adberbioa
- gizúrti, gizúrtixa. (b). adberbioa. Gezurtia. Mentiroso.. Ume ori gizurti utsa da. . Azen.: gízurti ere bai.. Ik. gizurtero patatero, ogi txiki, panadero.
- gogótik. (c). adberbioa. Indartsu, bihotz eta anima. Con ganas.. Bart gogotik ein ddau eurixa./ Gogotik saiatu biakok aprobau nai badok. .
- 1. gógoz. (b). adberbioa. Borondatez.. Uste dot bere gogoz etorriko zala./ Nere gogoz aurten ez giñake bakaziñotara joango./ Eziozu umiai gogoz kontra —edo goguaz kontra— jan eraiñ. .
- goibel. (-). adberbioa. "Nublado, nuboso." (SB Eibetno)..
- goixan-béian. (c). adberbioa. (adierazkorra.) Copiosamente (llover, granizar, nevar...).. Eurixa goixan beian ziarduan etxeratu giñanian. .
- 1. goiz. (a). adberbioa. GOX (LEIN.). Temprano.. Goiz jaiki da.. Ant. berándu. góizago, . (-). GOIZAO. . 2. goizago, . (b). adberbioa. . Gaur baiño goizago etorri zaitte... 1. goizago, . (d). adberbioa. Oso goiz, goizegi.. Uste juat oinddio goizao dala patatia sartzeko. ... goiz-goiz, . (a). adberbioa. Oso goiz.. Goiz-goiz jaiki biou biar. .. goizían góiz, . (b). adberbioa. Oso goiz. A primera hora de la mañana.. Biar goizian goiz ebaikot bedarra. .. goizetik gabera, . (-). esapidea. "Bat-batean, azkar.. Goizetik gabera aberastu zan. . Ordena gazteleraren kontrakoa da: de la noche a la mañana." (AAG Eibes)... góizegi, . (a). adberbioa. Demasiado temprano. .. góizagoko, góizagokua. (c). izenlaguna. Normala baino lehenago etorri ohi den fruitua.. Leka onek goizagokua izan bia dau oingoz loria eukitzeko./ Gari-pikua ero, goizagoko pikua dauke etxe aurrian. ..
- 2. goizago. (b). adberbioa. Gaur baiño goizago etorri zaitte..
- góizegi. (a). adberbioa. Demasiado temprano. .
- goizían góiz. (b). adberbioa. Oso goiz. A primera hora de la mañana.. Biar goizian goiz ebaikot bedarra. .
- goldáketan. (b). adberbioa. GOLDÁN. Arando.. Julien goldaketan dabill./ Egun guztia goldan baiño geixao kantsatzen naiz zuri entzuten. .
- gónbittoka. (c). adberbioa. BÓNBITTOKA. Devolviendo.. Gonbittoka pasau dot goiz guztia.. Sin. errébeska, bótaka.
- góra. (a). adberbioa. Goi, NORA kasuan. Arriba.. Gora gu ta gutarrak!. zerbait gora eta zerbait bera jardun, . (c). esapidea. Gai baten inguruan errepikakor jardun.. Erretirua gora eta erretirua bera jardun dau gau guztia. .. gora biotzak eta bera prakak, . (-). esapidea. "Animoa emateko esan ohi den esaera." (Lar Antz) .. góra jo, . (c). esapidea. Recurrir a una instancia superior, apelar.. Asuntua errixan ezpou konpontzen gora joko dou. .. góra bégira, . (c). esapidea. Ezer egin gabe, alferkerian.. Zuek egon gora begira, eta gero ikusikozue. ..
- 2. gori. (c). adberbioa. GÓRI-GÓRI. Al rojo vivo.. Orratza sartu sutan, da gori jartzen danian ein zulua. . G.
- 3. gorri. (c). adberbioa. Desnudo, pelado.. Aragoi aldian mendixak gorri dare./ Danok gorri jarri tta ibaixan baiñau giñan./ Gorrixan arrapau zittuen soldauak eta ezin izan zeben iñun ezkutau.. Ik. narrugorríxan. gorri egon, . (c). esapidea. Zentimorik gabe egon. Estar sin blanca.. Aurten enajoiak bakaziñotara, gorri najaok eta. ..
- gorúetan. (c). adberbioa. GÓRUTAN. Hilando con rueca.. Goruetan, andria goruetan, da, zea, katua tximinixatik bera sartuta. Ben./ Goruetan ba izaten zan ola, goruan batzen zan, gorua izaten zan egur bat, zea izaten zan, makiltxo bat, ola puxika mouko bat; an batzen zan kerrua, ta gero gorua ta ardatza, ardatza esaten jakon ola bueltan, biurtutzeko zea, arixoi eitten, aura izaten zan ba goruetia. Goruetia olgetia eta ailketia neketia. Juana./ Errondia ba, etorten zien mutillak ero, ingurutako zerak, eta an andrakumiak egoten zien gorutan egonda, arixa eitten egonda, ta abarketa zarka ta esate jakon. Aniz. . Linu harigaia irun egiten zen; lan honi ardazketa edo goruetan egitea ere deitzen zitzaion. Emakumeen lana izaten zen. Bakoitza bere etxean baino elkarrengana bilduta nahiago izaten zuten beti ere, eta gizonezkoak ere hurbiltzen zirenez, neska-mutilek elkar ezagutzeko aukera izaten zuten; batzar hauetatik ezkontzak ere sortzen ziren. GORUETATIK ETORRI, GORUETARA JUN, GORUETAN EGIN, IBILLI, EGON, etab. Azen.: góruetan ere bai..
