Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

jangoikúa lagun. (c). Harridura adierazten duen esklamazioa.   Por el amor de Dios.. Au ipiñi erderaz da (tutik jakin gabe), erak e, jangoikua lagun, zelako barriak lurrian bueltaka. Aniz./Oiñ nola billauko juau guk atzera bidia? Illunduta ta, jangoikua lagun. Ba Zumarrara jun biako juau oiñez. Mertz. .
jan-jan eiñ. (c). esapidea. Asko jan. Inoren etxean jaten denean ohitura dute adinekoek zera esateko despedidarakoan:. Ekarri eztou ezer eiñ, baiña bagoiaz jan-jan eindda./ -Guk jan-jan eiñ, ezpanak garbittu eta aide. -Bueno, bueno, urrenguan be etorri.. Ik. éntzun-éntzun eiñ.
5. jan, jana. (a). izena. Janaria.   Comida, alimento.. Jana ta erana izan ezkero naikua dau.. Sin. játeko. On egin janak eta kalterik ez edanak, . (-). esaera. (Lar Antz). Jaterakoan probetxu ona opatzeko esan ohi dena...
On egin janak eta kalterik ez edanak. (-). esaera. (Lar Antz). Jaterakoan probetxu ona opatzeko esan ohi dena..
janáldi. (-). 1. janaldi, janaldíxa. (b). izena. Jate saioa.   Sesión de comida.. Atzo gaztaiñak erre giñuzen eta aze janaldixa ein giñuan./ Orrek janaldi baten iru txuleta igual jate jittuk. .. 2. janaldi, janaldíxa. (b). izena. Desfalco.. Akordau zienerako egundoko janaldixa eindda zeukan ofizinistiak./ Ori bankutik bota zeben janaldixa ein zebalako. . JANALDIXA EI. Ik. désflako..
1. janaldi, janaldíxa. (b). izena. Jate saioa.   Sesión de comida.. Atzo gaztaiñak erre giñuzen eta aze janaldixa ein giñuan./ Orrek janaldi baten iru txuleta igual jate jittuk. .
2. janaldi, janaldíxa. (b). izena. Desfalco.. Akordau zienerako egundoko janaldixa eindda zeukan ofizinistiak./ Ori bankutik bota zeben janaldixa ein zebalako. . JANALDIXA EI. Ik. désflako.
janáriñ. (d). adberbioa. Gutxi janda.   Habiendo comido poco.. Gaur janariñ samar pasau dot eguna, estomagutik enabill ondo ta./ Orrek pe eztauka janariñ ibillitako itxuria. .
jangárka, jangarkía. (d). adjektiboa. Jale txarra, mizkina.   Inapetente.. Jateko eskaxa danai esate jakok jangarkia, ume bat esate baterako. Klem.. Sin. jangártsu. Ik. mízkiñ.
jangarkátu. (d). da aditza. Volverse inapetente. .
jangártsu, jangartsúa. (d). adjektiboa. Inapetente.. Sin. jangárka.
jangoiko txiki. (-). Ik. búzkantz.
jangóiko, jangoikúa. (a). izena. Dios. . komentario 1 Jangoikua, bat eta bera naikua, . (c). esaera. .. jangoikuak pe eztaki, . (b). esapidea. Asko.. Jangoikuak pe eztaki zenbat sufridu daben asunto orrekin. .. jangoikuan izenian!, . (b). interjekzioa. Por el amor de Dios.. Limosnatxo bat Jangoikuan izenian. .. jangoikuak aparta!, . (c). interjekzioa. JANGOIKUAK APARTA. Harridura esapidea.. Arek pe eztauke erruki aundirik, jangoikuak aparta! ... jangoikúa lagun, . (c). Harridura adierazten duen esklamazioa.   Por el amor de Dios.. Au ipiñi erderaz da (tutik jakin gabe), erak e, jangoikua lagun, zelako barriak lurrian bueltaka. Aniz./Oiñ nola billauko juau guk atzera bidia? Illunduta ta, jangoikua lagun. Ba Zumarrara jun biako juau oiñez. Mertz. .. jangoikuágaittik!, . (c). interjekzioa. Por el amor de Dios!. Gabian andrakumaik ez bakarrik jangoikuagaittik iñora e. Hil. ..
