Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
trákets, trakétsa.
(c).
Adjektiboa.
Baldarra, moldakaitza. · Torpe.
“Dantzan ni baiño traketsagoik topatzia ezta erreza.”
moldékaitz, baldar, aldrebes.
Esamoldeak:
akerra baiño traketsaua izen.
Esapidea.
Oso traketsa izan. (Lar Antz)
Baldarra, moldakaitza. · Torpe.
“Dantzan ni baiño traketsagoik topatzia ezta erreza.”
moldékaitz, baldar, aldrebes.
Esamoldeak:
akerra baiño traketsaua izen.
Esapidea.
Oso traketsa izan. (Lar Antz)
aketu, aketúa.
(d).
Izena.
Eibar.
Gizakotea. · "Hombre de estatura más que regular.
“Arrate ballian baziran aketuak bildurra sartzeko bestekuak.”
Eibar.
Gizakotea. · "Hombre de estatura más que regular.
“Arrate ballian baziran aketuak bildurra sartzeko bestekuak.”
áko.
(d).
Harako, harako hura. Zera dio Hilarik ilddia zer den azaltzerakoan:
“Eta gero ari kontestaziñua... Gizakumia danian ”
Harako, harako hura. Zera dio Hilarik ilddia zer den azaltzerakoan:
“Eta gero ari kontestaziñua... Gizakumia danian ”
akólitto.
1.akólitto, akólittua.
(d).
Izena.
Monaguillo.
“Mutikotan akolitto ibillitakua naiz ni be.”
monágillo.
2.akólitto, akólittua.
(c).
Izena.
Jarratzailea; politikoa, batik bat. · Secuaz.
“Ministrua etorri zuan inaguratzera, inguruan akolitto pilliakin.”
1.akólitto, akólittua.
(d).
Izena.
Monaguillo.
“Mutikotan akolitto ibillitakua naiz ni be.”
monágillo.
2.akólitto, akólittua.
(c).
Izena.
Jarratzailea; politikoa, batik bat. · Secuaz.
“Ministrua etorri zuan inaguratzera, inguruan akolitto pilliakin.”
akórdau.
1.akordau.
(a).
zaio
Aditza.
Oroitu, gogoratu. · Acordarse.
“Zure izena etxat akordatzen./ Akordau jatzu ogixa ekartzia?”
Esamoldeak:
akordauta be.
(c).
Esapidea.
Akordatzen naizen bakoitzean; hura zen hura.
“Guk pasau giñuzen gosiak. Akordauta be...”
akordau eraiñ.
(b).
Aditza.
Oroitarazi.
“Akordau eraixozu biar dentistia daukala.”
2.akordau.
(c).
da
Aditza.
Konturatu, ohartu. · Darse cuenta
“Oinddio akordau barik zare Beeko estaziñoko etxiak botaittuena?/ Gaur be andik pasau naiz baiña enaiz akordau.”
1.akordau.
(a).
zaio
Aditza.
Oroitu, gogoratu. · Acordarse.
“Zure izena etxat akordatzen./ Akordau jatzu ogixa ekartzia?”
Esamoldeak:
akordauta be.
(c).
Esapidea.
Akordatzen naizen bakoitzean; hura zen hura.
“Guk pasau giñuzen gosiak. Akordauta be...”
akordau eraiñ.
(b).
Aditza.
Oroitarazi.
“Akordau eraixozu biar dentistia daukala.”
2.akordau.
(c).
da
Aditza.
Konturatu, ohartu. · Darse cuenta
“Oinddio akordau barik zare Beeko estaziñoko etxiak botaittuena?/ Gaur be andik pasau naiz baiña enaiz akordau.”
akordauáldi.
1.akordaualdi, akordaualdíxa.
(c).
Izena.
Zerbait oroitzen deneko aldia.
“Urrengo akordaualdixan garbittuizu garajia.”
2.akordaualdi, akordaualdíxa.
(c).
Izena.
Obesioaldia, zerbait modu obsesiboan gogoratzen deneko denbora.
