Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

júrgu, jurgúa. (d). izena. Bi lursailen artean uzten den zirrindara.   Franja estrecha que se deja entre dos campos (de labradío, generalmente).. Baiña ze goldaketa ein ddok? Jurgua ta dana labrau dok eta! (behin aita-zanak neuri esana)./ Eskeria ba, sasi-zierria, bi saillen jurguan sasixakin eindda, luaixa eiñ da gero an eskeria sortzen da, zikiña. Don. . komentario 1
jústu. (-). 1. justu, . (a). adberbioa. Ozta.   Justamente, por poco.. Justu aprobau dot. . jústu-jústu, . (-). ... 2. justu, justúa. (d). adjektiboa. Justo, -a, recto, -a.. Gure aitta justua zan, da geuk pe al zan onduen eitten gontsan, baiña periodikua aaztu Osintxun-da juten bagiñan... Hil. ..
juezéra jo. (c). Recurrir al juez.. Urtiak demandan ibilitta gero juezera jo zeben. .
juéz, juéza. (a). izena. Juez. . juezéra jo, . (c). Recurrir al juez.. Urtiak demandan ibilitta gero juezera jo zeben. ..
jostarri, jostarrixa. (-). izena. "Telak markatzeko erabiltzen zen harria." (Lar Antz). komentario 1
jósteko mákina, jósteko mákinia. (b). izena. JOSTEKO MAKIÑA. Máquina de coser.. Alfa eta Sigma josteko makinak. .
jóstun, jostúna. (b). izena. JOSKIÑ (LEIN.). Costurera.. Jostunagana joan, da ekarri soiñekua. . Gizona denean, sastre..
jóstundei, jóstundeixa. (d). izena. Jostundegia.   Costurería.. Gero ta jostundei gutxiao dago. .
jo-ta-pasa. (-). esapidea. "Trabajo de batalla.   Kontu edo ardura gitxikin egindako biharra.. Honek bihar merkiok jo-ta-pasa egin bihar dittuk." (SB Eibetno)..
joteille, joteillia. (c). Jotzailea, jotzen duena.. Joteille onak izete zien San Martzialgo erromeixan. . Musika, zartadak.... komentario 1
jotekalari, jotekalarixa. (d). JOTEALARI (OÑ.). "Jotzeko joera duena.. Jotekalarixa zan gure adari aura." (Lar Antz). "El acorneador." (Izag Oñ).. komentario 1
juan. (-). Ik. joán.
Juaníko Txístu. (c). Abade ehiztaria, mitologiako pertsonaia.   Cura cazador, personaje de la mitología popular que se condenó por salir en persecución de una liebre en plena consagración, y corre sin descanso tras ella. En los días de viento se pueden oir sus silbidos a los perros. Euskal Herriko beste parte batzuetan MATEO TXISTU deitzen da.. Juanito Txistularixa (Eib.), Periko eta bere txakurrak. (Eib.), Martin Abade (Lein.).
juanikóte, juanikotía. (d). izena. Juanete. Hankako gaitza. .
juegóorros, juegóorrosa(k). (-). izena. Rodamentuak.   Euskerización de "juego de bolos"; llamábase así antes a los rodamientos, a las bolitas de acero.. Pedalai juegoorrosak galdu jakozek.. Gaur egun rodamentuak entzuten da. .
júera, júeria. (d). izena. JUNERA, FUERA. Harunzko bidaia, "joan-era"; etorrera-ren alderantzizkoa.   Viaje de ida.. Aruzkuan ezkiñuan eiñ juera edarra./ Eta ze moduzko jueria ein ziñuen ba?. Ant. etórrera.
juérga, juérgia. (a). izena. Juerga. . komentario 1 juérgia gastáu, . (d). esapidea. Correr juerga. . Gero erremeixia, oi dan moduan, erremeixia, dana dantzia ta... juergia gastau bai, e. Lengo gaztia ba umore aundikua zan. Hil...
juérgia gastáu. (d). esapidea. Correr juerga. . Gero erremeixia, oi dan moduan, erremeixia, dana dantzia ta... juergia gastau bai, e. Lengo gaztia ba umore aundikua zan. Hil..
1. justu. (a). adberbioa. Ozta.   Justamente, por poco.. Justu aprobau dot. . jústu-jústu, . (-). . 2. justu-justu, . (a). adberbioa. Zehatz-mehatz.. Gauza guztiak justu-justu ein biar izeten die aren etxian.. Ik. ózta-ózta.. 1. justu-justu, . (a). adberbioa. Oso gutxigatik.. Justu-justu aillegau jat dirua....
jokú-pálanka, jokú-pálankia. (d). izena. Palanka-jokoan jaurtitzen zen burdinazko barra.. Ik. palánka-jóku.
jígante, jígantiak. (a). izena. Festetako panpin handiak.   Gigantes.. Zazpiretan jigantiak eta kabezuduak. .
jota. (-). 1. jota, . (c). adberbioa. Oso nekatuta.. Jota joiak Lejarreta./ Ziero jota etorri zien mendittik. . Goian ikusten dugunez, JOTA JATOK, JOTA JOIAK... esan ohi da, adibidez, karrerista bat nekatuta doala ikusten denean, ia hizjoku bat eginez... 2. jota, . (c). adberbioa. BURUTIK JOTA. Burutik jota, zoratuta.. Ori eitteko ziero jota egon biok...
1. jota. (c). adberbioa. Oso nekatuta.. Jota joiak Lejarreta./ Ziero jota etorri zien mendittik. . Goian ikusten dugunez, JOTA JATOK, JOTA JOIAK... esan ohi da, adibidez, karrerista bat nekatuta doala ikusten denean, ia hizjoku bat eginez..
2. jota. (c). adberbioa. BURUTIK JOTA. Burutik jota, zoratuta.. Ori eitteko ziero jota egon biok..