Sarrera nagusia
Kategoria gramatikala
Forma mugatua
kóntua
Esanahia
Cuidado, atención.
Esamoldeak
- nere kontu. (b). zure, bere... kontu. NERE, ZURE. KONTU. (b). A mi, tu... cargo. “Gaur zure kontu afaixa jartzia. ”
- kóntuz. (a). Adberbioa. Con cuidado. “Kontuz ibili tta baztarretik joan. ”
- kóntuan ártu. (b). Esapidea. Tomar en cuenta. “Eneban kontuan artu mekanikuan esana.”
- kóntua emun, kóntu emun. (d). Aditza. Rendir cuentas. “Berak zela jangoikuai kontua emun bi otxan, abariak esan i otxan, da ezetz, ezetz. Aura baiño len bera joiala bai, ta berak emungo otxala jangoikuai kontua. Hil.”
- kóntu eiñ. (c). Kaso egin. Prestar atención. “Kontu eiñ suai ni kalian naizen bittartian.”
- kóntu ártu. (c). Esapidea. kóntuak artu. Kargu hartu. · Llamar la atención, pedir cuentas. “Zu etza iñor neri kontu artzeko.” kárgu ártu.
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
1.kóntu, kóntua.
(c).
Izena.
Cuidado, atención.
“Kontu puxkatekin ibili poltsiakin.”
ohar bat
Esamoldeak:
nere kontu.
(b).
zure, bere... kontu.
NERE, ZURE. KONTU. (b). A mi, tu... cargo.
“Gaur zure kontu afaixa jartzia. ”
kóntuz.
(a).
Adberbioa.
Con cuidado.
“Kontuz ibili tta baztarretik joan. ”
kóntuan ártu.
(b).
Esapidea.
Tomar en cuenta.
“Eneban kontuan artu mekanikuan esana.”
kóntua emun, kóntu emun.
(d).
Aditza.
Rendir cuentas.
“Berak zela jangoikuai kontua emun bi otxan, abariak esan i otxan, da ezetz, ezetz. Aura baiño len bera joiala bai, ta berak emungo otxala jangoikuai kontua. Hil.”
kóntu eiñ.
(c).
Kaso egin. Prestar atención.
“Kontu eiñ suai ni kalian naizen bittartian.”
kóntu ártu.
(c).
Esapidea.
kóntuak artu.
Kargu hartu. · Llamar la atención, pedir cuentas.
“Zu etza iñor neri kontu artzeko.”
kárgu ártu.