Sarrera nagusia
Kategoria gramatikala
Aditz erregimena
Aldaerak
atara (Eib., Oñ., Lein.)
Esanahia
Atera. · Sacar, obtener, hacer.
Jakingarriak
KARNETA ETARA, ERRETRATUAK ETARA, TITULUA ETARA eta abar.
Esamoldeak
-
onetik etara.
1.onetik etara.
(c).
Esapidea.
Pazientzia galdu eragin.
“Onek umiok nere onetik etaratzen najuek.”
Nere, bere, zure... onetik etara
.
2.onetik etara.
(b).
Esapidea.
Sacar las cosas de quicio.
“Gauzak bere onetik etaratzen dienian, adios.”
-
bizimodua etara.
(b).
Esapidea.
Ganarse la vida.
“Orrek ietargixan be etarako leukek bizimodua.”
-
aurrian etara.
(c).
Esapidea.
Norbait indarrez kanpora atera.
“Kamareruak artu eta aurrian etara zeban.”
-
aizía etara.
(c).
du
Aditza.
Haizea korritzen hasi.
“Aizia etara dau eta bentanak ixtera noia. ”
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
1.etara.
(a).
du
Aditza.
atara (Eib., Oñ., Lein.).
Atera. · Sacar, obtener, hacer.
“Ezta burua kotxeko bentanatik etara biar. Erretratuak etaratzera noia.”
KARNETA ETARA, ERRETRATUAK ETARA, TITULUA ETARA eta abar.
.
ohar bat
Esamoldeak:
onetik etara.
1.onetik etara.
(c).
Esapidea.
Pazientzia galdu eragin.
“Onek umiok nere onetik etaratzen najuek.”
Nere, bere, zure... onetik etara
.
2.onetik etara.
(b).
Esapidea.
Sacar las cosas de quicio.
“Gauzak bere onetik etaratzen dienian, adios.”
bizimodua etara.
(b).
Esapidea.
Ganarse la vida.
“Orrek ietargixan be etarako leukek bizimodua.”
aurrian etara.
(c).
Esapidea.
Norbait indarrez kanpora atera.
“Kamareruak artu eta aurrian etara zeban.”
aizía etara.
(c).
du
Aditza.
Haizea korritzen hasi.
“Aizia etara dau eta bentanak ixtera noia. ”
atara (Eib., Oñ., Lein.).
Atera. · Sacar, obtener, hacer.
“Ezta burua kotxeko bentanatik etara biar. Erretratuak etaratzera noia.”
KARNETA ETARA, ERRETRATUAK ETARA, TITULUA ETARA eta abar.
.
ohar bat
Esamoldeak:
onetik etara.
1.onetik etara.
(c).
Esapidea.
Pazientzia galdu eragin.
“Onek umiok nere onetik etaratzen najuek.”
Nere, bere, zure... onetik etara
.
2.onetik etara.
(b).
Esapidea.
Sacar las cosas de quicio.
“Gauzak bere onetik etaratzen dienian, adios.”
bizimodua etara.
(b).
Esapidea.
Ganarse la vida.
“Orrek ietargixan be etarako leukek bizimodua.”
aurrian etara.
(c).
Esapidea.
Norbait indarrez kanpora atera.
“Kamareruak artu eta aurrian etara zeban.”
aizía etara.
(c).
du
Aditza.
Haizea korritzen hasi.
“Aizia etara dau eta bentanak ixtera noia. ”
