Kategoria gramatikala
Forma mugatua
karreterúa
Esanahia
Itzaina; idi pareaz eta gurdiaz garraiora dedikatzen zena. · Carretero.
Jakingarriak
Idi-probetakoei itzaiñ, baina baita karretero ere.
Ikustekoak
- karreteríxa, karreterixía. (d). Izena. karreteritza. Garraio lana, idi eta gurdizkoa batik bat. Trena eta kamioia sortu aurretik nagusi izana. · El transporte antiguo, realizado por carretas de bueyes, principalmente. “Orduan karreterixan zebizenak diruak eitte jittuen./ Kamioiak sartu zienian asi zuan karreterixia atzeraka.” Mandoaz eginikoa ere bai: Manduakin karreterixan ibiltze zienak izango zittuan. "Salvatierra" manduakin karreterixan ibiltze zuan, da akaau in jakuan. Klem.. ohar bat
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
karretéro, karreterúa.
(c).
Izena.
Itzaina; idi pareaz eta gurdiaz garraiora dedikatzen zena. · Carretero.
“Neu be gaztetan karretero ibilittakua nok./ Aintziñan karreteruak oin trasportistak baiño inportantiauak zittuan./ Burdixakin dabillenian karreterua esaten giñuan; da itzaiña ba proban. Don.”
Idi-probetakoei itzaiñ, baina baita karretero ere.
.
ohar bat
Sin.
German·k erantsia Og, 02/11/2010 - 22:47·tan
Sin.
Boyero