Jangoikua, bat eta bera naikua. (c). esaera.
jangoikuágaittik!. (c). interjekzioa. Por el amor de Dios!. Gabian andrakumaik ez bakarrik jangoikuagaittik iñora e. Hil. .
1. jaraiñ. (b). dio aditza. JAREIÑ, JARE EIÑ (OÑ., LEIN.). Jarein, jare egin.   Librar, dejar libre, soltar.. Beixei jaraittera noia./ Platerai eskutik jarain ddotsa naitta./ Txorixai jarain ddotsat. . ZERI jaraiñ. Oñatin eta Leitzen "jare eiñ," bi hitz dira: Errezena zera dok eittia: jare. Bergaran "jare" soilik ez da esaten..
2. jaráiñ, jaráiña. (d). adjektiboa. Eginbeharrak erraz uzten dituena, gauzak bere lekuan lagatzen ez dituena.   Dejado, -a.. Mutiko listua da baiña jaraiña./ Gauzak plast! erozein lekutan lagatzeittu; zela izan leike personia ain jaraiña. . Gutxi erabilia. Lagia ere esaten da zentzu berdintsuaz..
jaramon. (-). Ik. jamon eiñ.
2. jarri. (a). da aditza. Eseri, jezarri.   Sentarse.. Jarri, jarri, mesedez. .
3. jarri. (c). da aditza. Ohitu.   Acostumbrarse.. Asieran gaizki ibilli nitzan, baiña edozertara jartzen da bat./ Etzan sekula kartzelara jarri.. Ik. óittu.
5. jarri. (c). da aditza. Ugaritu.. Dana sorgiña zan orduan. Personak zien, tontolapiko pilla bat. Da gero pistolia jarri zanian dana ziero amendau. Mertz./ Aspaldixan polizia jarri da bedarran letxe. .
jáso. (-). 1. jaso, . (a). du aditza. Levantar, subir algo.. Butaneruak bonbonia jaso dau. . komentario 1. 2. jaso, . (c). du aditza. Eraiki. (Erreparatu adibideari).   Construir, levantar la estructura.. Etxe bat ein ein ddou, o jaso ein ddou. Jaso esaten da ba estruturia gora jasotzen danian; “etxia ein ddou”, konpleto. Etxiak jasota dauzka paretak, baiña etxia eitteke dao artian, barruak eitteke dauzka, atiak ero. Don. .. 3. jaso, . (c). du aditza. Laudatu.   Ensalzar.. Retegi zeruraiño jaso dabe./ Abade barrixa eztakitt noraiño jaso daben be.. NORAI. Sin. abónau.. 4. jaso, . (c). du aditza. Montar nata, clara de huevo, etc.. Azukarra bota eta tenedoriakin eraiñaz-eraiñaz jasotzen da natia. .. 5. jaso, . (c). du aditza. Ulertu.. Eztotsut jaso. .. 6. jaso, . (c). du aditza. Eguraldiak hobera egin.. Gaur jasoko ete jok?.. 7. jaso, . (-). . Ik. etxia jaso.. 8. jaso, jasúa. (c). adjektiboa. Itxura onekoa.   De buen porte.. Pantxika oinddio andra jasua dago.. Adinekoez ia bakarrik. Ezezkoetan, batik bat: . jaso-jasua ez egon, . (c). esapidea. JAXO-JAXUA EZ EGON. Narrastua, itxura txarrekoa egon.. Obrak eitten jiarduek eta etxaukek etxe inguru jaso-jasua. ...
1. jaso. (a). du aditza. Levantar, subir algo.. Butaneruak bonbonia jaso dau. . komentario 1
2. jaso. (c). du aditza. Eraiki. (Erreparatu adibideari).   Construir, levantar la estructura.. Etxe bat ein ein ddou, o jaso ein ddou. Jaso esaten da ba estruturia gora jasotzen danian; “etxia ein ddou”, konpleto. Etxiak jasota dauzka paretak, baiña etxia eitteke dao artian, barruak eitteke dauzka, atiak ero. Don. .