Skip to main content
. bakáillau , bakáillaua . (a).
Laburpena
bakáillau, bakáillaua. (a). izena. BAKÍLLAU. Bacalao.. Zela nai dozue bakaillaua, saltsa berdian ala tomatiakin?/ Bakaillaua baino igarrago eindda etorri zuan soldauxkatik. . Adinekoek BAKILLAU diote Ubera aldean.. bakaillaua baino igarrago egon, . (-). esapidea. BAKAILLAUA BAINO FLAKUAGO, SIKUAGO EGON. Oso argal egon. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
bakáillaua
. bajualdi , bajualdixa . (b).
Laburpena
bajualdi, bajualdixa. (b). izena. Osasunez, adorez edo beste zerbaitez motel ibiltzen deneko aldia.. Bajualdi luzia pasau zeban baiña oiñ obeto ikusten dot. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
bajualdixa
4. baju . (a).
Laburpena
4. baju. (a). adberbioa. En voz baja.. Baju berba egin, dana entzuten da eta./ Bajutik esan zostan belarrira. .
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
4
. baju ibili . (c).
Laburpena
baju ibili. (c). esapidea. BAJU IKUSI. Eskas, ez ondo, ibili.   No andar bien, no rendir a plenitud.. Aspalditxo onetan Indurain baju samar dabill./ Gaur baju ikuste aut. Ze, atzo nun izan zuan parrandia? .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
. báju .
Laburpena
báju. (-). 1. baju, bajúa. (a). adjektiboa. Altura gutxikoa.  Bajo, -a.. Batzuk altuak eta beste batzuk bajuak. . baju ibili, . (c). esapidea. BAJU IKUSI. Eskas, ez ondo, ibili.   No andar bien, no rendir a plenitud.. Aspalditxo onetan Indurain baju samar dabill./ Gaur baju ikuste aut. Ze, atzo nun izan zuan parrandia? ... 2. baju, bajúa. (c). adjektiboa. Zurbila. Aurpegiko kolore txarra duenari kolore bajua daukala esan ohi zaio.   Dícese del color enfermizo.. Eztakitt arek beste zeoze eztaben izango, oso kolore bajua dauka.. Ik. kolóriak bajáuta.. 3. baju, bajúa. (c). adjektiboa. Adjetivo que se aplica a mentalidade significando "baja", "atrasada", "mezquina".. Etxokoneko astuak arto batzuk jan zotsalako juezera jo juan. Oixe dok mentalidade bajua eukitzia.. Baita entzun daiteke persona bajua, portatzeko modu bajua eta horrelakorik. .. 4. baju, . (a). adberbioa. En voz baja.. Baju berba egin, dana entzuten da eta./ Bajutik esan zostan belarrira. ..
Ezaguera
Daturik ez
. bajéza , bajezía . (c).
Laburpena
bajéza, bajezía. (c). izena. Bajeza.. Beti guriai bajezia idixagaittik, da bestiai ez gustatzen, da ortara kimerak eukitze zittuen. Mertz. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
bajezía
2. bajau . (c).
Laburpena
2. bajau. (c). da aditza. Desmejorar la salud.. Andria il jakonetik asko bajau da. . bajáuta egon, . (c). esapidea. Osasun aldetik okerrago egon.   Estar desmejorado de salud.. Ezta makala izan baiña aspaldixan bajauta dago./ Eleuteriokin trink ein ddot kalian da oso bajauta ikusi dot.. Ik. kolóriak bajáuta..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
2
1. bajau . (a).
Laburpena
1. bajau. (a). da-du aditza. Jaitsi.   Bajar(se).. Bajau zaitte arbolatik./ Artu sillia ta bajaizu armaixotik plater sakonak. . Sin. jatxi.
Ezaguera
Oso ezaguna
Sinonimoak
Hurrenkera
1
. bajáda , bajadía . (b).
Laburpena
bajáda, bajadía. (b). izena. Bergaran, letra handiz, San Martzialgo jaitsiera, erromeria giro ikaragarrian egin ohi dena.   En Bergara, por antonomasia, la bajada de San Marcial.. Andik bajadia, an illuntzirarte ero ibilitta, bajadia. Mutillakin baldin bazan .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
bajadía