. égon .
Laburpena
égon. (-). aditza. 1. egon, . (a). da aditza. Estar.. . Egon ari presente etorri artian Bixente, . (-). esaera. "Bertantxe geratu." (Lar Antz)... . Dagona dago, eztagona balego, . (c). esaera. .. . banenguan ba ni, . (c). esapidea. Harrituta nengoen.. Banenguan ba ni... Zeozegaittik etzan aspaldixan etortzen. .. . (geldi) egotekua ez izan, . (-). esapidea. Oso aktiboa izan.. Jesus! ori be ezton egotekua. ... 2. egon, . (a). da aditza. Haber.. Tonto asko dago. .. 3. egon, egóna. (c). izena. El estar, la inmovilidad.. Zuri egona etxatzu komeni; ibilli egin bia da, ibilli./ Egonak eztauka gauza onik./ Kartetan ibilli ga residentzian, da... egonetik egonera gatoz. . . Egonak egonguria eta abadiak ezkonguria, . (d). esaera. .. . egonian egon, . (c). esapidea. Egon, azpimarratuta.. Guk ze eingo dou ba onezkero... egonian egon./ Egonian egonda eztago ezer. .. . egonían, . (c). adberbioa. Inmovil.. Atsalde guztia egonian pasau dogu. ...
Ezaguera
Daturik ez
1. egoki , egokíxa . (c).
Laburpena
1. egoki, egokíxa. (c). adjektiboa. EGOGI. Aproposa, aukerakoa.   Adecuado, -a, idóneo, -a.. Mutill ori oso egokixa litzake alkatetzarako./ Praka bakeruak eztie egokixenak mendirako./ Neuri etxat pentsatzen amai ori esatia (hika tratatzea), ezta bape egogixa. Mertz.. «Mutil egokixa», «pelotari egokixa», «bertsolari egokixa», eta horrelakoak entzuten dira estiloa eta itxura azpimarratuz. . Ik. aukeráko, aprópos.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
Oharrak
Ik.<b> apropos, aukerako.
Forma mugatua
egokíxa
. egóki .
Laburpena
egóki. (-). EGOGI. Adinekoek egogi eta egoki, biak darabiltzate eta gazteagoek azkena bakarrik.. 1. egoki, egokíxa. (c). adjektiboa. EGOGI. Aproposa, aukerakoa.   Adecuado, -a, idóneo, -a.. Mutill ori oso egokixa litzake alkatetzarako./ Praka bakeruak eztie egokixenak mendirako./ Neuri etxat pentsatzen amai ori esatia (hika tratatzea), ezta bape egogixa. Mertz.. «Mutil egokixa», «pelotari egokixa», «bertsolari egokixa», eta horrelakoak entzuten dira estiloa eta itxura azpimarratuz. . Ik. aukeráko, aprópos.. 2. egoki, . (c). adberbioa. EGOGI. Idóneamente, a mano.. Etxetik oso egoki daukat fabrikia./ Egoki etortzen bajat arpegira esango dotsat.. Ik. eroso. . berbetan, bertsotan, fubolian... egoki eiñ, . (c). Oso ondo egin. . Semiak pe egoki eitten dau bertsotan....
Ezaguera
Daturik ez
. egóera , egóeria . (c).
Laburpena
egóera, egóeria. (c). izena. Egoteko era edo egotearen ekintza; desatsegina denean ia bakarrik.   Modo o acción de estar, generalmente desagradable.. Estomagutik operau nindduenian eneban egoera ederra eiñ urrengo egunetan./ Eurixa goixan beian, guardasolik ez, aura zan egoeria ein giñuana autobusan paradan.. EGOERIA EGIN, batik bat. "Situación" zentzuan situaziño erabiltzen da. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
egóeria
Subscribe to Bergarako euskara