Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
bérba, berbía.
(a).
Izena.
Hitza. · Palabra.
“Berba asko baiña ganora gutxi.”
ohar bat
Esamoldeak:
ondo berba egiña.
(c).
Adjektiboa.
Gozo hitz egiten duena, inor mindu gabe.
“Oso ondo berba egiña zuan zuen aittajuna.”
(norbaiten) berbiak indarrik ez.
Esapidea.
Norbaiten esana aintzakotzat hartu ez.
“Nik milla bider esan notsan, baiña itxuria nere berbiak eztauka inddarrik.”
berbía jan.
(b).
Esapidea.
Agindutakoa bete ez. · Incumplir la palabra.
“Ezixozue ezer sinistu, berbia jaten zalia da ta.”
berbía etorri.
(c).
Bere onera edo senera etorri.
“Buruan golpia artu zeban eta oindio etxako berbaik etorri. ”
berbía eskatu.
(b).
Pedir la palabra.
berbía emon.
(b).
Esapidea.
Dar la palabra, prometer.
“Joango nitzala esan notsen da bein berbia emon ezkero joan ein biakot.”
berbía artu.
(b).
Esapidea.
Erronka edo halakoren bat egiten denean beste norbaitek kontuan hartu. · Tomar en cuenta una promesa, un desafío, etc.
“Esan najuan eun kiloko arrixa jasotze nebala ta lagunak berbia artu josten da oiñ kontuak.”
berbázko, berbazkua.
(c).
Izenlaguna.
Oral, verbal.
“Berbazko tratuak pe balio dabe juiziuan. ”
bérbaz.
(b).
De palabra.
“Berbaz ezin badabe alkar entendidu kartaz probau deixela./ Berbaz einddako tratuekin kontuz.”
berbán-berbán.
(c).
Esaten duen guztian.
“Berban-berban gizurra dauka.”
berba zatarreko, berba zatarrekúa.
(b).
Hitz itsusiak esan zalea.
“Ezta persona txarra, baiña berba zatarrekua. ”
berba zatar, berba zatarrak.
(a).
“Ezizu esan berba zatarrik. ”
berba baten.
(c).
du
Adberbioa.
"Hitz batez, laburbilduz".
“"Berba baten: esan dozun guztia, guzurra.” (AAG Eibes)”
bérba eiñ.
(a).
du
Aditza.
Hitz egin.
“Berba geixegi eitten dozu.”
Hitza. · Palabra.
“Berba asko baiña ganora gutxi.”
ohar bat
Esamoldeak:
ondo berba egiña.
(c).
Adjektiboa.
Gozo hitz egiten duena, inor mindu gabe.
“Oso ondo berba egiña zuan zuen aittajuna.”
(norbaiten) berbiak indarrik ez.
Esapidea.
Norbaiten esana aintzakotzat hartu ez.
“Nik milla bider esan notsan, baiña itxuria nere berbiak eztauka inddarrik.”
berbía jan.
(b).
Esapidea.
Agindutakoa bete ez. · Incumplir la palabra.
“Ezixozue ezer sinistu, berbia jaten zalia da ta.”
berbía etorri.
(c).
Bere onera edo senera etorri.
“Buruan golpia artu zeban eta oindio etxako berbaik etorri. ”
berbía eskatu.
(b).
Pedir la palabra.
berbía emon.
(b).
Esapidea.
Dar la palabra, prometer.
“Joango nitzala esan notsen da bein berbia emon ezkero joan ein biakot.”
berbía artu.
(b).
Esapidea.
Erronka edo halakoren bat egiten denean beste norbaitek kontuan hartu. · Tomar en cuenta una promesa, un desafío, etc.
“Esan najuan eun kiloko arrixa jasotze nebala ta lagunak berbia artu josten da oiñ kontuak.”
berbázko, berbazkua.
(c).
Izenlaguna.
Oral, verbal.
“Berbazko tratuak pe balio dabe juiziuan. ”
bérbaz.
(b).
De palabra.
“Berbaz ezin badabe alkar entendidu kartaz probau deixela./ Berbaz einddako tratuekin kontuz.”
berbán-berbán.
(c).
Esaten duen guztian.
“Berban-berban gizurra dauka.”
berba zatarreko, berba zatarrekúa.
(b).
Hitz itsusiak esan zalea.
“Ezta persona txarra, baiña berba zatarrekua. ”
berba zatar, berba zatarrak.
(a).
“Ezizu esan berba zatarrik. ”
berba baten.
(c).
du
Adberbioa.
"Hitz batez, laburbilduz".
“"Berba baten: esan dozun guztia, guzurra.” (AAG Eibes)”
bérba eiñ.
(a).
du
Aditza.
Hitz egin.
“Berba geixegi eitten dozu.”
berbíkiñ, berbikíña.
(a).
Izena.
birbikiñ, birbiki.
Birabarkia, egurrean zulo txikiak egiteko erabiltzen den esku-barautza.
“Ori berbikiña; guk iñ ez baiña erabili bai. Inaz.”
eztánbedar.
birbikiñ, birbiki.