“Seme-alabak kanpuan dienian eta eztabenian deitzen, eta olakuetan, gure ama ziero nerbixuak jota egoten dok. Akordaualdixa daukanian eztok giro izaten aren inguruan.”
1.akordaualdi, akordaualdíxa.
(c).
Izena.
Zerbait oroitzen deneko aldia.
“Urrengo akordaualdixan garbittuizu garajia.”
2.akordaualdi, akordaualdíxa.
(c).
Izena.
Obesioaldia, zerbait modu obsesiboan gogoratzen deneko denbora.
“Seme-alabak kanpuan dienian eta eztabenian deitzen, eta olakuetan, gure ama ziero nerbixuak jota egoten dok. Akordaualdixa daukanian eztok giro izaten aren inguruan.”
akórdu, akordúa.
(c).
Izena.
Oroitzapena, zerbaiten gogorazioa. · Recuerdo de algo.
“Gure akorduak eta baiño lenao zien orrek. Ezidazu neri preguntau, nik eztaukat orren akorduik eta./ Liñua zela artzen zan jakin nai dot; orren akordua zeiñek euki leikien badakizu?”
Esamoldeak:
akorduan euki.
Esapidea.
Gogoan izan.
“Oinddio akorduan daukat pagopian esan zostana.”
akorduan izan.
Esapidea.
Akorduan izan. Gogoan izan.
“Akorduan izan mezetara joan bia dozuna.”
nere akorduan.
Ni gogoratzen naizenez, nire denboran. · Hasta donde llega mi memoria.
“Nere akorduan eztot ain negu epelik ezautu./ Frontoia zure akorduan einddakua da?”
Beste pertsona batzuekin ere berdin: zure akorduan, gure akorduan....
akordua euki.
(c).
AditzaEsapidea.
Zerbaitetarako oroitzapena izan. Gehienetan zerbait egiteko burutazioa, detailea. · Tener el detalle, la ocurrencia.
“Errittik pasau eta ama bisittatzeko akordua be etxuan euki./ Erromara joan zanian postal bana bialtzeko akordua euki zeban.”
akordúa artu.
(c).
AditzaEsapidea.
Gauza jakin bat egiteaz oroitu. · Acordarse de hacer algo concreto.
“Bakaziñotara joan bai, baina telefonua jotiakin be akordua artu./ Ibiltzia komeni jako baiña eztau sekula orren akorduik artzen.”
Zeren edo Zerekin akordua artu..
Oroitzapena, zerbaiten gogorazioa. · Recuerdo de algo.
“Gure akorduak eta baiño lenao zien orrek. Ezidazu neri preguntau, nik eztaukat orren akorduik eta./ Liñua zela artzen zan jakin nai dot; orren akordua zeiñek euki leikien badakizu?”
Esamoldeak:
akorduan euki.
Esapidea.
Gogoan izan.
“Oinddio akorduan daukat pagopian esan zostana.”
akorduan izan.
Esapidea.
Akorduan izan. Gogoan izan.
“Akorduan izan mezetara joan bia dozuna.”
nere akorduan.
Ni gogoratzen naizenez, nire denboran. · Hasta donde llega mi memoria.
“Nere akorduan eztot ain negu epelik ezautu./ Frontoia zure akorduan einddakua da?”
Beste pertsona batzuekin ere berdin: zure akorduan, gure akorduan....
akordua euki.
(c).
AditzaEsapidea.
Zerbaitetarako oroitzapena izan. Gehienetan zerbait egiteko burutazioa, detailea. · Tener el detalle, la ocurrencia.
“Errittik pasau eta ama bisittatzeko akordua be etxuan euki./ Erromara joan zanian postal bana bialtzeko akordua euki zeban.”
akordúa artu.
(c).
AditzaEsapidea.
Gauza jakin bat egiteaz oroitu. · Acordarse de hacer algo concreto.
“Bakaziñotara joan bai, baina telefonua jotiakin be akordua artu./ Ibiltzia komeni jako baiña eztau sekula orren akorduik artzen.”
Zeren edo Zerekin akordua artu..
