izena
- pospólin-jántzi, pospólin-jantzíxa. (d). izena. Emakumeen dantzari jantzia. Cierto vestido de danza femenino.. Pospolin-jantzixa ba gona gorrixa ta, amantala ta blusa zurixa ero. Ze izeten dan be. Pospoliñak esate jakuen lengo dantzarixei; ezpata-dantzari-ero ikasittako dantzarixei. Klem. . pospóliñ jantzi, . (d). du aditza. Pospolin jantzia jantzi.. Karnabaletan pospolin jantzitta ibili nitzuan. ..
- póspolo, póspolua. (a). izena. POSPORO (LEIN.). Cerilla.. POSPOLO-BURU eta POSPOLO-KERTEN (POSPOLO-LAKATZ ere bai Antzuolan) deitzen dira pospoloaren bi parteak.. Ik. místo. póspoluak baiño buru gutxíao euki, . (c). esapidea. Zentzun gutxi izan. ..
- 1. póste, póstia. (a). izena. Poste.. Bai, argindarrarenak, telefonoenak, etab. . postian moduan, . (-). esapidea. Geldi.. Mobidu ari!, egun guztian postian moduan egon barik. ..
- 2. póste, póstia. (c). izena. Etxearen egituran, zutik dauden habeak, etxeari eusten diotenak.. Teillatu dana aidian puntaliauta ipini, eta postia kaltzau beian, da or dao ezarritta postia. Benito./ Eta gero aren gaiñian asentatzen da. Postiak zela eukitzen daben leku txikixa, arek suplemento bat izeten dau: ginbela. Ginbelan gaiñian juten dia gero tirak, frontalak. Juntia eitteko, josteko ta. Postian gaiñian ezin leike josi. Don.. Tijeratik (frontaletik) goiagara doan zutikoari deitzen omen zaio bereziki poste.. Ik. goiága, zutiko, pálo, tíjera.
- poste-arri, poste-arrixa. (-). izena. "Base, cimiento sobre el que se coloca el poste." (SB Eibetno). .
- posté-bíttarte, posté-bíttartia. (d). izena. Etxe baten zurezko egituran, habeartea, postetik postera dagoen tartea. Espacio entre vigas.. Tramua, obria eitten dabillenian, biarbada. “Tramu ontako egurra dok ori”. Ori be esaten da. Egurrak beian preparatzeittuk eta; baiña bestela ba poste-bittartia. Postetik postera poste-bittartia. Don. . Ik. abélarte, trámo.
- 1. póstura, pósturia. (a). izena. Apostua. Apuesta.. Baietz ik paiño geixao jan, posturia./ Posturia irabazi zotsan.. Sin. apostu (Lein.).. Sin. aposta. dóble, dóblia. (a). zenbatzailea. Doble.. Orrek nere erdirik eztau lan eitten da doble (edo doblia) irabazten dau.. Artikuluarekin zein gabe esaten da.. Ik. bíkoti, bíkotx.. pósturia eiñ, . (a). aditza. PÓSTURIA JOKATU. Apostar.. Posturia ein ddabe Elgetara zeiñek bixkorrao ixo...
- pótaje, pótajia. (b). izena. Potaje. .
- póte, pótia. (a). izena. Bote, lata de conservas.. Inuzente egunian potiak lotzen gontsen autuei. . Potia pote, naiz pipar da naiz tomate, . (-). esaera. (Eibar.) "Oparitutakoari ez zaiola muzin egin behar esan nahi duen errefraua. A caballo regalado.... Potia pote, naiz pipar da naiz tomate, eta laga nai ez badozu...
- poté-póteka. (c). izena. El juego del escondite.. Antzina desberdinak omen ziren pote-poteka (erdian pote bat ipinita jokatzen zen) eta bale-baleka; guretzat gauza bera ziren. . Sin. balé-báleka.
- poto, potue. (-). izena. (Leintz.) Lursail baten sakonunea. .
- pótorro, pótorrua. (c). izena. (lagunartekoa.) Alua, emakumearen sexoa. Coño.. Potorrua bistan jeuan.. Hots gordin samarra du; gizonen artean erabilia, lagun giroan. Bestela, potoliñ, potot edo potxotx gehiago. .
- 1. potro, pótrua(k). (-). izena. Barrabilak. Testículos.. Eztok edarra potrotako ostikaria./ Ezkerreko potrua aunditzen ei jakok.. Pluralean, batez ere.. Ik. koskábillo, barrábill, árrautza. pótruak euki, . (-). . 1. potruak euki, . (b). esapidea. (arrunkeria.) Lasaitasun gehiegizkoa euki.. Freno barik abill? Ik dauzkak potruak. . Ik. potrojosixa eiñ.. 2. potruak euki, . (b). esapidea. Ausarta izan, balorea euki.. Potruak bia die neguan Aconcaguara ixotzeko.... pótrotan jarri, . (b). esapidea. (arrunkeria.) Gogoak eman. Antojarsele, salirle de los cojones.. Berai Urbixara juatia potrotan jarri jakolako bestiok atzetik segidu bia jotsau, ala?/ Zeaittik eztoten eiñ? Etxatalako potrotan jarri, garbi esanda. ..
- potro bédar, potro bedárra. (c). izena. botanika ranunculus ficaria. Celidonia menor.. Garbantzuaren itxurako aleak izaten ditu alboan. Ganaduek eta jaten dute, baina ortuan agertzen denean azkar atera behar izaten da kaltegarria delako.. Sin. koskábillo bédar.
- potróbakar, potróbakarra. (c). izena. Barrabil bakarra duena. Persona o animal de un sólo testículo.. Animalixak eta personak pe izateittuk potrobakarrak. .
- potrojórra, potrojorría. (c). izena. (lagunartekoa.) Kolpe zorririk ez jotea gizonezkoak; inesiboan ia bakarrik. El no dar golpe.. Arek potrojorria besteik etxaukak.. POTROJORRÁN. Kolperik jo gabe. Egun guztia potrojorran pasatzen dau.. Ik. titijorrán.
- 1. pótrotako, pótrotakua. (b). izena. PÓTRUETAKO. Potroetako kolpea. Golpe en los testículos.. Baloiakin nik artu juat potrotakua. .
- 2. pótrotako, pótrotakua. (b). izena. (arrunkeria.) PÓTRUETAKO. Negozioetan, politikan, etab., porrota. Fracaso.. Merkado Komunian sartziak kriston potrotakua emun jotsan enpresa orri./ Datorren eleziñuetan orrek artu bia juek potrotakua.. POTROTAKUA ARTU edo EMON ia beti..
