Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
abanze, abanzia.
(d).
abantze.
Azken gerran, tropen aurreraka edo erasoa. · Avance.
“Da gero etorri zan ori abantzioi, orra Asentzixoa. (Orm Aram).”
abantze.
Azken gerran, tropen aurreraka edo erasoa. · Avance.
“Da gero etorri zan ori abantzioi, orra Asentzixoa. (Orm Aram).”
ábao, -u, ábaua.
(d).
Izena.
Abaraska. · Panal de miel.
“Eztiz betetako abaua arrapau ta danon artian jan giñuan./ Argizai asko ta ezti gutxi zeukan abau arek.”
pánal.
Abaraska. · Panal de miel.
“Eztiz betetako abaua arrapau ta danon artian jan giñuan./ Argizai asko ta ezti gutxi zeukan abau arek.”
pánal.
ábar, abarra(k).
(a).
Izena.
Arrama meheak, sutarako erabiltzen direnak. · Ramaje delgado, una vez separado del tronco.
“Ekarri abar batzuk sua pizteko./ Piñuixa bota zeben eta baso guztia abarrez beteta dauke./ Abar baten trabau ta muturrez aurrera jausi nitzuan. ”
Gehienetan pluralean.
.
ohar bat
Arrama meheak, sutarako erabiltzen direnak. · Ramaje delgado, una vez separado del tronco.
“Ekarri abar batzuk sua pizteko./ Piñuixa bota zeben eta baso guztia abarrez beteta dauke./ Abar baten trabau ta muturrez aurrera jausi nitzuan. ”
Gehienetan pluralean.
.
ohar bat
abar-meta, abar-metia.
Izena.
Abarrez egindako meta edo egur pila.
“Karobi onduan, karobia in bizanian, meta bat, abar-meta bat eitxe giñuan. Juan.”
Abarrez egindako meta edo egur pila.
“Karobi onduan, karobia in bizanian, meta bat, abar-meta bat eitxe giñuan. Juan.”
abar-sórta, abar-sortía.
(b).
Izena.
Abarrez egindako sorta. Labesua egiteko, batik bat; saldu ere egiten ziren. · Haz de ramaje.
“Abar-sortagiñan jarduten zeben, gero panaderixara saldu ta pezeta batzuk artzeko./ Labesu bakoitza eitteko, iru ero lau abar-sorta biar izaten zien.”
Sin. txortabar (Eib.).
.
ohar bat
Abarrez egindako sorta. Labesua egiteko, batik bat; saldu ere egiten ziren. · Haz de ramaje.
“Abar-sortagiñan jarduten zeben, gero panaderixara saldu ta pezeta batzuk artzeko./ Labesu bakoitza eitteko, iru ero lau abar-sorta biar izaten zien.”
Sin. txortabar (Eib.).
.
ohar bat
abárka, abarkía.
(a).
Izena.
Albarca.
“Lanerako, gomazko abarkak die onenak, dantzarako narruzkuak.”
Narruzkuak eta gomazkuak izaten dira. Gomazkoei abarka baltzak ere deitzen zaie. Artu bi marmintt, olaxe, mokor banatan olaxe eskuekin, abarka baltzak, buruko paiñeluak olaxe, taka, ttaka, ttaka, ttaka, Osintxura. Hil. Larruzkoei abarka narruzkuak deitzen die Enr.k.
.
ohar bat
Albarca.
“Lanerako, gomazko abarkak die onenak, dantzarako narruzkuak.”
Narruzkuak eta gomazkuak izaten dira. Gomazkoei abarka baltzak ere deitzen zaie. Artu bi marmintt, olaxe, mokor banatan olaxe eskuekin, abarka baltzak, buruko paiñeluak olaxe, taka, ttaka, ttaka, ttaka, Osintxura. Hil. Larruzkoei abarka narruzkuak deitzen die Enr.k.
.
ohar bat
abarka-galtza, abarka-galtzak.
Conjunto de abarcas y calcetines de lana.
Conjunto de abarcas y calcetines de lana.
abárka-sóka, abárka-sokía.
/eu/user/3.
(b).
Izena.
Abarka lotzeko soka. · Cuerda para atar albarcas.
