3. gorri . (c).
Laburpena
3. gorri. (c). adberbioa. Desnudo, pelado.. Aragoi aldian mendixak gorri dare./ Danok gorri jarri tta ibaixan baiñau giñan./ Gorrixan arrapau zittuen soldauak eta ezin izan zeben iñun ezkutau.. Ik. narrugorríxan. gorri egon, . (c). esapidea. Zentimorik gabe egon.   Estar sin blanca.. Aurten enajoiak bakaziñotara, gorri najaok eta. ..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
3
Oharrak
Ik.<b> narrugorri. </b>
. górri .
Laburpena
górri. (-). 1. gorri, gorríxa. (a). adjektiboa. Rojo, -a, encarnado, -a.. Jertse gorri bat zeroian./ Tintia bota zeben da gorri zoian errekia. . . piparra baiño gorrixao, . (c). esapidea. Gorri-gorri.. Orduan morenatu in bi eben neska gaztiak; pareta kontra jarri ta piparrak paiño gorrixao jarri zien. (Lar Antz) .. . górrixak ikusi, . (b). esapidea. GÓRRIXAK PASAU. Pasarlas moradas.. Gose denporan gorrixak ikusi giñuzen./ Emakumia gorrixak pasautakua da. Ez mediku bat etxian, familixia izen. Sin. beltzak ikusi.. Ik. misérixa... 2. górri, górrixa(k). (-). adjektiboa. Azkenengo gerratean Errepublikaren alde jokatu zutenak. Baita oso ezkertiarrak, orokorrean (komunista, anarkista...).   "Los rojos". Los que en la última guerra lucharon por La República. También, izquierdista radical (comunista, anarquista...).. Zuen tio gorrittan ibillitakua dok./ Gorrixak Elgeta aldian jezian da nazionalak Bergan./ Zela daukan famelixia ta Bilbon, eta joiela e, orra gorrixetara pasatzera. Fran./ Eibarren gorrixak zien nausi. . . infrañuko Patxi baiño gorrixaua, . (-). esapidea. (Eibar.) Oso gorria, ezkertiarra. (AAG Eibes)... 3. gorri, . (c). adberbioa. Desnudo, pelado.. Aragoi aldian mendixak gorri dare./ Danok gorri jarri tta ibaixan baiñau giñan./ Gorrixan arrapau zittuen soldauak eta ezin izan zeben iñun ezkutau.. Ik. narrugorríxan. . gorri egon, . (c). esapidea. Zentimorik gabe egon.   Estar sin blanca.. Aurten enajoiak bakaziñotara, gorri najaok eta. ... 4. gorri, gorríxa. (a). izena. "Ganado de monte que no sea pinto. Ant. pinto." (SB Eibetno)..
Ezaguera
Daturik ez
. gorráize , gorraizía . (c).
Laburpena
gorráize, gorraizía. (c). izena. Sordera ligera y pasajera.. Zer, lanerako esaten jatzunian gorraizia eitte jatzu?/ Gaur gorraiziakin jaiki naiz.. Ik. gor.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Oharrak
Ik.<b> gor </b>(2).
Forma mugatua
gorraizía
. gorputzáldi , gorputzaldíxa . (b).
Laburpena
gorputzáldi, gorputzaldíxa. (b). izena. Estado del cuerpo, generalmente malo.. Atzo parrandan ibili tta gaur gorputzaldi txarra daukat..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
gorputzaldíxa
. górputz , gorpútza . (a).
Laburpena
górputz, gorpútza. (a). izena. Cuerpo. Se dice también del cadáver.. Ik. górpu. górputz eta aníma, . (c). esapidea. Eginahalak eginez.. An zebillen pelotan, gorputz eta anima./ Etortzen zan nausixa. Gure Meltxoran ondorian gorputz da anima, etxeko semia. Eli. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
gorpútza
. Górpusti egun , Górpusti eguna . (b).
Laburpena
Górpusti egun, Górpusti eguna. (b). KÓRPUSTI EGUN, GÓRPUSTEI E., KÓRPUSTEI E.. El día de Corpus Cristi.. Gorpusti egunian prosoziñua eitte zan Uberan. . Azentua adinekoek lehen silaban eta besteek bigarrenean, normalean..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
Górpusti eguna
Argazkiak
. górpu , gorpúa . (d).
Laburpena
górpu, gorpúa. (d). izena. Cadáver.. Sasi batzuen atzian ei zeuan gorpua. . Oso adineko zenbaitek bakarrik; besteek gorputz..
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
gorpúa
Subscribe to Bergarako euskara