Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

Langille onak prakak apurtu biar dittu belaunian, ez ipurdian. (-). esaera. "Langile onak eserita ez du egon behar. Gaur besterik gertatzen da." (Lar Antz)..
Langille txarrak kaka sarri, urrin joan eta nekez etorri. (c). esaera. (Ubera.) Uberan esaten den esaera. .
lángintza, lángintzia. (-). izena. 1. lángintza, lángintzia. (c). izena. Egin beharreko lana. Trabajo.. Eztakit ze langintza eukikoun gaur taillerrian./ Jentia txokauta egoten zan, langintzara ta aura etorteko pozik. Hil./ Liñua. Ostian lanik eztaon denporan izengo zan ori langintziori. JJp.. Sin. biargintza.. 2. lángintza, lángintzia. (c). izena. (adierazkorra.) Ekintza kaltegarria.   Estropicio.. Uraundixak eittu langintzak Bizkaixan./ Au da langintzia ein dabena basurdiak patatatan.. Sin. biárgintza..
1. lángintza, lángintzia. (c). izena. Egin beharreko lana. Trabajo.. Eztakit ze langintza eukikoun gaur taillerrian./ Jentia txokauta egoten zan, langintzara ta aura etorteko pozik. Hil./ Liñua. Ostian lanik eztaon denporan izengo zan ori langintziori. JJp.. Sin. biargintza.
2. lángintza, lángintzia. (c). izena. (adierazkorra.) Ekintza kaltegarria.   Estropicio.. Uraundixak eittu langintzak Bizkaixan./ Au da langintzia ein dabena basurdiak patatatan.. Sin. biárgintza.
laníkez. (-). 1. lanikéz, lanikéza. (c). izena. Lanik eza.   Paro, desempleo.. Dagon lanikezakin ixa lotsia emoten dau sueldua kobratziak./ Egunetik egunera aundixaua da lanikeza. . Sin. biarríkez. lanikéza kobráu, . (d). esapidea. Cobrar el desempleo.. Lanikeza kobratzen dago joan dan urtebetian. ... 2. lanikéz, lanikéza. (c). izena. Falta o escasez de trabajo.. Eztauke lanikezik taillerrian, baiña gaizki dabitz kobratzen. ..
1. lanikéz, lanikéza. (c). izena. Lanik eza.   Paro, desempleo.. Dagon lanikezakin ixa lotsia emoten dau sueldua kobratziak./ Egunetik egunera aundixaua da lanikeza. . Sin. biarríkez. lanikéza kobráu, . (d). esapidea. Cobrar el desempleo.. Lanikeza kobratzen dago joan dan urtebetian. ..
lanikéza kobráu. (d). esapidea. Cobrar el desempleo.. Lanikeza kobratzen dago joan dan urtebetian. .
2. lanikéz, lanikéza. (c). izena. Falta o escasez de trabajo.. Eztauke lanikezik taillerrian, baiña gaizki dabitz kobratzen. .
lánketa, lánketia. (d). izena. Lana, langintza.   Trabajo.. Souan eztao lanketa aundirik eta basora noia garo ebaitzera./ Ze moduzko lanketia ein dozue ba baso aldian? Horrelako testuinguruetan bakarrik.. Horrelako testuinguruetan bakarrik. Langintza-ren sinonimotzat jo daiteke batzuetan. . Ik. -keta.
lánleku, lánlekua. (b). izena. Puesto o lugar de trabajo.. Len be lanleku ona zeukan baiña obia nai itxuria./ Bakoitzak bere lanlekuan jarri daixela papel au./ Lanlekuz aldatu dau. .
lanórratz, lanorrátza. (c). izena. Artile-hariz josteko orratz sendoa. .
lantzian bat. (c). LANTZÍAN BI, IRU.... Aldiko bat. De uno en uno, de dos en dos.... Burrukia asi zuan da Robertok lantzian bat erexten juan./ Lantzian iru keixa sartzeittu auan. . Sin. aldiko bat. lantzían-lantzían, . (d). adberbioa. Maiz, sarri-sarri.   A menudo.. Aura lantzian-lantzian ikusten dot auan purua dabela./ Gu lantzian-lantzian joaten ga Bilbora.. Ik. sarri.. lantzían béiñ, . (c). adberbioa. Noizean behin, noiz edo noiz.. Aber lantzian beiñ kotxia garbitzen doken. . Sarri zentzuan ere entzun daiteke: Aura lantzian beiñ ikuste juat mozkortuta.. Sin. nóiz ero nóiz, noizían béiñ..
larakúa sartu. (d). esapidea. Ziria sartu, gezurra sinistarazi.. Datorren illian ezkondu bia dala? Neri fraille zoiala esan jostan da. Orrek sartu jostan neri larakúa.. Sin. ziríxa sartu.
1. lapur, lapúrra. (a). izena. Ladrón, -a.. Ondrau itxuran dabitz lapurrik aundiñak. . lapur bíllur bárik, . (c). esapidea. Dícese de cuando alguien se retira a casa muy "animado" por el alcohol.. Atzo uste juat Migel lapur billur aundi barik juan zala etxera. ..
lapur bíllur bárik. (c). esapidea. Dícese de cuando alguien se retira a casa muy "animado" por el alcohol.. Atzo uste juat Migel lapur billur aundi barik juan zala etxera. .
2. lapur, lapúrra. (d). adjektiboa. Ematen duena baino handiagoa, edukiera handiagokoa.   Engañoso, -a, despistante, en contextos como los siguientes.. Terreno lauak oso lapurrak izaten die. . Tolosturía lapúrra dala, . (d). esaera. Gauzak tolostutakoan gutxitu egiten direla dirudiela...
Tolosturía lapúrra dala. (d). esaera. Gauzak tolostutakoan gutxitu egiten direla dirudiela..
3. lapur, lapúrra. (b). Eransten den entxufea. .
lapurréta, lapurretía. (b). izena. Robo.. Aurtengo udan lapurreta asko izan da etxetan. . lapurrétan eiñ, . (a). aditza. LAPURREN EIÑ (LEIN.).. Robar.. Seminaixuan lapurretan ein ddabe. .. lapurrétan, . (a). Robando.. Ori lapurretan arrapau zeben dendan... lapurréta garbíxa, . (b). Gehiegi ordaintzen deneko zera. . Bi kafe milla pezeta; lapurreta garbixa ein zoskuen. ..
lapurréta garbíxa. (b). Gehiegi ordaintzen deneko zera. . Bi kafe milla pezeta; lapurreta garbixa ein zoskuen. .
lapurrétan. (a). Robando.. Ori lapurretan arrapau zeben dendan..
lapurrétan eiñ. (a). aditza. LAPURREN EIÑ (LEIN.).. Robar.. Seminaixuan lapurretan ein ddabe. .
1. lar. (b). graduatzailea. (Angiozar., Leintz., Ubera.) Demasiado.. Uste juat lar aguro ibiltzen aizela autuen. .