Skip to main content

Hiztegia: bilaketaren emaitza

Errore mezua

Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua

zorióntsu. .zoriontsu, zoriontsúa. (). Adjektiboa. Feliz. Ume zoriontsua da zuen ori. Ez da asko erabilia.. .zoriontsu. (). Adberbioa. Feliz. Zoriontsu bizi da.
zorna, zornía. (). Izena. Pus. Zornia? Pasmua. Klem.” Ia galdua.. pasmo.
zorna bédar, zorna bedárra. (). Izena. botanika. senecio vulgaris. Hierba cana, cardo enano. Beste karduak baino txikiagoa, eta ez hain latza. Lore asko ditu, txikiak eta horiak. Urte guztia dago loran eta txoriek gustora jaten dute. Sororako kaltegarria da.. txori-kárdu.
zóro. .zoro, zorúa. Izena. Loco, -a. Zoro guztiak eztare Santagedan. Esamoldeak: dirúa zóro. (). Esapidea. Dirua esku betean, ugari. Len taberniakin dirua zoro erabili zeben baiña oiñ majo bajauta dare./ Dirua zoro dagonian ezta pentsatzen ezik izango danik. Uztari buruz ere esaten da inoiz. Sagarra zoro dago aurten.. diru zoro, diru zorúa. (). Erraz irabazitako dirua. Jokuan irabazittako diru zorua errez gastatzen dok. .zoro.
zoró-úsaiñ, zoró-úsaiñak. (). Izena. Zorakeriak edo kaskajokeriak egiteko joera edo ohitura. · La tendencia o costumbre de hacer insensateces. Ibilli i belozidade orretan; ospittalian joango jak zoro-usaiñok./ Ezkondu zanian majo kendu jakon zoro-usaiñak. Zoro-usaiñak joan edo kendu, batik bat..
zoroáize, zoroaizía. (). Izena. Palabra que unida a diversos verbos significa, según el contexto, ganas de juerga, de hacer locuras, etc. Gaur kriston zoroaizia daukau ta Ondarruara goiaz./ Zoroaiziak emun zotsan da moja sartu zan./ Gaur kriston zoroaizia dabill. Esamoldeak: zoroaizia euki. Esapidea. zoroaiziak emun, zoroaizia ibilli. Hego-haizea dabilenean ere zoroaizia dabilela esan ohi da.
zoroáldi, zoroaldíxa. (). Izena. Arrebato de locura. Eztakitt ze zoroaldik emun dotsan domeka atsaldian lanera joateko./ Urrengo zoroaldixan auskalo ze eitten doskun. ZOROALDIXAK EMON, batez ere..
zoroétxe, zoroetxía. (). Izena. Manicomio. Onek zoroetxia emuten dau.
zorókillo, -a, zorókillua, -ia. (). Adjektiboa. zorákillo. Zoro samarra. · Locuelo, -a. Bai, ori be zorokillo majua izan zuan bere denporan.
zor, zórra. (). Izena. Deuda. Taillerrakin zorrak ein zittuan./ Kriston zorrak dauzka bankuakin. Pluralean, batik bat. . Esaerak: Zor zarra, zor txarra. Esaera. Aspaldiko zorra, zor txarra. Alegiña iñ ezkeo eztao zorrik. Esaera. (Lar Antz). Esamoldeak: zorrían erosi. (). Esapidea. zorretan erosi. Comprar a crédito, a fiado. Esaten dabe Lekeittion da zorretan erosten dala dendetan. apuntera erosi. zorrak bardinddu. (). Esapidea. Zorrak ordaindu. Gastu galantak ein jittuau eta etxakixat noizko bardindduko dittugun zorrak.
zorrétan. (). Adberbioa. erosi. En deuda. Ni zurekin zorretan nago.
zórri. .zorri, zorríxa. (). Izena. Piojo. Jentiak diño Cruz Verde-k zabaltze zittuala zorrixak negoziua eitteko./ Ilddakotik derrepente aldetzen dau zorrixak. Mertz.” Esamoldeak: zorrixán pare. (). Esapidea. zorrixán moduan. Ugaritasun konparaketa. Umia zorrixan pare egoten da ikastolako atian. zórrixak mántentzera. (). Esapidea. Miseriak pasatzera. A pasar miseria. Lit.: "A dar de comer a los piojos". Krieda ta al dan lekura, danok, bieko juan. Zorrixak mantentzera. Orduan zorrixa be bazan... Bai ba, etzauan linpiezaik eta. Mertz.” gólpe zórrik ez jo. (). Esapidea. Lan apurrik ere ez egin. Eztau kurso guztian golpe zorrik jo. .zorri, zorríxa. (). Izena. Fruta-arbolen kokoa. · Pulgón.