena. · Solitario, -a, tratándose de plantas, casas, etc.
“Idurixo oso etxe bakarra dok, etxaukak besteik inguruan. Klem. Basoko lanerako persona bakarra urrixa jartzen dok.”
Esaerak:
Alaba bakarra ta gaztaiña bakarra galdu eitten ei die.
(c).
Esaera.
bakardáde, bakardadía.
(b).
Izena.
bakardáre.
Soledad.
“Gorabera aundixak izaittut aspaldixan da oiñ bakardadia komeni jat.”
bakardáre.
Soledad.
“Gorabera aundixak izaittut aspaldixan da oiñ bakardadia komeni jat.”
bákarti, bákartixa.
(b).
Adjektiboa.
Beti bakarrik ibiltzen dena. · Solitario, -a.
“Etzeukan lagunik; oso bakartixa zan.”
Zenbaitek Azen.: bakárti, bakártixa ere bai..
Beti bakarrik ibiltzen dena. · Solitario, -a.
“Etzeukan lagunik; oso bakartixa zan.”
Zenbaitek Azen.: bakárti, bakártixa ere bai..
báke, bakía.
(a).
Izena.
Paz.
“Bakia nai dabe danak.”
Esamoldeak:
bakían laga.
(a).
bake-bakian laga (b).
Dejar en paz.
“Lagaidazu bakian./ Lan orri lagaixozu bake-bakian.”
bakian egon.
(a).
Baketsu egon.
“Bakian dagonai bakian laga (esaldi erabilia).”
bakia emon.
(c).
Esapidea.
Lata emateari utzi.
“Joan ari emendik, bakia emungok eta.”
bákiak eiñ.
(b).
Esapidea.
bakezkuak eiñ (c).
Hacer las paces.
“Seme-alabak, aitta il jakuenian bakezkuak ein zittuen./ Ala umiak! bakiak eiñ etxera joan aurretik.”
bakeik ez izan.
Esapidea.
Lasai ez egon.
“Pastela jan arte eneukan bakeik./ Aretxekin egoteke ezeukan ba bakeik eta etxoin iñ bier izen gontsan. ”
bake txarra.
(c).
Bakerik eza.
“Ezizu eruan umia mezetara, bake txarra emungotsu eta. ”
Paz.
“Bakia nai dabe danak.”
Esamoldeak:
bakían laga.
(a).
bake-bakian laga (b).
Dejar en paz.
“Lagaidazu bakian./ Lan orri lagaixozu bake-bakian.”
bakian egon.
(a).
Baketsu egon.
“Bakian dagonai bakian laga (esaldi erabilia).”
bakia emon.
(c).
Esapidea.
Lata emateari utzi.
“Joan ari emendik, bakia emungok eta.”
bákiak eiñ.
(b).
Esapidea.
bakezkuak eiñ (c).
Hacer las paces.
“Seme-alabak, aitta il jakuenian bakezkuak ein zittuen./ Ala umiak! bakiak eiñ etxera joan aurretik.”
bakeik ez izan.
Esapidea.
Lasai ez egon.
“Pastela jan arte eneukan bakeik./ Aretxekin egoteke ezeukan ba bakeik eta etxoin iñ bier izen gontsan. ”
bake txarra.
(c).
Bakerik eza.
“Ezizu eruan umia mezetara, bake txarra emungotsu eta. ”
