Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
zúku.
1.zuku, zukúa.
(c).
Izena.
Patatak desegiten direnean lapikoan sortzen den pure antzekoa. Purea ere bai.
“Zukua gelditzen da lapiko ondarrian./ Beratziak inguruan patatia egositta, patata-zukua. JJp.”
2.zuku, zukúa.
(d).
Izena.
Erremolatxa egosia, zaia edo gisakoak nahastuz eta zukutuz eginiko abere-jana.
1.zuku, zukúa.
(c).
Izena.
Patatak desegiten direnean lapikoan sortzen den pure antzekoa. Purea ere bai.
“Zukua gelditzen da lapiko ondarrian./ Beratziak inguruan patatia egositta, patata-zukua. JJp.”
2.zuku, zukúa.
(d).
Izena.
Erremolatxa egosia, zaia edo gisakoak nahastuz eta zukutuz eginiko abere-jana.
zukúrutz, zukurútza.
(d).
Izena.
Pavor, pánico.
“Ilgo dabela amenazau dabe. Ori da zukurutza sartu dotsena.”
ZUKURUTZA SARTU jaso dugu bakarrik. Hasierako ZU hori IZU izan daiteke..
Pavor, pánico.
“Ilgo dabela amenazau dabe. Ori da zukurutza sartu dotsena.”
ZUKURUTZA SARTU jaso dugu bakarrik. Hasierako ZU hori IZU izan daiteke..
zukútu.
1.zukutu.
(c).
da
Aditza.
Desintegrarse las patatas en el puchero.
“Zenbaitt patata klase zukutu eitten da lapikuan./ Batzui patatak zukututa gustatze jakue.”
Patatei buruz entzun izan da..
2.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Zukua egin, txerriendako erremolatxa egosia deseginda, adibidez. · Hacer una masa o una especie de puré.
“Zukutu zapaltziai be esate jakok; baiña zukutu masa bat eittia be bai. Zukua, aintxiñan, erromalatxia egosten zanian da, zaixakin zukutu; zukua zuan gero txarrixai emoteko ero; egosi lelengo ta gero eskuakin zukutu, zaixakin naastu ta txarrixandako zukua. Klem.”
3.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Mahatsa edo sagarra dolarean zapaldu ardoa edo sagardoa egiteko. · Prensar la uva.
“Ankekin ero eskubara buruakin ero zeozekin puxkat zukutu geo prensiakin artzeko obeto. Don.”
MAATSA ZAPALDU esan ohi da gehiago mahatsaz. Irudizko zentzuan ere bai: Arbolia jausi jakon eta ixa zukutu zeban..
1.zukutu.
(c).
da
Aditza.
Desintegrarse las patatas en el puchero.
“Zenbaitt patata klase zukutu eitten da lapikuan./ Batzui patatak zukututa gustatze jakue.”
Patatei buruz entzun izan da..
2.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Zukua egin, txerriendako erremolatxa egosia deseginda, adibidez. · Hacer una masa o una especie de puré.
“Zukutu zapaltziai be esate jakok; baiña zukutu masa bat eittia be bai. Zukua, aintxiñan, erromalatxia egosten zanian da, zaixakin zukutu; zukua zuan gero txarrixai emoteko ero; egosi lelengo ta gero eskuakin zukutu, zaixakin naastu ta txarrixandako zukua. Klem.”
3.zukutu.
(d).
du
Aditza.
Mahatsa edo sagarra dolarean zapaldu ardoa edo sagardoa egiteko. · Prensar la uva.
“Ankekin ero eskubara buruakin ero zeozekin puxkat zukutu geo prensiakin artzeko obeto. Don.”
MAATSA ZAPALDU esan ohi da gehiago mahatsaz. Irudizko zentzuan ere bai: Arbolia jausi jakon eta ixa zukutu zeban..
zulátu.
1.zulatu.
(a).
du
Aditza.
Zuloa egin. · Agujerear, taladrar.
“Txakurrak prakak zulatu dost.”
2.zulatu.
(c).
du
Aditza.
Zerbait gestionatzen saiatu. · Incidir, intentar gestionar.
“Batian bestian zulatu ezkero azkenian topau eitten da lana./ Familixan zulatukot, ia baten batek lagatzen doskun kotxia.”
1.zulatu.
(a).
du
Aditza.
Zuloa egin. · Agujerear, taladrar.
“Txakurrak prakak zulatu dost.”
2.zulatu.
(c).
du
Aditza.
Zerbait gestionatzen saiatu. · Incidir, intentar gestionar.
“Batian bestian zulatu ezkero azkenian topau eitten da lana./ Familixan zulatukot, ia baten batek lagatzen doskun kotxia.”
Eibar.
zúldar.
1.zuldar, zuldárra.
(c).
Izena.
Ganaduei sortzen zaizkien garau zornetsuak. · Diviesos del ganado.
“Eztakik arran moduko batzuk, zuldarrak, zela etaratze jakuen ganauei; zeozek pikau itte jotsek eta gero barruan formatze jakuek arrán moduan, eta gero, eldutakuan, estutu ta urten itte juek. Klem.”
2.zuldar, zuldárra.
(d).
Izena.
Adoleszentzian gaztetxoei irten ohi zaizkien garauak. · Espinilla.
“Ganauak eta eukitzeittuen orrek. Eta baitta arpegixan egoten dien orrek, gaztetxuen zer orrek pe, zuldarrak. Klem.”
1.zuldar, zuldárra.
(c).
Izena.
Ganaduei sortzen zaizkien garau zornetsuak. · Diviesos del ganado.
“Eztakik arran moduko batzuk, zuldarrak, zela etaratze jakuen ganauei; zeozek pikau itte jotsek eta gero barruan formatze jakuek arrán moduan, eta gero, eldutakuan, estutu ta urten itte juek. Klem.”
2.zuldar, zuldárra.
(d).
Izena.
Adoleszentzian gaztetxoei irten ohi zaizkien garauak. · Espinilla.
“Ganauak eta eukitzeittuen orrek. Eta baitta arpegixan egoten dien orrek, gaztetxuen zer orrek pe, zuldarrak. Klem.”
zúlo.
1.zulo, zulúa.
(a).
Izena.
Agujero.
Esamoldeak:
zulúa eiñ.
(c).
Esapidea.
Zorrak egin, negozio batean, adibidez.
“Kriston zulua ein juan taberniakin.”
zúlo eiñ.
(c).
Esapidea.
zulua eiñ.
Lanpostu edo leku batean asentatu, bertakotu.
“Tonto-tonto sartu zan ofizina ortan, baiña itxuria zulo ein ddau.”
2.zulo, zulua.
Izena.
Madriguera.
1.zulo, zulúa.
(a).
Izena.
Agujero.
Esamoldeak:
zulúa eiñ.
(c).
Esapidea.
Zorrak egin, negozio batean, adibidez.
“Kriston zulua ein juan taberniakin.”
zúlo eiñ.
(c).
Esapidea.
zulua eiñ.
Lanpostu edo leku batean asentatu, bertakotu.
“Tonto-tonto sartu zan ofizina ortan, baiña itxuria zulo ein ddau.”
2.zulo, zulua.
Izena.
Madriguera.
