Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

zuzi, zuzíxa. (d). izena. (Oñati.) "Tea de madera majada, preferentemente de fresno." (Izag Oñ)..
2. zuzendu. (c). du aditza. Lortu.   Conseguir.. Nundik zuzendu dozu motxila ori?/ Nundik-andik aixkora bat zuzendu biarrian nago.. Sin. jiráu.
1. zuzendu. (a). da-du aditza. Zuzen jarri. Enderezar(se).. Zuzenduizu alkondara ori./ Zutik jarri zan baiña ezin zan zuzendu.. Sin. zuzen jarri, zuzen ipiñi..
zuzéndu. (-). 1. zuzendu, . (a). da-du aditza. Zuzen jarri. Enderezar(se).. Zuzenduizu alkondara ori./ Zutik jarri zan baiña ezin zan zuzendu.. Sin. zuzen jarri, zuzen ipiñi... 2. zuzendu, . (c). du aditza. Lortu.   Conseguir.. Nundik zuzendu dozu motxila ori?/ Nundik-andik aixkora bat zuzendu biarrian nago.. Sin. jiráu..
4. zuzen, zuzéna. (b). adjektiboa. Recto, -a, honrado, -a.. Joxe zuzenegixa zan mundu onetarako./ Karlistia izenarren gizon zuzena zan. .
3. zuzen, zuzéna. (b). adjektiboa. Formala, zintzoa; umeez, batik bat.   De buen comportamiento.. Zuen mutikua ezta oso zuzena./ Umiak okerrak geixenak eta zuzenak banakia. .
2. zuzen. (a). adberbioa. Behar den bezala, ongi.   Bien.. Gaur etxuat gauza bat eiñ zuzen./ Aspaldixan zuzen dabill gure neskia. . zúzen egon, . (b). esapidea. ZUZEN IBILLI. Estar en lo cierto.. Orretan zuzen zare. . Ant. ..
zuzenían joan. (b). Beste inora gabe joan.   Ir directamente.. Ariznoatik zuzenian joan giñan etxera. .
1. zuzen. (a). adberbioa. Artez.   Recto.. Arraia ori eztago zuzen./ Bide au artu eta dana zuzen. . zuzenían joan, . (b). Beste inora gabe joan.   Ir directamente.. Ariznoatik zuzenian joan giñan etxera. ..
zutari, zutarixa. (d). izena. Harizuta. Oihalaren "zutabeak" dira eta irazkia osatzen dute; haien artetik anezkak zeharraria pasatuko du ehuna egiteko.   Hilo de la urdimbre.. Eta gero, zutarixak, ziarrarixak. Josu.. Hari fuertea behar izaten zen, tentsio haundia jasan behar baitzuen. .
zurtu. (-). aditza. (Eibar.) "Txunditu, zur eta lur geratu.. Ainbeste ikusmirak aiñ leku gitxixan, zurtu ninduan..
9. zurittu, zurittúa. (c). izena. Zuriz pintatzea.. Ondo etorriko jako etxeaurriai zurittu bat. .
8. zurittu. (d). aditza. Zorrak ordaindu.   Pagar deudas.. Alde guztietan zorrak jeuzkan baiña aittak zuritze juan. .
7. zurittu. (d). du aditza. Apostua onartu.   Aceptar una apuesta.. Zurittu nai bok, zurittu. .
bere burua zurittu, gehienbat. Bere burua zurittu, gehienbat. .
5. zurittu. (c). du aditza. Justificar.. Bere jefia zurittu ezindda bajaukak neikua lan./ Orrekin bere burua zurittu nai izan dau. . BERE BURUA ZURITTU, gehienbat.. bere burua zurittu, gehienbat. Bere burua zurittu, gehienbat. ..
4. zurittu. (b). du aditza. Pelar una fruta, un caramelo, etc.. Aitta, zurittuidazu naranja au. .
1. zurittu. (a). du aditza. Zuriz pintatu.   Blanquear, pintar de blanco.. Etxiak zuritzeko pinturia erregalatzen i dabe. .
3. zurittu. (b). du aditza. Elurra lur gainean jantzi.   Cuajar la nieve.. Edurra eiñ arren eztau zurittu. .
2. zurittu. (b). da aditza. Kolorea mudatu, zurbildu.. Galantak entzun arren ezta zurittuko./ Momentu baten zurittu zan da lurrera jausi zan. .
zuríttu. (-). 1. zurittu, . (a). du aditza. Zuriz pintatu.   Blanquear, pintar de blanco.. Etxiak zuritzeko pinturia erregalatzen i dabe. .. 2. zurittu, . (b). da aditza. Kolorea mudatu, zurbildu.. Galantak entzun arren ezta zurittuko./ Momentu baten zurittu zan da lurrera jausi zan. .. 3. zurittu, . (b). du aditza. Elurra lur gainean jantzi.   Cuajar la nieve.. Edurra eiñ arren eztau zurittu. .. 4. zurittu, . (b). du aditza. Pelar una fruta, un caramelo, etc.. Aitta, zurittuidazu naranja au. .. 5. zurittu, . (c). du aditza. Justificar.. Bere jefia zurittu ezindda bajaukak neikua lan./ Orrekin bere burua zurittu nai izan dau. . BERE BURUA ZURITTU, gehienbat.. bere burua zurittu, gehienbat. Bere burua zurittu, gehienbat. ... 6. zurittu, . (b). zaio aditza. Ilea urdindu.. Zela zurittu jatzun burua!.. 7. zurittu, . (d). du aditza. Apostua onartu.   Aceptar una apuesta.. Zurittu nai bok, zurittu. .. 8. zurittu, . (d). aditza. Zorrak ordaindu.   Pagar deudas.. Alde guztietan zorrak jeuzkan baiña aittak zuritze juan. .. 9. zurittu, zurittúa. (c). izena. Zuriz pintatzea.. Ondo etorriko jako etxeaurriai zurittu bat. ..
zuríxka, zurixkía. (b). adjektiboa. Blancuzco, -a.. Ik. zuríka.
zurkaitz, zurkaitza. (-). adjektiboa. (Antzuola.) "Pertsona hotza, gogorra, goxotasun gutxikoa, gustorik ematen ez duena. . Zelako zurkaitza dan./ Goiko Iñaxi da gauzia zurkaitza." (Lar Antz) .
zurkatx, zurkatxa. (-). (Eibar.) "Laborria, beldur handia. Eskarmentua ere esan nahi du.. Zurkatxa ez da ez maitte eta ez errespetua./ Emon detsan pasariakin makaleko zurkatxa artu dau." (AAG Eibes). . Ik. zukúrutz.