. tróte , trótia . (c).
Laburpena
tróte, trótia. (c). izena. Antxitxika-saioa.   Trote.. Polizia atzetik giñuala, guk eruan giñuan trotia. . trótian, . (b). adberbioa. Al trote, al galope, corriendo.. Ez ibilli trotian etxe barruan./ Trotian zoian astua.. Ik. laukúan, pausúan.. trótia emun, . (c). esapidea. Asko erabili.. Egundoko trotia emun dotsat jertse oni. .. trote eiñ, . (b). du aditza. (adierazkorra.) Escapar corriendo.. Laga poltsia ta trote ein zeban mutikuak eskolatik./ Txakurra!, trote ortik! .. trote!, . (c). interjekzioa. Alde!. Ale mutikuak, trote emendik!..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
trótia
1. trosko , troskúa . (d).
Laburpena
1. trosko, troskúa. (d). izena. TRASKO. Zerbaiten lodiunea, soka batena adibidez.   Bulto, por ejemplo de una cuerda.. Soka-korapillo bat pe bai, trosko bat, sendo-unia. Zeoze pasau ezin dozunian-da, troskua parian-da, troskaunia. Klem./ Gure aittajunak eitte eban [artilezko haria] bape trasko barekua, bape korapillo ero pelota barekua. . Egur bat ekonomikan sartu ezinda jardun daiteke troskuak edo troskauniak oztopo egiten duelako..
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
1
Forma mugatua
troskúa
. trósko .
Laburpena
trósko. (-). 1. trosko, troskúa. (d). izena. TRASKO. Zerbaiten lodiunea, soka batena adibidez.   Bulto, por ejemplo de una cuerda.. Soka-korapillo bat pe bai, trosko bat, sendo-unia. Zeoze pasau ezin dozunian-da, troskua parian-da, troskaunia. Klem./ Gure aittajunak eitte eban [artilezko haria] bape trasko barekua, bape korapillo ero pelota barekua. . Egur bat ekonomikan sartu ezinda jardun daiteke troskuak edo troskauniak oztopo egiten duelako... 2. trosko, troskúa. (d). izena. Lingote de hierro.. Sin. totxo..
Ezaguera
Daturik ez
. troská-ur , troska-úra . (c).
Laburpena
troská-ur, troska-úra. (c). izena. Troska duen ura.   Agua que contiene mucho caolín.. Iruerrekako ura troska-ura da. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
troska-úra
. tróska , troskía . (c).
Laburpena
tróska, troskía. (c). izena. Traska ere bai zenbaitek. Zenbait ur motak duen kare-sustantzia, denari itsatsia geratzen dena.   Caolín, sustancia caliginosa que portan algunas aguas y que se adhiere a todo.. Kangrejuak troskaz forrauta eztittuzu ikusi?/ Tuberixa barruan be troskia formatzen da./ Troskia da kolorez marroixkia, nabarka ortaikua. Don. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
troskía
. trópel , tropéla . (c).
Laburpena
trópel, tropéla. (c). izena. Ibili dabilen jende edo abere pila.   Grupo de gente o animales en marcha.. Ardixak danak tropelian etorri die./ Gaur karreran egundoko tropela pasau da. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
tropéla
1. trópe , trópia . (d).
Laburpena
1. trópe, trópia. (d). adjektiboa. Gauza handi samarragatik esan ohi zuen gure aitajaunak.. Arri bat ero, gauzia aundi xamarra danian: tropia, erabiltzen juan, bai; normala baiño aunditxuaua danian ero, tropia. Baitta personengaittik pe etxakixat etzeban esaten, aundi samarra ero zera zanian, tropia. Klem.. Torpe-ren metatesia. .
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
1
Forma mugatua
trópia
Subscribe to Bergarako euskara