1. etara . (a).
Laburpena
1. etara. (a). du aditza. ATARA (EIB., OÑ., LEIN.). Atera.   Sacar, obtener, hacer.. Ezta burua kotxeko bentanatik etara biar. Erretratuak etaratzera noia.. KARNETA ETARA, ERRETRATUAK ETARA, TITULUA ETARA eta abar. . onetik etara, . (-). . 1. onetik etara, . (c). esapidea. Pazientzia galdu eragin.. Onek umiok nere onetik etaratzen najuek.. Nere, bere, zure... onetik etara .. 2. onetik etara, . (b). esapidea. Sacar las cosas de quicio.. Gauzak bere onetik etaratzen dienian, adios.... bizimodua etara, . (b). esapidea. Ganarse la vida.. Orrek ietargixan be etarako leukek bizimodua... aurrian etara, . (c). esapidea. Norbait indarrez kanpora atera.. Kamareruak artu eta aurrian etara zeban... aizía etara. (c). du aditza. Haizea korritzen hasi.. Aizia etara dau eta bentanak ixtera noia. ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
1
. etára .
Laburpena
etára. (-). 1. etara, . (a). du aditza. ATARA (EIB., OÑ., LEIN.). Atera.   Sacar, obtener, hacer.. Ezta burua kotxeko bentanatik etara biar. Erretratuak etaratzera noia.. KARNETA ETARA, ERRETRATUAK ETARA, TITULUA ETARA eta abar. . . onetik etara, . (-). .. . bizimodua etara, . (b). esapidea. Ganarse la vida.. Orrek ietargixan be etarako leukek bizimodua... . aurrian etara, . (c). esapidea. Norbait indarrez kanpora atera.. Kamareruak artu eta aurrian etara zeban... aizía etara, . (c). du aditza. Haizea korritzen hasi.. Aizia etara dau eta bentanak ixtera noia. ... 2. etara, . (c). du aditza. Lehiaketa bat irabazi.   Ganar una competición.. Lejarretak etara dau gaurko etapia./ Baietz Realak etara ligia./ Aiuntamentuko puestua zeiñek etarako ete dau? .. 3. etara, . (c). du aditza. Dislocar un hueso.. Besua etara dau Milak.. Ik. urten..
Ezaguera
Daturik ez
3. etapa , etapia . (d).
Laburpena
3. etapa, etapia. (d). izena. Txondorrak duen egur-ilara bakoitza.. Lelengo etapia emen faten da; geo dana akaautakuen, atzea barrixa itten da lengo lekutik gora; geo an beste etapa bat berriz atzea, beste ekiñaldi bat. Mart. . Sin. illára, trámo.
Ezaguera
Ia galdua
Sinonimoak
Hurrenkera
3
Oharrak
Sin. <b>illara, tramo.</b>
Forma mugatua
etapia
2. étapa , étapia . (d).
Laburpena
2. étapa, étapia. (d). izena. Ekinaldia, lanaldia.. Bi etapatan ebagi giñuzen bedarrak. .
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
2
Forma mugatua
étapia
1. étapa , étapia . (a).
Laburpena
1. étapa, étapia. (a). izena. Etapa.. Induraiñek etara dau etapia. .
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
étapia
Subscribe to Bergarako euskara