adberbioa
- iñolá be. (d). adberbioa. Ezergatik ere. De ningun modo.. Ezin leike ori iñola be admitidu.. Oso gutxi erabilia. Ezegaittik pe, ezetara be, ezela, iñundik iñora, dira entzunagoak. . Sin. iñótara (be), ezégatik (pe), ezétara (be), ezéla (be).
- 2. iñóra. (a). adberbioa. A alguna parte (bestelakoetan).. Gero bazoiaz iñora?/ Iñora joatekotan Greziara joango nitzake. .
- iñoráko, iñorakúa. (b). adberbioa. Ezezkoetan, ez baterako eta ez besterako, bestelakoetan, lekuren baterako.. Aurten eztaukau iñorako asmoik./ Bide au ezta Elgetarakua ta ez iñorakua./ Iñorako kartaik badago emoidazu. . iñoráko ez egon, . (c). esapidea. Inora joateko moduan ez egon.. Umia izan dabe eta eztare iñorako. ..
- iñótara (be). (b). adberbioa. IÑOTATIK BE (LEIN.). De ninguna manera.. Ezin leikek ori iñotara eiñ? Don./ Eztok konsegiduko konbenzitzeik iñotara be. Don.. Sin. ezétara (be).
- interiór utsían. (c). adberbioa. Interiorra jantzita bakarrik.. Izotz galantakin be interior utsian ibiltzen dok.. Ik. elástiko, barrúko elástiko.
- 2. iñundik. (b). adberbioa. Nonbaitetik. De alguna parte (hurrengoa bezalako galderetan).. Iñundik ekarri leike ura zuenera?. iñúndik ál báda, . (b). esapidea. Ahal izanez gero.. Iñundik al bada aurten julixuan joan biou bakaziñotara. ..
- 3. iñundik ez. (c). adberbioa. IÑUNDIK EZIN, IÑÚNDIK IÑÓRA. Inola ere ez. De ningún modo.. Ezin zeben mutilla iñundik errendidu.. Sin. iñola be, ezegaittik pe, ezetara be, ezela.. Sin. iñolá be, ezégatik (pe), ezétara (be), ezéla (be). iñúndik iñóra, . (-). adberbioa. Inola ere ez. De ningún modo.. Ezin dau iñundik iñora lanik topau.. Sin. ezégatik (pe), ezétara (be), iñolá be, ezéla (be)..
- iñúndik iñóra. (-). adberbioa. Inola ere ez. De ningún modo.. Ezin dau iñundik iñora lanik topau.. Sin. ezégatik (pe), ezétara (be), iñolá be, ezéla (be).
- ipi-apa. (-). adberbioa. (Eibar.) Zehatz-mehatz.. Kontau zetsazen ipi-apa euren arteko gorabera guztiak. (SM Ezten). .
- ípoiñetan. (d). adberbioa. (Osintxu.) Kontutan, berriketan.. “Onek ezkaittuk ezautu; geratík”. Gero alaxe ipoiñetan da. Bai ba, Gaittaokuan senide..., familixako. Da ipoiñak eta. Hil.. Sin. barríketan, kóntutan.
- ipúrsaltoka. (b). adberbioa. Ipurdi saltoak eginez.. Astua ipursaltoka asi zan da marmintt guztiak lurrera./ Zuen biorra ipursaltoka zebillen irrintzi baten.. Sin. aketixen, sáltoka. Ik. zapósaltoka.
- irétargittan. (d). adberbioa. A la luz de la luna.. Lapurra gabian iretargittan, aixkol-otxak entzunda, jun bera aintxintxika-ta, baiña ies eiñ. Hil. .
- isladara. (d). adberbioa. ISLADAN, ISLAN. Hodeiertzaren mugan, argiaren kontra (al contraluz).. Amak, honetaz galdetuta, zera diost zalantzaz beterik: Isladara, urriñera... eztakit nik, isladara begiratu... Zeoze bazuan baiña. Klem. "Silueta en el horizonte, al contraluz... Íslia, íslaa ikusi ñuan: sobre la línea del horizonte. Eguzkixen íslaa: mirando desde la parte opuesta del sol. Islaan ikusten da ganau bat: la silueta sobre el monte." (Izag Oñ). Hitz ia galdua; bere esanahia eta erabilera lausotu samartuak daude..
- itximustruka. (-). adberbioa. "Zalapartaka." (Lar Antz)..
- ítxu-itxúan. (b). adberbioa. A. A ciegas.. Jomeinin esana itxu-itxuan betetzen dabe irandarrak./ Ezizu etxia itxu-itxuan erosi. .
- itxúlikaldera. (c). adberbioa. ITZÚLIRA, ITXÚLITTARA. Jantziaren barrukoa kanpora begira. Del revés; dícese del vestir una prenda con lo de dentro hacia fuera.. Jertsia itxulikaldera daukazu./ Prakak itxulikaldera jantzitta ibilli zuan Karnabaletan./ —Itxulittara daukazu jantzitta. —Ez, au alde onera jak. Don.. Ant. alde onera, érara.
- itxúrabarik. (c). adberbioa. De manera disparatada.. Eurixa itxurabarik ein juan./ Itxurabarik jate juan Txomiñek. .
- 1. itxuraz. (b). adberbioa. Itxurari dagokionez. De aspecto.. Zure kotxia itxuraz ederra da./ Itxuraz ondo dago, baiña barrutik izurrauta. .
