Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

2. óbe izan. (a). da aditza. ÓBA IZAN. (A, UB.). Ser mejor.. Obe dozu ixiltzia. . Geroaldia obeko edo obe izango. Obeko leuke orrek zorrak pagauko balittu..
obedezídu. (b). du aditza. Obedecer. .
obeitu. (-). aditza. (Eibar.) "Obeditu, amore eman.   Rendirse" . Da emon-emon eiñ da golpez mazpilduta laga ei eban, azpixan artu ta obeitzen ebala esan arte. (SM Ezten)..
obéko, obekúa. (b). izenlaguna. Onagokoa.   De mejor.. Eztaukazu itxura obeko sagarrik./ Oingo nobixuoi familixa obekua da itxuria. .
obligazíño, obligaziñúa. (a). izena. Obligación. .
óbra, óbria. (a). izena. Obra.. Orrek obratan eitten dau lan./ Azelakotxe obria dan autopistia. .
obrámentu, obrámentua. (d). izena. (eufemismoa.) Kaka, eta hori egitea.   Hez fecal, y también la acción de defecar.. Obramentuan odola ein ddot eta arduratan nago./ Berakua dagonian bost minututik bost minutura obramentua./ Obramentu txarra eitten dau. Don.. Ik. obráu.
odiátu. (-). 1. odiátu, . (d). adberbioa. Zerua hodei-lainoz estalirik.   Encapotado, cielo cubierto de nubes tormentosas.. Zerua odiatu dago./ Goizian odiatu zeuan, baiña eguardirako garbittu dau. .. 2. odiátu, . (c). du aditza. Zerua hodei-lainoz estali.   Cubrir el cielo con nubes de tormenta.. Oiñ arte garbi egon da baiña belaxe odiatu dau. ..
1. odiátu. (d). adberbioa. Zerua hodei-lainoz estalirik.   Encapotado, cielo cubierto de nubes tormentosas.. Zerua odiatu dago./ Goizian odiatu zeuan, baiña eguardirako garbittu dau. .
2. odiátu. (c). du aditza. Zerua hodei-lainoz estali.   Cubrir el cielo con nubes de tormenta.. Oiñ arte garbi egon da baiña belaxe odiatu dau. .
odol berokua izan. (c). esapidea. Erraz haserretzen dena, jenio bizikoa izan. .
odol-otzían. (c). esapidea. A sangre fria.. Zazpi lagun il zittuan odol-otzian. .
odóla biá da. (c). esapidea. Balorea behar da.  Hace falta valor.. Odola bia da ama oian iltzen da lagunekin afaittara joateko.. Sin. baloria bia da..
odolbakua izan. (c). esapidea. Motela edo ganora gutxikoa izan. .
odolétan. (c). adberbioa. Odolez blai, odola dariola.. Basiliok anka bixak odoletan zittuala ein zittuan azkenengo amar kilometruak./ Pelotarixak eskua odoletan dauka. .
odolán pasára. (-). 1. odolán pasára, odolán pasaría. (d). izena. Hala deitzen zitzaion udazkenean eta izan ohi den gaixoaldi edo gorputzaldi txarrari. Gripea, agian.   Nombre con el que se designaba al malestar general. Quizás gripe.. Gripiai uste juat lenao odolan pasaria esate jakola. Udazkenian odolan kanbixua-ta izaten dok, gorputzaldi txarra-ta. Gure aittazanak sarrittan eukitzen juan, odolan pasaria zala ta, gripian moduko zer bat, gorputzaldi txarra. Lenao urzanak ipiñi-tta itten jotsen olako gaixuei, odolan pasaria zeukala-ta. Etxakixat tensiñuana zan ala zerena zan. Klem. .. 2. odolán pasara, odolán pasaría. (d). izena. Har batek txerriaren azalean sortzen duen gaitza.   Erisipela porcina. Don. ..
1. odolán pasára, odolán pasaría. (d). izena. Hala deitzen zitzaion udazkenean eta izan ohi den gaixoaldi edo gorputzaldi txarrari. Gripea, agian.   Nombre con el que se designaba al malestar general. Quizás gripe.. Gripiai uste juat lenao odolan pasaria esate jakola. Udazkenian odolan kanbixua-ta izaten dok, gorputzaldi txarra-ta. Gure aittazanak sarrittan eukitzen juan, odolan pasaria zala ta, gripian moduko zer bat, gorputzaldi txarra. Lenao urzanak ipiñi-tta itten jotsen olako gaixuei, odolan pasaria zeukala-ta. Etxakixat tensiñuana zan ala zerena zan. Klem. .
ode-zaparrára, ode-zaparraría. (c). izena. Chaparrón de tormenta.. Ode-zaparraratxo bat majo letorkixo letxuga landariai. .
odétsu, odetsúa. (c). adjektiboa. Hodeitsua.. Aspaldixan egualdi odetsua dabil. .
ode-tóntor, ode-tontorra(k). (-). izena. Hodei-tontorrak, hodei-lainoak.  Nubes de tormenta.. Ode-tontor zuri-zurixak agiri die Elgeta aldetik.. Sin. ode-laiño, trumoi-laiño, ode-adar (Eib.).. Ik. óde.
obráu. (d). du aditza. (eufemismoa.) Kaka egin.   Defecar.. Azkenian gaur goizian obrau dot. . Ik. komunéra joan, kaka eiñ, librau.
óde, odía. (c). izena. OREI, OREIXE (LEIN). Hodeia. Eguraldia trumoitsua dagoenean, sargori, eta ode tontorrak ageri direnean, odia dagoela esan ohi da.   Nubes y situación meteorológica que presagia tormenta.. Odia dago ta larri ibili zaparraran bat botatzen.. Delako eguraldia dagoenean ikusten diren lainoei ez zaie ode deitzen, ode-laiño edo ode-tontor baizik. Haizeak hegotik edo hego-mendebaletik jo behar izaten du giro hau sortzeko. . odiak jo, . (c). esapidea. Ekaitza sortu, egin.. Oinddio gaur illuntzerako odiak joko dau...
odiak jo. (c). esapidea. Ekaitza sortu, egin.. Oinddio gaur illuntzerako odiak joko dau..
ode-adar. (-). Ik. ode-tóntor.