aditza

  • zuntxau. (-). aditza. (Eibar.) Acoplar piezas en caliente. .
    zuntxau
  • zurbilddu. (d). aditza. Esnea mudatu, galdu. Hil.. Sin. mudau.
    zurbilddu
  • 4. zurittu. (b). du aditza. Pelar una fruta, un caramelo, etc.. Aitta, zurittuidazu naranja au. .
    zurittu
  • 5. zurittu. (c). du aditza. Justificar.. Bere jefia zurittu ezindda bajaukak neikua lan./ Orrekin bere burua zurittu nai izan dau. . BERE BURUA ZURITTU, gehienbat.. bere burua zurittu, gehienbat. Bere burua zurittu, gehienbat. ..
    zurittu
  • 7. zurittu. (d). du aditza. Apostua onartu.   Aceptar una apuesta.. Zurittu nai bok, zurittu. .
    zurittu
  • 8. zurittu. (d). aditza. Zorrak ordaindu.   Pagar deudas.. Alde guztietan zorrak jeuzkan baiña aittak zuritze juan. .
    zurittu
  • 6. zurittu. (b). zaio aditza. Ilea urdindu.. Zela zurittu jatzun burua!.
    zurittu
  • 1. zurittu. (a). du aditza. Zuriz pintatu.   Blanquear, pintar de blanco.. Etxiak zuritzeko pinturia erregalatzen i dabe. .
    zurittu
  • 2. zurittu. (b). da aditza. Kolorea mudatu, zurbildu.. Galantak entzun arren ezta zurittuko./ Momentu baten zurittu zan da lurrera jausi zan. .
    zurittu
  • 3. zurittu. (b). du aditza. Elurra lur gainean jantzi.   Cuajar la nieve.. Edurra eiñ arren eztau zurittu. .
    zurittu
  • zúrrut eiñ. (b). du aditza. (adierazkorra.) TXURRUT EIÑ. Edan. Arrautza irakinak zurrut egiten dira eta ez edan. Don.ren arabera ura edo ardoa, ostera, edan, ez zurrut.. Ardaua ta orrek gauza orrek eran. Zurrut esnia, ero artu nai eztaben gauza bat ume bati, manzanillia artu erain biar bajako, “ala, zurrut eiñ manzanilla ori”. Don. .
    zúrrut eiñ
  • zurtu. (-). aditza. (Eibar.) "Txunditu, zur eta lur geratu.. Ainbeste ikusmirak aiñ leku gitxixan, zurtu ninduan..
    zurtu
  • zutittara lana eiñ. (c). aditza. Etxearen egiturako egurrak konpresiora lan egin.. . Ik. tiran lana eiñ.
    zutittara lana eiñ
  • zutíttu. (a). da-du aditza. ZUTÍNDDU. Zutik jarri. Poner(se) de pie, erguirse.. Zutittu ezinddako mozkorra zeukan./ Zutittuizu banku ori. . Ohetik jaiki egiten da, ez zutittu.. Ik. jáiki.
    zutíttu
  • 1. zuzendu. (a). da-du aditza. Zuzen jarri. Enderezar(se).. Zuzenduizu alkondara ori./ Zutik jarri zan baiña ezin zan zuzendu.. Sin. zuzen jarri, zuzen ipiñi..
    zuzendu
  • 2. zuzendu. (c). du aditza. Lortu.   Conseguir.. Nundik zuzendu dozu motxila ori?/ Nundik-andik aixkora bat zuzendu biarrian nago.. Sin. jiráu.
    zuzendu
  • zuzíttu. (d). aditza. (Oñati.) "Astillar una cosa (como la tea), despedazar sin triturar un hueso, la leña. Zuzi-zuzi eindda: hecho pedacitos." (Izag Oñ). .
    zuzíttu
Subscribe to Bergarako euskara