. arrapar y pasar . (c).
Laburpena
arrapar y pasar. (c). esapidea. Norbait harrapatu eta pasatu (karrera batean, adibidez) egiten denean esan ohi den esapidea.. Ormaiztegiko txakurrana egin jotsak: arrapar y pasar. . Esaldia osorik entzun izan da. Ez dakit nondik norakoa izango den Ormaiztegiko txakur hori. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
. arrapaik ori! . (c).
Laburpena
arrapaik ori!. (c). esapidea. Zerbaitetan gora egin duenagatik esan ohi da. . Iru makina zarrekin asi zuan atai baten eta oiñ ikusi zelako fabrika alia daukan. Arrapaik ori! .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
3. arrápau . (a).
Laburpena
3. arrápau. (a). du aditza. Coger, atrapar, alcanzar, echar mano a uno que huye.. Arrapatzen bazaittut ikusikozu./ Autuak arrapauta grabe dago.. arrapatzen, . (-). (Eibar.) Haur jolasa. "A pillar." (SB Eibetno). .. arrapar y pasar, . (c). esapidea. Norbait harrapatu eta pasatu (karrera batean, adibidez) egiten denean esan ohi den esapidea.. Ormaiztegiko txakurrana egin jotsak: arrapar y pasar. . Esaldia osorik entzun izan da. Ez dakit nondik norakoa izango den Ormaiztegiko txakur hori. .. arrapaik ori!, . (c). esapidea. Zerbaitetan gora egin duenagatik esan ohi da. . Iru makina zarrekin asi zuan atai baten eta oiñ ikusi zelako fabrika alia daukan. Arrapaik ori! ..
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
3
2. arrápau . (a).
Laburpena
2. arrápau. (a). du aditza. Zerbait ehizatu edo arrantzatu.   Pescar o cazar.. Erbi bat eta bi oillagor arrapau nittuan. . Erdararen eraginez «amorraiña artu dot» eta horrelakoak gero eta gehiago entzun daitezke..
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
2
2. arrápataka , arrápatakia . (b).
Laburpena
2. arrápataka, arrápatakia. (b). izena. ARRÁPAZTAKA. Prisa, apresuramiento.. Bakaziño bezperan aura zan prixia, arrapatakia ta zarraparria..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
arrápatakia
. arrápataka .
Laburpena
arrápataka. (-). ARRÁPAZTAKA. 1. arrápataka, . (b). adberbioa. ARRÁPATAZKA. Presaka.   Apresuradamente, atropelladamente.. Berandu jaiki naiz eta gero goiz guztia arrapataka.. Ik. príxaka.. 2. arrápataka, arrápatakia. (b). izena. ARRÁPAZTAKA. Prisa, apresuramiento.. Bakaziño bezperan aura zan prixia, arrapatakia ta zarraparria...
Ezaguera
Daturik ez
Subscribe to Bergarako euskara