“Artillezko galtzak etxien einddakuek, eta baitta abarka-sokak e. Gure aittek eta amak baekixen, dornu bat baeben eitteko, arixa eitteko, da arekin eitte zittuen danak. Mateo./ Kurutzegi sortia abarka-sokaz lotzen zan.”
ohar bat
Abarka lotzeko soka. · Cuerda para atar albarcas.
“Artillezko galtzak etxien einddakuek, eta baitta abarka-sokak e. Gure aittek eta amak baekixen, dornu bat baeben eitteko, arixa eitteko, da arekin eitte zittuen danak. Mateo./ Kurutzegi sortia abarka-sokaz lotzen zan.”
ohar bat
abárka-zíri, abárka-ziríxa.
(b).
Izena.
Abarkak zulatzeko eztena. · Punzón con el que se agujerean las albarcas.
“Narruzko abarkei sokia jartzeko, abarka zirixakin eitten jakuen zulua.”
abárka-ézten.
Abarkak zulatzeko eztena. · Punzón con el que se agujerean las albarcas.
“Narruzko abarkei sokia jartzeko, abarka zirixakin eitten jakuen zulua.”
abárka-ézten.
abarkágiñ, abarkágiña.
(d).
Izena.
Eibar.
"El/la que hace albarcas.
“Lengo baserrittarrak, eurak abarkagiñak.”
abarkéro.
Eibar.
"El/la que hace albarcas.
“Lengo baserrittarrak, eurak abarkagiñak.”
abarkéro.
abarkéro, abarkerúa.
(b).
Izena.
Abarkagilea. · El/la que hace albarcas.
“Abarkero ofiziua galduta dago aspalditxuan./ Basalgoko abarkeruan alabia gure laguna da.”
abarkágiñ.
Abarkagilea. · El/la que hace albarcas.
“Abarkero ofiziua galduta dago aspalditxuan./ Basalgoko abarkeruan alabia gure laguna da.”
abarkágiñ.
abárketa, abárketia.
(a).
Izena.
apárgeta.
Alpargata.
“Abarketekin umedadetan ibili ezkero, katarrua seguru. / Apargetak bustittut.”
Esamoldeak:
abarketia euki.
(c).
Esapidea.
Tener mucho rollo.
“Orrek jaukak abarketia orrek. Eztok ixiltzen.”
apárgeta.
Alpargata.
“Abarketekin umedadetan ibili ezkero, katarrua seguru. / Apargetak bustittut.”
Esamoldeak:
abarketia euki.
(c).
Esapidea.
Tener mucho rollo.
“Orrek jaukak abarketia orrek. Eztok ixiltzen.”
abarketéritza, abarketéritzia.
(c).
Izena.
Abarketak eta horrelakoak saltzen dituzten denda. · Alpargatería.
“Sarrittan joaten giñan umetan Eibarko abarketeritzako tia bisittatzera.”
Eibarren bazen Maria Angela kalean Abarketéritzia deituriko denda, gure senitartekoena zena..
Abarketak eta horrelakoak saltzen dituzten denda. · Alpargatería.
“Sarrittan joaten giñan umetan Eibarko abarketeritzako tia bisittatzera.”
Eibarren bazen Maria Angela kalean Abarketéritzia deituriko denda, gure senitartekoena zena..
abarkol.
"Plantilla para hacer abarcas." (SB Eibetno).
"Plantilla para hacer abarcas." (SB Eibetno).
abáro, abarúa.
(d).
Izena.
Arbolapeko babesa.
“Abarua ero keizpia; eurixa danian arbolapera joango gaittuk, abarua jak or da. Euzkixa danian ba keizpera. Eurixakin ba gordeleku bezela abarua. Don.”
Arbolapeko babesa.
“Abarua ero keizpia; eurixa danian arbolapera joango gaittuk, abarua jak or da. Euzkixa danian ba keizpera. Eurixakin ba gordeleku bezela abarua. Don.”
abárpilla, abárpillia.
(b).
Izena.
Abarrez egindako pila. · Montón de ramaje delgado.
“Etxeaurrian abarpillia egote zan basarrittan./ Eskerrak abarpillara jausi zanai, bestela azurrak pe apurtuko zittuan.”
Abarrez egindako pila. · Montón de ramaje delgado.
“Etxeaurrian abarpillia egote zan basarrittan./ Eskerrak abarpillara jausi zanai, bestela azurrak pe apurtuko zittuan.”
