Skip to main content

da

  • 1. maillatu. (b). da-du aditza. Abollar(se), magullar(se).. Atzo ekarrittako kotxia gaur maillatu dau./ Sagarrak agiakin eretxi ezkero maillatu eitten die. . Ik. aputxúrrau, mazpílddu.
  • máiztu. (d). da aditza. Jantzia, batik bat, ajatu, kolorgetu, eskastu; Baita pertsona edo landarea ere.   Ajarse, perder la presencia.. Erropia, koloria juaten jakonian: maiztu. Eta baitta landarak ero lorak ero tristetzen dienian, maiztu die orrek. —Eta personak? —Baitta. Asko maiztu da ori lendik. Freskuria galtzen daben zera. Klem./ Modaik ezan pasatzen apurtu arte, ero ziero maiztu arte. Hil./ Soñoko edarra izendakua da baiña ointxe maiztu jat ziero. . Ik. máiz.
  • makáldu. (b). da-du aditza. Debilitar(se).. Sikute onekin makaldu ein ddie ortuko landarak. .
  • makúrtu. (b). da-du aditza. Agachar(se), inclinar(se).. Pezeta bategaittik jentia ezta makurtu be itten./ Burua makurtuizu baezpadabe.. Gorputzagatik ia bakarrik. Gauzak, arbolak esate baterako, okertu, batik bat. .
  • malúskau. (d). da-du aditza. Muskildu, lardaskatu. Magullar(se), estropear(se).. Umiak oillaskua jan ez, baiña dana maluskauta laga, bai./ Txakurrak sagar guztiak maluskau dittu.. Perretxikuak, adibidez, plastikoan nola-hala ekartzen badira, maluskauta geratzen dira.. Ik. mazpílddu, muskílddu.
  • 1. manejau. (b). da aditza. Arreglarse, valerse.. Ze moduz manejatzen da bakarrik etxeko lanak eitteko.. Ik. jirau, moldau, konpondu, arréglau.
  • 1. mangáu. (c). da aditza. Leher egin.   Agotarse, hacerse polvo.. Fubolian ibilitta ziero mangauta aillegau zan etxera./ Ordurarte ondo, baiña Elgetan gora mangau nitzan. . MANGAUTA, gehienbat.. mangáuta, . (-). adberbioa. Leher eginda.. Ik. ukatu, étenda..
  • maniféstau. (d). da aditza. Quedar en evidencia.. Batzuk ez i eben nai, aldameneko tabernakuak eta; eta arek ei eukan eskolako giltza. Lelengo giltzik emon nai ezta ta. Bueno, bere burua manifestauta geratu, besteik ezebe eziñ eiñ errixan kontra baiña. . Ikusten dugunez, bere burua manifestauta, dio Hilarik jaso dugun adibide bakarrean..
  • 2. mantendu. (b). da-du aditza. Mantener(se).. Franco berrogei urtian mantendu zan poderian./ Arek eztau esana mantendu.. Erabilera hau berri samarra izan daiteke..
  • 1. mantendu. (b). da-du aditza. Elikatu.   Alimentar(se).. I mantendu biar abenak pe etxaukak lan edarra./ Italianuak ixa pastiakin bakarrik mantentzen die. . mántentze aldéra, . (c). Mantenuaren truke. . Sorgiña i zan Bitorianatxo ori, lanian ibiltze i zan etxeik etxe mantentze aldera. Ben. (AA BergEus, 338. o.)...
  • mantsótu. (c). da-du aditza. Mantso bihurtu.   Amansar(se), desbravar(se).. Zaldixa asko mantsotu da aspaldixan./ Ori be mantsotuko dau edadiak./ Ezkontzia komeni jak iri puxkat mantsotzeko.. Pertsonez ere bai, baina abereak gogoan izanik, ziur asko.. Ik. umílddu, otzándu, apáldu.
  • mardótu. (c). da aditza. Marduldu.   Volverse lozano, robusto.. Pentsua naikua darabill da asko mardotu da txala. .
  • maríau. (a). da-du aditza. Marear(se).. Ume demonio orrek mariau ein nabe. .
  • 2. markáu. (c). da-du aditza. Urratu.   Arañar(se).. Kotxia markau dot garajetik etaratzerakuan./ Gure mutikua markauta etorri da burrukan eindda. .
  • marraskáldu. (d). da aditza. MARRASKIAU (ANTZ.). Marraskal bihurtu.   Volverse flaco, esmirriado.. Iñaxi marraskiau in da dezente. .
  • 3. martxa eiñ. (c). da aditza. Alde egin.. Semiak martxa ein dotse etxetik./ Txakurra, martxa emendik! . Leintz aldera gehiago..
  • matxórratu. (d). da aditza. Matxorra bihurtu.   Volverse estéril un animal (la vaca, mayormente).. Beti umeske dagon moduan eta umeik ez. Beste bei batzui saltoka ibiltzen dienian, matxorratuta. Klem./ Matxorratu ein dda. Bei ekaiztutakua. Matxorratu ein ddok, ekaiztu ein ddok. Don. . Emakumeaz ere bai. Azen: mátxorratu ere bai. Adibidean ikusten denez, beste behi batzuei saltoka hasten dira matxorratuta daudenean.. Ik. ekáiztu.
  • maxkáldu. (b). da aditza. Debilitarse, perder fuerza.. Txanpana bein zabaldu ezkero maxkaldu eitten da. .
  • maxkartu. (d). da aditza. "Pertsona urteekin txikitu eta gastatu.. Iñaxi aspaldian maxkartuta dao." (Lar Antz) . komentario 1
  • 1. mejorau. (a). da-du aditza. Mejorar(se).. Len be tontua zan da aspaldixan ezta bape mejorau./ Gaixoik ibilli da baiña mejorauta dago./ Bere markia mejorau dau. . Ik. obétu, oberátu.
  • 2. mejorau. (c). da aditza. Gizendu pertsona bat (umorezkoa).. Aspaldixan eztozu ikusi Dioni? Ba ziero mejorauta dago. .
  • melátu, melatúa. (b). da izena. Bustialdia.   Remojón.. Kriston melatua artu giñuan Urbixatik Arantzazura bittartian./ Eztot aspaldixan arrapau alako melatuik.. Normalean melatu iz. gisa erabiltzen da, eta melau ad. gisa, baina alderantziz edo nahasian ere entzun daitezke.. Ik. melau.
  • 1. melau. (b). da-du aditza. Busti-busti eiñ.   Empapar(se), calarse.. Melauta geratu giñan karreria ikusten./ Joxek melau ein gaittu mangeriakin. . Ik. mela-mela.
  • 2. meláu. (c). da aditza. (eufemismoa.) Mozkortu.. Aura domekero melauta ibiltzen da.. Ik. mela-mela.
  • menústu. (d). da aditza. Eskastu.   Perder la calidad, venir a menos.. Menustu dok pa eskastu eitten danian. Edozer gauza, erropia, personia, pareta bat, ero edozer gauza. Eskastu. Klem. . Ik. ménusa.