izena
- konfíantza, konfíantzia. (a). izena. Confianza. . konfíantzazko, konfíantzazkua. (b). izenlaguna. De confianza.. Konfiantzazko jentia bia da lan orretarako. .. konfíantzara, . (c). adberbioa. En confianza.. Konfiantzara kontau jotsak ze eitte zeban; inbirixia eiñ, da onek jefiai esan. Klem. ..
- kónfitta, kónfittak. (d). izena. KONPITTA. Gozokiak. Dulces, confites.. Ferixara joate zanian beti ekartze zittuan loibendako konfittak. . Ia galdua.. Bai tokau be astuai konfittak, . (d). esaera. . Ik. bai tokáu be astuái pólaiñak..
- 1. konformidade, konformidadía. (b). izena. Conformidad.. Munduan ondo bizitzeko eztago konformidadia modukoik./ Ezta erreza danon konformidadia eittia. . Hitz hau asko erabiltzen du jende konformazaleak.. konformidadía artu, . (c). esapidea. Konformatu, konformatzen jakin. Tomar con conformidad, resignación.. Semia paruan daukau, alabia estudixuan oinddio, baiña badakizu, konformidadia artu biar. .. konformidáde txarréko, konformidáde txarrekúa. (c). adjektiboa. Nekez konformatzen dena. De difícil conformar.. Aren gustua eittia ezta erreza, beti izan da konformidade txarrekua ta. .. konformidáde onéko, konformidáde onekúa. (c). Erraz konformatzen dena. De fácil conformar.. Gure mutikua konformidade onekua da eta Erregiak ezer ekarri ezta be ezta asarretuko. ..
- 2. konformidade, konformidadía. (c). izena. Proporción.. Nik konformidade orretan irabazi ezkero, onezkero aberastuta najauan./ Bonbilla barrixak konformidadian gutxiao gastatzen dau lenguak baiño.. NON kasuan ia beti. .
- konfusíño, konfusiñúa. (a). izena. Confusión..
- koniflóra, konifloría. (b). izena. botanika KOLIFLORA. Brassica oleracea botrytis. Coliflor.. Laster konifloria sartzeko sasoia.. Azen.: koníflora ere bai.. komentario 1
- kónjuro, kónjurua. (c). izena. KONFURO. Urtero apaizak baserri guztietan bota ohi zuen bedeinkapena. Conjuro.. Zenbaitt baserrittarrek diño aukeran konjurua baiño satsa obia dala lurrandako./ Len konjurua be eitten zan. Maietzan iruan asten zan, Santikurutz egunian. Mertz./ Abadiai Angiuzarrera imillen bat. Denpora txarra zanian arek konjurua ein biar eban, obligaziñua. Urtero-urtero imillen bat. Ben. .
- konketa, konketia. (-). izena. (Antzuola.) "Katilua bezalako ontzia, baina askoz handiagoa, halako bi-edo.. Konketa katilluan doble inguruko ontzixa don. Artua ta esnia konketian artze giñunan." (Lar Antz). . komentario 1
- kónorte, kónortia. (b). izena. Kordea. Conocimiento, sentido.. Bi orduan egon zan konorte barik.. Sin. sentidu. kónortia kendu, . (c). aditza. Anestesiar.. Konortia kendu barik ein ddotse operaziñua. .. kónortia joan, . (b). KÓNORTIA GALDU. Perder el conocimiento. .. kónortia etorri, . (b). Recobrar el conocimiento. ..
- 1. konpañía, konpañía. (b). izena. Lagunartea, laguna, lagunak. Compañía.. Atsaldia konpañia ederrian pasau dou beintzet./ Konpañia ederrakin zatoz, Ximona./ Azelakotxe konpañia daukazun. .
- konparazíño, konparaziñúa. (a). izena. Comparación. . konparazíño batéra, . (c). esapidea. KONPARAZÍÑO BATEN, KONPARAZÍÑO BATERAKO, KONPARAZÍÑORAKO . Por poner un ejemplo, a modo de comparación.. Alikanten gure hoteletik plaiara egongo zan, konparaziño batera, emendik Osintxura lez./ Andaluzian babagorrixak eskatzia da, konparaziño baterako, Polo Nortian gazpatxua eskatzia moduan. ..
- konponbíde, konponbidía. (b). izena. Arazo edo auzi bat konpontzeko bidea. Componenda, arreglo.. Orrek konponbidia badauka./ Nausixakin berba ein ddabe baiña ezta konponbideik ikusten.. Ik. arréglu.
- konpónketa, konpónketia. (b). izena. Componenda, arreglo.. Oso konponketa txarra dauka aberixa orrek./ Uste dot konponketa batera aillegauko gala.. Ik. arréglu.
- konpontzáille, konpontzaillía. (b). izena. Zerbait konpontzen duena. Componedor, reparador.. Len telebisiño konpontzaillia etorri da. .
- kónpota, kónpotia. (a). izena. Compota. .
- konpradóre, konpradoría. (b). izena. Comprador.. Etxia saltzeko dauke baiña itxuria etxakue konpradoreik agertzen.. Ik. merketári, erostéille.
- konprómiso, konprómisua. (a). izena. Compromiso. .
- konsékuentzia, konsékuentzia. (a). izena. Consecuencia.. Zelako konsekuentziak ekarri zittuan gerriak. . Sin. óndoren.
- kónserba, kónserbia. (a). izena. Konserbatutako jakia. Conserva.. Dana konserbia besteik ezkiñuan jaten. .
- konsúelo, konsúelua. (a). izena. Consuelo. .
- kontestazíño. (-). izena. 1. kontestaziño, kontestaziñúa. (a). izena. Erantzuna. Respuesta.. Lana eskatu dau baiña datorren urterarte eztotse emongo kontestaziñua.. Ik. erantzun.. 2. kontestaziño, kontestaziñúa. (b). izena. Erantzun txarra; gazteek nagusiei emandakoa, batik bat. Mala contestación, de jóvenes a mayores, sobre todo.. Baiña gure neskatilla txepel orrek zelako kontestaziñuak emuteittuala./ Aittajunai ezixozu geixao emon kontestaziñoik. . Ik. kontéstau..
- 1. kontestaziño, kontestaziñúa. (a). izena. Erantzuna. Respuesta.. Lana eskatu dau baiña datorren urterarte eztotse emongo kontestaziñua.. Ik. erantzun.