Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

burdi-irrintza. (-). Ik. burtirríntza.
buítre, buítria. (b). izena. BUÉTRE -A. Gyps fulvus. Buitre.. Sin. arrano.
burdi-íkatz, burdi-ikátza. (c). izena. BURDI-IKETZ. Ikatzez zamaturiko gurdia.. Azen.: burdí-íkatz ere bai. Ik. burdí-égur.
buka(t)u. (-). aditza. Amaitu. Antzuolan erabilia, eta Bergarako kalean ere pixka bat. Gazteek ere gero eta gehiago.. Akabau da Bergara inguruan zaharra eta arrunta.. Ik. akabau.
burdi-garo. (-). Ik. burdi-bédar.
burdi-errúbera, burdi-errubería. (b). izena. Gurdiaren gurpila.. Sin. búrpill, burdi-burpill.
búrdi, burdíxa. (a). izena. Carro.. ori da burdixak arrapautako ankia?, . (-). esapidea. "Hankan min (hartu) duenari esaten zaio." (Lar Antz).. lera ta burdi, . (-). esapidea. . Ik. léra.. búrdika, . (c). adberbioa. A carros.. Burdika gaztaiñia saltzen zan, burdika Aniz...
lera ta burdi. (-). esapidea. Ik. léra.
búlar. (-). 1. bular, bulárra. (c). izena. Emakumearen titia.   Teta de mujer.. Umiak iru urte eta oinddio bularra emoten zotsan./ Bularra gastau. Ben./ Ezkerreko bularra kendu dotse.. Gaur egun hitz hau bi testuinguru hauetan erabiltzen da ia bakarrik: BULARRA EMON, ARTU, KENDU (emateari laga); edota ebakuntza edo ezbeharren bat egiten denean bularrean. Bestelakoetan titi. Petxu ere entzuten da bularren zentzuaz.. Ik. titi. bular bateko anaiak, . (c). izena. (Eibar.) Emakume berberak hazitakoak.   Hermanos de leche. ... 2. bular, bulárra. (d). izena. Behiak lepoan esegita duen larrua.. Sin. papar..
2. brísa, brísia. (a). izena. Brisa..
1. bringau. (c). du aditza. Hacer astillas con el hacha.. Lenengo motozerriakin zatixak eiñ da gero aixkoriakin bringau. .
bringáu. (-). 1. bringau, . (c). du aditza. Hacer astillas con el hacha.. Lenengo motozerriakin zatixak eiñ da gero aixkoriakin bringau. .. 2. bringau, . (-). aditza. . Jo zeban zezenak maixa ta bringauta laga zeban. ..
bringa-txendor. (-). Ik. txendor.
brínga, bringía. (c). izena. Sutarako ezpal zati lodikote eta luzea.   Astilla larga y bastante gruesa.. Suai sartuixozu pare bat bringa. . Sin. berdinga. Ik. ézpal.
1. bróma, brómia. (a). izena. Broma.. Ogei milla duroko aberixia, broma ederra./ Amabost urte daroia kartzelan, ezta bromia e./ Zuk bene benetan artu ziñuan, baiña bromia zan. . brómetan, . (c). adberbioa. Txantxetan.   En bromas.. Brometan asi zien eta burrukan akabau./ Ezidazu olakoik esan ezta brometan be. . Ant. bénetan.. brómetako, . (-). . 1. brometako, brometakua. (b). izenlaguna. Benetakoa ez dena, txantxetakoa, gezurretakoa, jolaserakoa.   De bromas, de pega. An azaldu da brometako antiajuak jantzitta./ Gaur, adarra jotearren, brometako bronkia bota dosku jefiak. . Ik. apropósko, gizurretáko.. 2. brómetako, brómetakua. (c). izenlaguna. Ia beti ezezko esaldietan, garrantzizkoa, ez brometakoa, alegia.   Importante, de cuidado. Usado casi siempre en frases negativas. . Uraundixak eztau brometako langintzia egin./ Artu zeban zartaria etzan brometakua./ Preziuak gora suelduak bera, ezta brometakua jarri dan bizimodua. ... brómetarako, . (c). Txantxetarako, jolaserako.   Para bromas.. Eztaukat astirik brometarako./ Txakurra beti brometarako goguakin egoten da.. Brometako gogua ere esaten da, baina agian bokal arteko /r/a galtzen delako...
