Eibar
- ósiñ. (-). (Eibar.) OTSIN (EIB.). 1. osíñ, osíña. (c). izena. Ibaiko putzu sakona.. Bentako osiñian bainatzen giñan./ Osiñak betik paraje astuna, ola ur geldixa daolako, ero errekian okerrunetan. Don. . Osinak ziren lehenagoko bainu-lekuak. Agorrosin eta Beosin baserriak ibai ondoan daude... 2. osíñ, osíña. (d). izena. Putzua orokorrean. Linua beratzekoa, adibidez, izendatzeko ere erabiltzen zela diote zaharrek.. "Otsin: poza, pozo, presa. Naturala edo egindakua." (SB Eibetno).. Ik. kunbo, liñapótzu..
- 3. ostera. (-). izena. (Eibar.) Salida, paseo, vuelta. .
- otxabu. (-). izena. (Eibar.) OTXAU. "Escariador. Aldez aurretik egindako zuluak neurrira akabatzeko erabiltzen dan ebaketa-erreminttia." (SB Eibetno).
- otxin, otxiña. (d). izena. (Eibar.) Dirua. .
- otxindu. (d). aditza. (Eibar.) OTXIÑAK EIÑ. Dirutu, aberastu.. Besterik ezian, alditxo baterako otxinduko gaituk beintzat. (SM Zirik) .
- otzaragin. (-). izena. (Eibar.) Cestero. .
- 2. ozbiko, ortz-biko. (-). izena. (Eibar.) "Hortz bi dittuan gubilla, trazo eta ebagi bi batera egitteko erabiltzen dana.. Gitxittan erabiltzen juek grabadoriak hortz-biko gubilla." (SB Eibetno). .
- padar, padarra. (-). izena. (Eibar.) "Arrisku egoeretan, babeslekua, leku segurua; zezenketetan, burladeroa.. Padarretik zezenak ikusi, obe dalako txalo artian iltzia baiño bildurti irauntzia..
- panpana jo. (c). esapidea. (Eibar.) Fanfarreriak jo.. Bein alemaniarra ba ei ebillen panpana joten, Plaentzian ez euala bera lango murgilaririk esanaz. (SM Zirik). . Sin. fanfarréixak jo.
- papa. (-). izena. (haur hizkera.) (Eibar.) Ogia. .
- paranden gixoi, paranden gixoia. (-). izena. (Eibar.) coccothraustes coccothraustes. Picogordo. . Sin. pikolodi..
- pasai, pasaixa. (-). izena. (Eibar.) "Ibia.. Ibaixan alde batetik bestera zan pasaixa, arpozuekin eindda..
- 3. paseko, pasekua. (c). izena. (eufemismoa.) (Eibar.) Prostituta.. Emakume ori gaztetan pasekua ei zan.(AAG Eibes).
- patata-koko, patata-kokua. (-). izena. (Eibar., Soraluze.) Escarabajo de la patata.. Sin. eskárabajo.
- Pekiñera bialdu. (-). esapidea. (Eibar.) Pikutara bialdu.. Ixilduari eta juari Pekiñera! (AAG Eibes)..
- piezakuan. (-). adberbioa. (Eibar.) "Trabajo a destajo. Bihargiñari ordaintzeko moduetako bat: produzitzen daben piezako hainbeste.. Eibarren piezakuan eittia nahixago izaten dau bihargiñak." (SB Eibetno). .
- pin-paun. (-). onomatopeia. (Eibar.) PIN-PAN. "Atien zaratia haiziak itxi eta zabaldu egitten dittuanian, indarrez; baitta beste edozein kolpe be." (SB Eibetno)..