2. úztau, o , úztaua . (b).
Laburpena
2. úztau, o, úztaua. (b). izena. botanika rumex sp.. Romaza.. Gure ortu eta soroetako belar txarrik ezagunetarikoa. Zuztar luze-luzea izaten du eta ez da erraza ateratzen. Sikatutakoan kolore gorria hartzen du eta hazi mordoa jalgitzen zaio. Klase bat baino gehiago dago, baina antzerakoak dira..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
úztaua
Izen zientifikoa
rumex sp.
Argazkiak
uztau hazixak
4. tratu , tratúa . (b).
Laburpena
4. tratu, tratúa. (b). izena. Akordioa, salerosketakoa, batik bat.   Trato, acuerdo, sobre todo comercial. Tratua eindda gero atzeraka ein jostan./ Uste juat neska orrekin eztagola tratuik. . Ant. tratúa itxi. tratúa trátu, . (c). esapidea. Behin tratu bat eginez gero bete egin behar dela adierazten duen esapidea... tratúan ibilli, . (b). Salerosketa edo akordio tirabiran jardun.. Denpora askuan tratuan ibilitta gero etzien konpondu... tratúa itxi, . (c). esapidea. TRATÚA ZERRÁU. Cerrar el trato.. Ixa tratua zerrauan zeukela atzeraka ein juan... tratúa trátu, . (c). esapidea. Behin tratu bat eginez gero bete egin behar dela adierazten duen esapidea...
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
4
Forma mugatua
tratúa
3. tratu , tratúa . (b).
Laburpena
3. tratu, tratúa. (b). izena. Baserritarrak plazara salgai eramaten duena.   El género que lleva el baserritarra a la plaza.. Biarko tratua gertatzera noia./ Oso tratu ona eukitzen dau. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
3
Forma mugatua
tratúa
2. tratu , tratúa . (b).
Laburpena
2. tratu, tratúa. (b). izena. Harremana.   Trato, relación.. Traturako balio dau./ Tratu onekua da./ Nik eztaukat tratuik orrekin./ Tratuan oso andra korrientia da. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
tratúa
. tratua artu . (c).
Laburpena
tratua artu. (c). esapidea. TRATUA EMON. Esaldi adierazkorretan, tratu txarra hartu edo eman (lanean, nekeagatik, esate baterako).. Nik artu dot tratua kotxiai bultzaka. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
. trátu txar , trátu txárra(k) .
Laburpena
trátu txar, trátu txárra(k). (-). Maltrato. . Etxian tratu txarrak emote zotsen./ Basuan trongotan tratu txar asko artutakua da./ Oittuta dago tratu txarretara.. Pluralean, batik bat..
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
trátu txárra(k)
1. tratu , tratúa . (b).
Laburpena
1. tratu, tratúa. (b). izena. Trato.. Ze moduzko tratua emon dotsue Frantzia aldian?/ Tratu ona emon nere kotxiai. . tratua artu, . (c). esapidea. TRATUA EMON. Esaldi adierazkorretan, tratu txarra hartu edo eman (lanean, nekeagatik, esate baterako).. Nik artu dot tratua kotxiai bultzaka. .. trátu txar, trátu txárra(k). (-). Maltrato. . Etxian tratu txarrak emote zotsen./ Basuan trongotan tratu txar asko artutakua da./ Oittuta dago tratu txarretara.. Pluralean, batik bat...
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
tratúa
. trátu .
Laburpena
trátu. (-). 1. tratu, tratúa. (b). izena. Trato.. Ze moduzko tratua emon dotsue Frantzia aldian?/ Tratu ona emon nere kotxiai. . . tratua artu, . (c). esapidea. TRATUA EMON. Esaldi adierazkorretan, tratu txarra hartu edo eman (lanean, nekeagatik, esate baterako).. Nik artu dot tratua kotxiai bultzaka. .. . trátu txar, trátu txárra(k). (-). Maltrato. . Etxian tratu txarrak emote zotsen./ Basuan trongotan tratu txar asko artutakua da./ Oittuta dago tratu txarretara.. Pluralean, batik bat.... 2. tratu, tratúa. (b). izena. Harremana.   Trato, relación.. Traturako balio dau./ Tratu onekua da./ Nik eztaukat tratuik orrekin./ Tratuan oso andra korrientia da. .. 3. tratu, tratúa. (b). izena. Baserritarrak plazara salgai eramaten duena.   El género que lleva el baserritarra a la plaza.. Biarko tratua gertatzera noia./ Oso tratu ona eukitzen dau. .. 4. tratu, tratúa. (b). izena. Akordioa, salerosketakoa, batik bat.   Trato, acuerdo, sobre todo comercial. Tratua eindda gero atzeraka ein jostan./ Uste juat neska orrekin eztagola tratuik. . Ant. tratúa itxi. . tratúa trátu, . (c). esapidea. Behin tratu bat eginez gero bete egin behar dela adierazten duen esapidea... . tratúan ibilli, . (b). Salerosketa edo akordio tirabiran jardun.. Denpora askuan tratuan ibilitta gero etzien konpondu....
Ezaguera
Daturik ez
Subscribe to Bergarako euskara