brómetako. (-). 1. brometako, brometakua. (b). izenlaguna. Benetakoa ez dena, txantxetakoa, gezurretakoa, jolaserakoa.   De bromas, de pega. An azaldu da brometako antiajuak jantzitta./ Gaur, adarra jotearren, brometako bronkia bota dosku jefiak. . Ik. apropósko, gizurretáko.. 2. brómetako, brómetakua. (c). izenlaguna. Ia beti ezezko esaldietan, garrantzizkoa, ez brometakoa, alegia.   Importante, de cuidado. Usado casi siempre en frases negativas. . Uraundixak eztau brometako langintzia egin./ Artu zeban zartaria etzan brometakua./ Preziuak gora suelduak bera, ezta brometakua jarri dan bizimodua. ..
brebenidu. (-). aditza. (Antzuola.) "Kalera irteteko geratu, jantzi.. Brebenidu za?/ Kalera juteko brebeniduta zae." (Lar Antz) .
brebenído, brebenidúa. (d). adjektiboa. Zuhurra.   Prevenido, -a, cauto, -a.. Oso brebenidua da zuen mutiko txikixa.. Ia euskaraz bakarrik dakien zenbait adinekok erabilia, edo gazteago batzuk, erdi brometan. .
2. brébe, brébia. (d). adjektiboa. Berehala bere onetik irteten diren pertsonez esaten da, haurrez, batik bat.   Se dice de las personas que se alteran o enfadan por nada, sobre todo de los niños.. Jesus! ondo brebia dok pa zuen mutikuoi. .
1. brometako, brometakua. (b). izenlaguna. Benetakoa ez dena, txantxetakoa, gezurretakoa, jolaserakoa.   De bromas, de pega. An azaldu da brometako antiajuak jantzitta./ Gaur, adarra jotearren, brometako bronkia bota dosku jefiak. . Ik. apropósko, gizurretáko.
bróma. (-). 1. bróma, brómia. (a). izena. Broma.. Ogei milla duroko aberixia, broma ederra./ Amabost urte daroia kartzelan, ezta bromia e./ Zuk bene benetan artu ziñuan, baiña bromia zan. . brómetan, . (c). adberbioa. Txantxetan.   En bromas.. Brometan asi zien eta burrukan akabau./ Ezidazu olakoik esan ezta brometan be. . Ant. bénetan.. brómetako, . (-). .. brómetarako, . (c). Txantxetarako, jolaserako.   Para bromas.. Eztaukat astirik brometarako./ Txakurra beti brometarako goguakin egoten da.. Brometako gogua ere esaten da, baina agian bokal arteko /r/a galtzen delako.... 2. bróma, brómia. (c). izena. Umore ona, giro alaia, adar jotze atsegina, adinekoen ahotan.. Makiña bat broma eder pasautakuak ga alkarrekin. . bróman, . (c). adberbioa. Jolasguran, umore giro atseginean.   En la diversión, en el jolgorio.. Lanian oso ona zan, baiña broman be primerakua./ Atsalde guztia broman pasau ta etxera zetozela baztarra jo eben. ...
2. bringau. (-). aditza. Jo zeban zezenak maixa ta bringauta laga zeban. .
1. brísa, brísia. (d). izena. Laino kixia.   Neblina, calima.. Laiño-kisixa dagonian, urriñera ikusten eztanian, orri esaten jakok brisia. Klem. .
bristára, bristaría. (b). izena. Bristada.   Resplandor, fulgor.. Zuen inbernaderoko plastikuak bristara ederra botatzen dau./ Oiñaztuen bristarekin begirik batu ezindda pasau dot gaba. . Tximista zentzuan ere bai. Azelakotxe bristarak izan dien bart. bristaría eiñ, . (-). Brillar.. Sin. bríst eiñ..