Kategoria gramatikala
Esanahia
De ninguna manera.
Jakingarriak
Formarik arruntena da gaur hemen, baina Sin. ugari du, bizkaiera eta gipuzkerako forma mordoa baitabill gure herrian nahas-mahas. Don.k iñotara eman digu.
Sinonimoak
- iñótara (be). (b). Adberbioa. iñotatik be (Lein.). De ninguna manera. “Ezin leikek ori iñotara eiñ? Don./ Eztok konsegiduko konbenzitzeik iñotara be. Don.” ezétara (be).
- iñúndik iñóra. Adberbioa. Inola ere ez. · De ningún modo. “Ezin dau iñundik iñora lanik topau.” ezégatik (pe), ezétara (be), iñolá be, ezéla (be).
- ezégatik (pe). Adberbioa. Ezergatik (ere). · De ninguna manera. “Ezin zeban ezegatik txakurra soltau./ Ezegatik pe eneuke lagako lan au.” ezéla (be), iñótara (be), iñolá be, ezétara (be).
- ezéla (be). (b). Adberbioa. Inola (ere). · De ninguna manera. “Ezin ddot kinielia ezela azertau./ Ezin ddau ezela be titulua etara. EZELÁ BE, batik bat.” iñúndik iñóra, ezégatik (pe), ezétara (be), iñolá be, iñótara (be).
- iñolá be. (d). Adberbioa. Ezergatik ere. · De ningun modo. “Ezin leike ori iñola be admitidu.” Oso gutxi erabilia. Ezegaittik pe, ezetara be, ezela, iñundik iñora, dira entzunagoak. . iñótara (be), ezégatik (pe), ezétara (be), ezéla (be).
Oharrak
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
ezétara (be).
(b).
Adberbioa.
De ninguna manera.
“Alegiñak eiñ arren, ezetara be ezin izan giñuan aren neurriko zapataik topau.”
Formarik arruntena da gaur hemen, baina Sin. ugari du, bizkaiera eta gipuzkerako forma mordoa baitabill gure herrian nahas-mahas. Don.k iñotara eman digu..
ohar bat
iñótara (be), iñúndik iñóra, ezégatik (pe), ezéla (be), iñolá be.