aditza

  • plantxáu. (a). du aditza. Planchar. .
    plantxáu
  • pláust eiñ. (c). aditza. (adierazkorra.) PLAUSTA EIÑ. Erori.   Caerse, derrumbarse.. Neure aurrian plaust eiñ zeban Santa Maiñako elizpiak. .
    pláust eiñ
  • podáu. (c). du aditza. PORÁU. Podar un frutal.. Sagarrak porau biarrian dare.. PORÁU entzuten da gehiago.. Ik. iñáusi, soilddu.
    podáu
  • pórrot eiñ. (c). du aditza. Frakasatu, negozio edo desafio batean edo beste edozertan.   Fracasar.. Batek kiebra ein dabenian porrot ein dabela esan leikek; porrot, prueba baten frakasau dabenian be porrot ein dabela ero. Klem. . Gutxi erabilia..
    pórrot eiñ
  • portáu. (b). da aditza. Portarse.. Ze moduz portatzen da ba gure mutikua?. Inoiz, era maitagarri honetara eskertzen dira faboreak: Portau aiz txarrixoi! .
    portáu
  • pospóliñ jantzi. (d). du aditza. Pospolin jantzia jantzi.. Karnabaletan pospolin jantzitta ibili nitzuan. .
    pospóliñ jantzi
  • pósturia eiñ. (a). aditza. PÓSTURIA JOKATU. Apostar.. Posturia ein ddabe Elgetara zeiñek bixkorrao ixo..
    pósturia eiñ
  • pót eiñ. (b). du aditza. (adierazkorra.) PÓTO EIÑ. Rendirse, agotarse.. Amargarren tantorako pot ein ddau./ Pot eindda zetorren bizikletan.. Ik. étenda, ukatu.
    pót eiñ
  • potolotu. (b). aditza. (adierazkorra.) Gizendu.   Engordar.. Ik. gizéndu.
    potolotu
  • potxo eiñ. (-). aditza. (Eibar.) "Jolasetan, kanika-edo zuloan sartu.. Iru bidar aleginduta gero, azkenian potxo ein dau." (AAG Eibes)..
    potxo eiñ
  • póztu. (a). da-du aditza. Alegrar(se). .
    póztu
  • 1. pregóia jo. (d). du aditza. Pregoneroak bere lana egin.   Hacer el pregón, leer el bando.. Lenao pregoneruak pregoia jote juan Bergan; bandua jote juan. Taparra-taparra-taparra, se hace saber... eztakit zeer. Gerra ostian be etxakixat nik. oinddiokan be zar baten... goguan jaukat aren irudixa, etxakixat gerra aurrian ala ostian izengo zan, baiña pregoia jote zebana bajakixat Klem.. Sin. bandua jo..
    pregóia jo
  • pregúntau. (a). du aditza. Galdetu.   Preguntar.. Preguntaixozu izena.. Bergarako kaleko familia batzuetan galdetu erabili ohi da. Azen.: préguntau ere bai.. Ik. galdetu.
    pregúntau
  • prejídu. (a). du aditza. PRIJIDU. Frijitu.   Freír.. Prejiduidazu arrautza bat.. Pataterriak edo patata prejiduak, bietara. Sin. zartaiñian erre..
    prejídu
  • premúntau. (d). aditza. Permutar, cambiar.. Premuntau ein zeben bidia, premuntau, kanbixau: bidia emun guk bestiak beste terreno bat emutiarren. Don.. Ik. elizbíde.
    premúntau
  • prensáu. (b). du aditza. Prensar. .
    prensáu
  • 1. prepárau. (a). da-du aditza. Preparar(se).. Preparaidazu afaixa./ Preparau zaitte aitta datorrenerako.. Ik. gertáu.
    prepárau
  • presentau. (a). aditza. Presentar. .
    presentau
  • préso artu. (b). aditza. Apresar. . Karnabal martitzenez artu zeben preso..
    préso artu
  • preso sartu. (b). aditza. Apresar.. Ene! oin galdu gaittuk, preso sartuko gaittuek. Mertz. .
    preso sartu
  • 1. prestáu. (a). du aditza. Mailegatu.   Prestar.. Prestaidak milla duro. .
    prestáu
  • 2. prestáu. (-). aditza. Gertatu, jana adibidez.. Adinekoei ez zaie entzuten. .
    prestáu
  • 1. pretendidu. (b). du aditza. Pretender.. Lan orrekin eztozu pretendiduko aberastia?.
    pretendidu
  • pretendídu. (-). aditza. 1. pretendidu, . (b). du aditza. Pretender.. Lan orrekin eztozu pretendiduko aberastia?.. 2. pretendídu, . (c). du aditza. Nobio edo nobiatarako nahi.   Pretender para novio, -a.. Lenao be pretendidu niñuan Joxe Ramonek, baiña gaztegixa nitzala esan notsan. Klem. . Ik. pujáu..
    pretendídu
  • 2. pretendídu. (c). du aditza. Nobio edo nobiatarako nahi.   Pretender para novio, -a.. Lenao be pretendidu niñuan Joxe Ramonek, baiña gaztegixa nitzala esan notsan. Klem. . Ik. pujáu.
    pretendídu
Subscribe to Bergarako euskara