. janáldi .
Laburpena
janáldi. (-). 1. janaldi, janaldíxa. (b). izena. Jate saioa.   Sesión de comida.. Atzo gaztaiñak erre giñuzen eta aze janaldixa ein giñuan./ Orrek janaldi baten iru txuleta igual jate jittuk. .. 2. janaldi, janaldíxa. (b). izena. Desfalco.. Akordau zienerako egundoko janaldixa eindda zeukan ofizinistiak./ Ori bankutik bota zeben janaldixa ein zebalako. . JANALDIXA EI. Ik. désflako..
Ezaguera
Daturik ez
. jan-jan eiñ . (c).
Laburpena
jan-jan eiñ. (c). esapidea. Asko jan. Inoren etxean jaten denean ohitura dute adinekoek zera esateko despedidarakoan:. Ekarri eztou ezer eiñ, baiña bagoiaz jan-jan eindda./ -Guk jan-jan eiñ, ezpanak garbittu eta aide. -Bueno, bueno, urrenguan be etorri.. Ik. éntzun-éntzun eiñ.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
. zoríon , zoríonak . (a).
Laburpena
zoríon, zoríonak. (a). izena. Felicidades, enhorabuena.. Zorionak emun dosta. . zoríonian, . (c). adberbioa. En buena hora.. Zorionian juntau zan lagun-kuadrilla orrekin, bestela onezkero kartzelan zan...
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
zoríonak
1. zelako , zelakúa . (a).
Laburpena
1. zelako, zelakúa. (a). Nolakoa. Galdetzailea.. Zelakua da zure etxia?/ Zelako erregalua nai dozu?.
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
zelakúa
1. urdíñ , urdíña . (d).
Laburpena
1. urdíñ, urdíña. (d). adjektiboa. Azul. Usado por nuestros antepasados.. Lenoko zarrak asko erabiltze juen urdiña, e; zeru urdiña dago ta. Ero koloriaaittik. Urdiña, urdiña erabiltze juen len. Klem./ Guk azula. Urdiña... geuk erropiai tta ez. Sagar urdiña, urdinsagarra. Urdiña ola esan ez. Urdinperretxikua ta... lizundutako gauza bati... aretxi be puxkat esaten jako, lizun-berdia eiñ ezkero, ño, au be urdintzen asitta jak. Don. . Bergarako gure lekukoen arabera, ilea ez da "urdinddu" egiten, "zurittu" baizik. Grisa edo definizio zaileko kolore eremu hori izendatzeko ez dute Bergara aldeko adinekoek ia erabiltzen, guk dakigula behintzat. Leintz edo Oñati aldekoek beharbada gehiago. Dena dela, urdin-perretxikua edo urdin-sagarra ez dira inondik inora azulak. Sin. azul (arrunta, eskolaren eraginez urdin pizten ari bada ere).. Sin. ázul. urdínska, urdínskia. (-). adjektiboa. "Un poco gris." (Izag Oñ) ..
Ezaguera
Ia galdua
Sinonimoak
Hurrenkera
1
Forma mugatua
urdíña
. tronpil , tronpilla .
Laburpena
tronpil, tronpilla. (-). adjektiboa. (Antzuola.) "Pertsona haundia, potoloa, takarra.. Sin. potril, tronpil, tronpota..
Ezaguera
Daturik ez
Forma mugatua
tronpilla
Subscribe to Bergarako euskara