Laburpena
tturrukunttun, tturrukunttuna. (-). izena. (Antzuola.) "Zopa mota bat." (Lar Antz)..
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
tturrukunttuna
Laburpena
truxal, truxalak. (-). (Eibar.) Chaparrón, lluvia torrencial.. Truxalak ein zittuan araiñegun, eta etxetik urten be ezin izan genduan ein. (SB Eibetno)
.
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
truxalak
Laburpena
trumoi-zaráta, trumoi-zaratía. (c). izena. Ruido de trueno.. Iru trumoi-zarata entzun jittuat gabian. Don.. Trumoi-zartada ere bai handia denean.. Sin. trumói-ots.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Sinonimoak
Forma mugatua
trumoi-zaratía
Laburpena
trumói-ots, trumoi-ótsa. (b). izena. TRUMONOTS (EIB.). Ruido de trueno.. Bart oerakuan trumoi-otsa zan./ Atsaldian entzun die trumoi-otsak baiña eztau euririk eiñ.. Singularrean gehiago.. Sin. trumoi-zaráta.
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Sinonimoak
Forma mugatua
trumoi-ótsa
Laburpena
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
trumoi-laiñúa
Laburpena
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
trumoi-euríxa
Laburpena
trumóe, -i, trumóia. (a). TRUNBOE, -I. Trueno.. Trumoia da ta jaso esegittako erropak.. Trumoia da, batik bat; diardu ere bai.
. trumóiak jo, . (b). du aditza. Tronar.. Bart trumoiak jo dau baiña eztau euririk eiñ.
. Trumoiak jotzen duenean, San Pedro —edo «Goiko Manuel»— boletan dabilela esan ohi da. Eibarko lekuko batek dionez, errezu hau egiten ei zen: Santa Barbara, Santa Kruz, Jauna balixo zakiuz; iñuzentien ogixa, Jauna miserikordixa. (SB Eibetno)...
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
trumóia
Laburpena
trukúmai, trukúmaixa. (d). izena. "Mesa de billar." (Izag Oñ).
.
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
trukúmaixa
Laburpena
truke emon edo artu. (b). esapidea. TRUKIAN EMON EDO ARTU. Dar a cambio de.. Eskerrikasko ta laztana emun zostan trukian (edo truke)./ Zer emungostak orren truke? . ZEREN TRUKE.. Ik. tripa-trúke.
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Laburpena
1. truke, trukía. (c). izena. TRUKADA, -IA (EIB.). Cambio, truque.. Mutikotan sarri izate giñuan kanika trukia./ Konforme nagok trukadiakin, baiña gero agiña be euk atara nere ordez. (SM Zirik).
. truke emon edo artu, . (b). esapidea. TRUKIAN EMON EDO ARTU. Dar a cambio de.. Eskerrikasko ta laztana emun zostan trukian (edo truke)./ Zer emungostak orren truke? . ZEREN TRUKE.. Ik. tripa-trúke..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
trukía
