. bago , bagua . (d).
Laburpena
bago, bagua. (d). izena. (Eibar.) Apustua egiterakoan edo zerbait erosterakoan jartzen den diru-seinalea.. Sin. ezarri. bago eiñ, . (d). aditza. (Eibar.) Diru-seinalea jarri. ..
Ezaguera
Ia galdua
Sinonimoak
Forma mugatua
bagua
. baézpadako , baézpadakua . (c).
Laburpena
baézpadako, baézpadakua. (c). izenlaguna. Badaezpadakoa, nolabaitekoa, dena beharrekoa.   De no muy buena calidad, dudoso.. Gure fabrikan eztago jente txarra, baiña baezpadakua asko./ Gure autua baezpadako xamarra da. . Ezezko esaldietan erabiltzen da maiz, kontrako esanahiaz, alegia: Orrek ez pentsau baezpadako gauzaik erosten dabenik./ Eztok ori be baezpadakua. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Etiketak
Forma mugatua
baézpadakua
. baézpadan . (b).
Laburpena
baézpadan. (b). adberbioa. Hola-hola, dena beharrean.   Así así, no muy bien.. Fabrika ori be baezpadan ei dabill ba./ Bakaziñotara joan, da baezpadan ibiltzekotan, obe juau etxian gelditzia. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
. baézpada . (a).
Laburpena
baézpada. (a). Badaezpada.   Por si acaso.. Karneta artuizu baezpada. . Sin. porsíakaso. baézpadan, . (b). adberbioa. Hola-hola, dena beharrean.   Así así, no muy bien.. Fabrika ori be baezpadan ei dabill ba./ Bakaziñotara joan, da baezpadan ibiltzekotan, obe juau etxian gelditzia. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Sinonimoak
. báe , báia . (c).
Laburpena
báe, báia. (c). izena. Bahea. Irina eralgitzeko tresna.   Cedazo para cerner harina.. Baia da iriña pasatzekua; sedazkuak izeten zien leen. Galbaia da garixa pasatzekua. Baiak egoten zien bata bastuaua, bestia fiñaua. Fiñakin eiñ ezkero... bi ogi klase eitte zien, basilloria esaten jakon bati. Eukitzeban ba zera arek asko, birriña ero, bastuaua, bae bastuauan pasauta egoten zan-da. Bae fiñian pasau ezkero zuri-zurixa ogixa. Aniz.. Galbaheak bitarte zabalagoak ditu.. Ik. eralgi.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Oharrak
Ik.<b> eralgi, galbae.</b>
Forma mugatua
báia
Argazkiak
baia
. babáparrako , babáparrakua . (c).
Laburpena
babáparrako, babáparrakua. (c). izena. BAÁPARRAKO. Planta de judía verde, vaina.. Babaparrako saill edarra daukau./ Babaparrakua aurten berandu dator.. Leka da babaparrakoaren fruitua. Lekak ematen dituen sailari babaparrako sailla esan ohi zaio. . Ik. léka.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
babáparrakua
Argazkiak
babaparrakua
. babaparra , babaparria . (c).
Laburpena
babaparra, babaparria. (c). Babei edo lekei jartzen zaien parra; makila euskarria. . babaparria baiño meiagua, . (-). esapidea. Oso mehea.. Txikitten babaparrie baiño mehiaue nitzuan, fraka motzetan ankak eta burue besteik ez. (AA ArrasEus 190. o.) ..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
babaparria
3. babálora , babáloria .
Laburpena
3. babálora, babáloria. (-). izena. (Eibar.) papaver rhoeas. Amapola..
Ezaguera
Daturik ez
Hurrenkera
3
Forma mugatua
babáloria
Izen zientifikoa
papaver rhoeas
2. babálora , babáloria . (c).
Laburpena
2. babálora, babáloria. (c). adjektiboa. Memeloa, geldoa, mokoloa. Edozer gauzagatik barre egiten duen pertsona, lasaia, maliziarik gabea.   Lelo, -a, soso, -a. Se dice de las personas que se ríen por nada, tranquilas y sin malicia.. Nora joango aiz ba babalora onekin, esandako guztia sinisten jok eta. . Oso despektiboa ez den arren injenuoengatik esan ohi da. Oso gutxi erabilia gaur egun. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
babáloria
Subscribe to Bergarako euskara