Skip to main content

izena

  • kórte, kórtia. (c). izena. Belar ebakialdia.   Corte de hierba.. Zenbat korte emon dotsazue sekula-bedarrai?. Bibelarraren ondorengo ebakialdiari irugarren kortia deitzen zaiola diosku Donatok. .
  • kórtxeta, kórtxetia. (d). izena. Corchete.. Kortxetia da ori sakatuta sartzen dan ori, zulotxuan sartzen dan ori. Don. .
  • kórupe, kórupia. (b). izena. Koru azpia. . komentario 1
  • 3. kóska, kóskia. (c). izena. (Eibar.) KOXKA. Zorra.   Deuda. Amaika koxka baeukan Mototxenian. Bitoriano billurtzen zan atian ikusten zeban bakoitzian. (SM Ezten).. Sin. káska.
  • 1. kóska, kóskia. (b). izena. KÓXKA. Desberdin-unea, irtenune txikia.   Pequeño saliente.. Aintxintxika zoiala koska baten estropuzau ta muturrez aurrera jausi zan. .
  • 2. kóska, kóskia. (c). izena. KOXKA. Korapiloa (irudizkoa).   El quid de la cuestión, la dificultad.. Euskal Herrixa baketuko bada negoziau ein biar, da or jaok koskia. .
  • 1. koskábillo, koskábillua. (d). izena. Kanpai hotseko bolatxo borobila.   Cascabel.. Koskabilluak, kanpanilla borobiltxo orrek, txikixok. Klem. .
  • 2. koskábillo, koskábillua(k). (-). izena. Potroak.   Testículos.. Sokatik txintxiliz geratu nitzanian koskabilluak aora etorri jatazen.. Sin. barrábill, potro, árrautza. koskabilluak ximurtu, . (c). esapidea. (lagunartekoa.) Acojonarse.. Arro etorri dok, baiña kankaillu aura aurrian jarri jakonian, majo ximurtu jakozak koskabilluak. (TSE Berb). . ximúrtu, . (a). da-du aditza. ZIMURTU. Arrugar(se).. Praka zuri orrek belaxe ximurtzen die. ...
  • koskábillo bédar, koskábillo bedárra. (d). izena. botanika Celidonia menor.. Ik. potro bédar.
  • koskéra, koskería. (d). izena. Uztarriaren partea.. Ik. lepera, -e.
  • kóskol, koskóla. (b). izena. KOXKOL, MOXKOL (ARAM.). Oskola; gaztainarena ia bakarrik.   Erizo de la castaña.. Gaztaiña klase onek koskol txikixa eitten dau.. Arrautzarenari kaskal, baina bada koskol deitzen dionik ere. .
  • 1. koskor, koskórra. (b). izena. KOXKOR. Bulto.. Koskorrak urten dost eskuturrian. .
  • 2. koskor, koskórra(k). (-). izena. (eufemismoa.) KOXKOR. Potroak. (euf.).. Ik dauzkak koskorrak ik! ..
  • 4. koskor, koskórra. (b). izena. KOXKOR. Ogiaren bi puntak.   Las puntas del pan.. Ogixa ekarri dozu, baiña koskor bixak bidian janda.. komentario 1 Sin. ogi-kóskor.
  • 2. kósta, kostía. (a). izena. Litoral, costa.. Austriak eztauka kostaik./ Biar kosta aldera goiaz. .
  • kostálaen, kostálaena. (d). izena. Banasta handi-handia.   Espuerta muy grande.. Guk oni banastia esango gonskio. Beste bat aundixaua izeten da kostalaena. Don./ Banasta aundixa da kostalaena, txikixa otxarrena, da erdikua banastia. (Lar Antz). . komentario 1
  • kostánera, kostáneria. (c). izena. Laka, trongoaren kanpokaldeko egurra, materialetarako balio ez duena.   Costanera.. Ik. laka.
  • kostei. (-). izena. Ik. korósti.
  • kostípau, kostipáua. (b). izena. Constipado.. Egun baten euki leike kostipaua: ola gorputz txarra ta, kargia ta, begittako negarra, ta orrek. Don. .
  • kóstra, kostría. (b). izena. Costra. .
  • kóstu, kóstua. (b). izena. Costo.. Badakizu zelako kostua eukiko leuken autopistiak?/ Zeiñek pagau bia dau orren kostua?.
  • kóstunbre, kóstunbria. (a). izena. Ohitura.   Costumbre.. Ezpanak jertse-mangiakin garbitzeko kostunbria dauka.. Sin. oittúra.
  • 2. kóta, kotía. (d). izena. Abelgorriei eman ohi dien bihotzeko atakea.. Irixai-tta itte jakuela kotia ta; kotia iñ da akabau ta. Atakia ero. Klem. . KOTIA EI.
  • 1. kótxe, kótxia. (a). izena. Autoa, automobila.   Coche..
  • 2. kótxe, kótxia. (b). izena. Haur kotxea.   Coche de niños..