Birabarkia, egurrean zulo txikiak egiteko erabiltzen den esku-barautza.
“Ori berbikiña; guk iñ ez baiña erabili bai. Inaz.”
eztánbedar.
berdátu.
(c).
da
Aditza.
Berdetu, belarra edo ereindako hazia jantzi.
“Denbora gutxixan zela berdatu dan porru-landaria.”
Berdetu, belarra edo ereindako hazia jantzi.
“Denbora gutxixan zela berdatu dan porru-landaria.”
bérde.
1.berde, berdía.
(a).
Adjektiboa.
Verde (color).
“Praka berdiak erosittut.”
Esamoldeak:
berderáko, berderákua.
(d).
Adjektiboa.
Eibar.
Berdaxka, berderantz jotzen duena. · Tirando a verde.
“Erosi daben soiñekua, illun berderakua. ”
berdéxka.
2.berde, berdía.
(a).
Adjektiboa.
Heldu gabea. · Inmaduro, verde.
“Sagar berdiak jatearren dago tripakomiñak.”
gordíñ.
eldu.
3.berde, berdía.
(b).
Adjektiboa.
Obsceno, verde.
“Zuen tio berdiaua da, berdiaua.../ Txiste berdiak kontatzeittu zuen mutikuak.”
4.berde, berdia.
Adjektiboa.
Eibar.
"Egualdi gogorra, oso txarra, hotz eta euritsua." (SB Eibetno).
1.berde, berdía.
(a).
Adjektiboa.
Verde (color).
“Praka berdiak erosittut.”
Esamoldeak:
berderáko, berderákua.
(d).
Adjektiboa.
Eibar.
Berdaxka, berderantz jotzen duena. · Tirando a verde.
“Erosi daben soiñekua, illun berderakua. ”
berdéxka.
2.berde, berdía.
(a).
Adjektiboa.
Heldu gabea. · Inmaduro, verde.
“Sagar berdiak jatearren dago tripakomiñak.”
gordíñ.
eldu.
3.berde, berdía.
(b).
Adjektiboa.
Obsceno, verde.
“Zuen tio berdiaua da, berdiaua.../ Txiste berdiak kontatzeittu zuen mutikuak.”
4.berde, berdia.
Adjektiboa.
Eibar.
"Egualdi gogorra, oso txarra, hotz eta euritsua." (SB Eibetno).
íllun.
1.illun, illúna.
(a).
Adjektiboa.
Oscuro, -a.
“Kotxe illun baten ikusi dot.”
Esamoldeak:
upan baino illunago.
(d).
Esapidea.
Leintz.
Oso ilun.
Upa: barrika..
berde-illun.
(b).
Adjektiboa.
gorri-illun.
Berde oscuro.
GORRI-ILLUN, ORI-ILLUN, etab.: rojo oscuro, amarillo oscuro, etc.
.
2.illun, illuna.
(b).
Izena.
La noche, la oscuridad.
“Guazen etxera, laster illuna dator eta./ Eneban ezer ikusten illunetan.”
1.illun, illúna.
(a).
Adjektiboa.
Oscuro, -a.
“Kotxe illun baten ikusi dot.”
Esamoldeak:
upan baino illunago.
(d).
Esapidea.
Leintz.
Oso ilun.
Upa: barrika..
berde-illun.
(b).
Adjektiboa.
gorri-illun.
Berde oscuro.
GORRI-ILLUN, ORI-ILLUN, etab.: rojo oscuro, amarillo oscuro, etc.
.
2.illun, illuna.
(b).
Izena.
La noche, la oscuridad.
“Guazen etxera, laster illuna dator eta./ Eneban ezer ikusten illunetan.”
berdekeríxa, berdekerixía.
(b).
Izena.
Lizunkeria. Obscenidad
“Andrei berdekerixa batzuk esan da gustora ibiltzen da Joxe.”
Lizunkeria. Obscenidad
“Andrei berdekerixa batzuk esan da gustora ibiltzen da Joxe.”
berdéxka, berdexkía.
(b).
Adjektiboa.
Verduzco, tirando a verde.
“Auto berdexka bat erosi dau.”
berderáko.
Verduzco, tirando a verde.
“Auto berdexka bat erosi dau.”
berderáko.
bérdin.
bardin.
1.berdiñ, berdiña.
(a).
Adjektiboa.
Igual.
“Danak berdiñak die.”
igual.
2.berdíñ, berdíña.
(b).
Adjektiboa.
Koskarik gabea. · Liso.
“Kuarto ortako suelua eztago oso berdiña.”
3.bérdin izan.
(a).
dio
zaio
Aditza.
Dar igual.
“Berdin jat edo dost, biak entzuten dira.”
igual izan.
bardin.
1.berdiñ, berdiña.
(a).
Adjektiboa.
Igual.
“Danak berdiñak die.”
igual.
2.berdíñ, berdíña.
(b).
Adjektiboa.
Koskarik gabea. · Liso.
“Kuarto ortako suelua eztago oso berdiña.”
3.bérdin izan.
(a).
dio
zaio
Aditza.
Dar igual.
“Berdin jat edo dost, biak entzuten dira.”
igual izan.
